Beiträge zur VergleicJmng des verwandten Worfvorrathes. 151 



16) ca, im Nom. s = fn. kse, im Nom. s. vgl. Ahlqv. § 24; Friis, § 156, 

 Anm. Diess Suffix tritt an den schwachen Stamm; zweisilbige Stämme auf 

 e bewahren ihr e vor dem Suffixe, aber verkürzen einen veränderlichen 

 Diphthong oder ein se in der Wurzelsilbe; z. B. vieljacak = fn. veljekset; 

 gaimëcak = fn. kaimakset; soai Iseba bodnjëcak, sie sind Mann und Frau; 

 bodnjesguüwtos, ein Ehepaar (aus boadnjë. g. ,^, Ehemann); moai ledne 

 villbelëcak, wir sind Vettern (villbsellë, Vetter). 



17) c a nach unbetonter, ja nach betonter Silbe, im Nom. s = fn. se (aus *tse), 

 im Nom. nen. vgl. Ahlqv. § 105; Friis, § 156, 4; 162, 1. Diess Suffix 

 bildet Diminutiva aus dem Stamme der Substantive und der Adjective wie 

 er im Genitiv Sing, lautet; zweisilbige Stämme auf e nehmen vor c a das 

 ursprüngliche a wieder an, und zweisilbige Stämme auf o verkürzen einen 

 veränderlichen Diphthong oder ein x in der Wurzelsilbe; z. B. bseivas = 

 fn. päivänen (bsei'vë, Sonne); silos, g. -oca, aus siello. g. sielo = fn. sielu; 

 sullos. g. -oca, aus suolo. g. sullo = fn. salo; vadnasas. g. -aja, aus vanas 

 = fn. veno ; bu(irebus. g. -u^a aus buöreb. 



Anm. Die finnischen Substantiva contracta betreffend sieh unter ,,h'". 



))' 



Suffixe zur Bildung der Adjective. 



1) da, im Nom. d = fn. (t)a. vgl. Ahlqv. S. R. § 112, a; Friis, § 161, 8. 

 Das Suffix tritt an den starken Stamm; z. B. gaggad = fn. kankea; vuoi'- 

 gad = fn. oikea. 



2) da, im Nom. d - fn. nte, im Nom. s. vgl. Ahlqv. § 118. Diess Suffix 

 bildet die Ordnungszahlen aus dem schwachen Stamme der Hauptzahlen; 

 z. B. goalmad = fn. kolmas (st. kolmante). 



3) ga, im Nom. g = fn. va. vgl. Ahlqv. § 115; Friis, Gr. § 161, 7. Diess 

 Suffix bildet meistens aus dem schwachen Stamme der Substantive Adjec- 

 tive, die die Begabung mit dem Begriff des Substantivs bezeichnen, z. B. 

 girjag = fn. kirjava; liuidog (luön'do, Natur), mit Bestimmworte, = von 

 einer gewissen Natur. 



4) gasa, im Nom. gas = fn. kas. vgl. Ahlqv. § 127; Friis, Gr. § 161, 6, 

 z.B. vselgogas, schuldig (vsel'ge, Schuld); valljogas = fn. viljakas; varrogas, 

 vorsichtig (vgl. varotet). 



5) lasa, im Nom. las = fn. laha, im Nom. las. vgl. Ahlqv. § 116; Friis, 

 Gr. §160, 3. Diess Suffix tritt an den starken Stamm des Verbes; z.B. 

 dorrolas (doarrot), streitbar; cirrolas (cierrot) zum Weinen geneigt; jakka- 

 las (jakkët), leichtgläubig. 



