172 



J. K. Q VIGSTAD. 



a 



' (Jäs s ai (eig. Allativ). 1) adv. gleich, 

 gleichmässig: d. juökket = fii. jakaa 

 tasaaii; glciclimässig tlicilen, = dässa- 

 lagaj. 2) postp. bis, an: rawda das- 

 sal dsew'dët, füllen bis es gleich 

 hoch ist wie der Kand; fn. tasaan. 



d à s s a s a s. g. -a^a. ~ „ gleich, gleich- 

 stehend. 



dâssëd. g. dâssëda. -^dâssëdës. sich 

 selbst gleich, gleichbleibend. 



d a s s i t. V. ebenen ; gleich machen : 

 vseroid d., Steuern vertheilcn. vgl. 

 Donn. 445. 



das k ad. g. -ada .^dâskës. test (von 

 Brod, Butter); fn. tahkea. 



dât. pron. dieser (hic); dâsa (eig. Al- 

 lativ), hierher; dast (eig. Locativ). 

 hier; von hier; fn. tä-mä; Mm. tä, 

 dieser; Em. te=; tscher. ta, hic. 



då t. pron. der (is); dâsâ (eig. Allativ), 

 ^^ dahin; dàst (eig. Locativ), da (ibi); 

 von da (inde). mit dât ursprünglich 

 identisch, vgl. tscher. tan, is, illc. 



dâ d e. adv. (Kr.) hier: dade son manna, 

 hier geht er. 



dâdë. eig. Infinitiv von dât, 1) wird 

 mit den Postpositionen m i el de und 

 varas verbunden, z.B. maflëmielde 

 mon gilvam, dadëmielde mon lagjim, 

 wie ' ich säe, so ernte ich ; daflë 

 mielde go, weil; soweit: dadëmielde 

 go mon diedam, soweit ich weiss. 

 2) desto, bei Comparativen. 



dätaka. dâtaka pron. derselbe, mit 

 dem Suffixe -ka aus dât, dât ge- 

 bildet; vgl. Mm. t'aka, eben dieser; 

 Em. teke=:; Mm. s'aka, eben jener; 

 Em. seke =. Dasselbe Suffix erscheint 



in datanaga, derselbe; bajasaga, ge- 

 rade nach oben. 



dättot. V. datom. wollen; fn. tahtoa. 

 vgl. Donn. 418. 



^dätto. g. dato. Wille; fn. tahto. . 



'dâvër. g. dawvëra. Schatz, Kostbar- f v; Z.'^^'''^'' 

 keit, Reichthümer; aus fn. tavara; '' *' 



dicss nach Ahlqv. K. p. 167 = russ. 

 tovar oder litth. tavorà. vgl. Mm. 

 tavar', Em. tovar, Waare. 



daw'lë. g. dawlë. Fleck; fn. täplä / 

 (Donn. 536). 



daw'ca. g. dawca (Kv.). Wetzstein, 

 vgl. ehstn. tahk. g. tahu, Schleif- 

 stein. 



daw'cat. v. dawcam. eine Sense nor-y^ 

 wegischer Weise auf beiden Seiten 

 wetzen, vgl. ehstn. tahkuma, schlei- 

 fen. 



diet. pron. der dort (von einem G-e- 

 genstande, der dem Angeredeten 

 näher ist als dem Redenden), vgl. 

 fn. se; Mm. sä. 



diett ct. V. diedam. wissen; fn. tietää. 

 vgl. Donn. 423. 



diettemaett om. g. -oma. r^„. un- 

 wissend; fn. tietämätön. 



diett 0. g. diedo. Wissen, Kenntniss; 

 fn. tieto. Merke diedostge, bekannter- 

 massen; wie man wissen kann, = 

 fn. tietysti. 



diettevasi, nur in Verbindung mit 

 saddat (bekannt werden) oder ad- 

 d ë t (bekannt machen), aus fn. tiettä- 

 väksi. 



didostet V. nachforschen; fn. tiedustaa. 



didostallat. v. -alam. id. (cont.); fn. 

 tiedustella. 



