1 l_|^ J. PANTEL IIO 



pares; il en a donné une excellente figure (op. cit., Tat. III, fig. i5), sous 

 le nom de '^ pneumatische Partie des Chorions ". 



D'après le texte de Leydig, le chorion de l'œuf déjà mûr, mais encore 

 contenu dans l'ovaire, montre un assemblage de points ou pores ordonnés 

 en réseau, qui se remplissent d air et deviennent pneumatiques aussitôt 

 qu'il descend dans l'utérus : r Sobald das Ei in den Utérus gelangt ist, 

 filllen sich dieselben mit Luft, werden pneumatisch, und heben sich jetzt 

 durch dunkle Farbe bei durchgehenden und weisser bei auffallenden Lichte 

 ab - (op. cit., p. 32). 



Cette description traduit exactement la forme et la structure apparente. 

 La structure réelle ne comporte pas de pores : nous avons vu que les images 

 punctiformes répondent aux piliers choriaux se présentant en projection sur 

 un fond d'air. Et quant à la pneumatisation, elle ne survient pas aussitôt 

 que l'œuf est descendu, mais seulement beaucoup plus tard, lorsque le 

 développement embryonnaire est déjà avancé et la respiration active. Dans 

 un utérus gravide on observe toujours, pourvu que les ovarioles continuent 

 à envoyer des œufs, c'est-à-dire pourvu que l'on ait ouvert une mouche prise 

 en pleine période de ponte, un tronçon où la pneumatisation est nulle. 

 Leydig n'ayant pas arrêté son attention sur cette circonstance, ne se trou- 

 vait pas dans les conditions voulues pour saisir la véritable signification 

 de la pneumatisation. Il n'a pas songé d'ailleurs à l'interpréter. 



