176 



J. K. QVIGSTAD. 



duoSâstet. v. bezeugen, bestätigen, 



beweisen; fn. todistan. Daraus du o- 



dastsegjë. g. „ Zeuge; fn. todis- 



taja. 

 d u a â s t a 1 1 a t. v. -alam. id. (cont.) ; 



fn. todistelen. 

 duodâstus. g. -usa. Zeugniss; fn. 



todistus. 

 duow'lë. g. duöwle. Baumschwamm, 



welcher zu Zunder bereitet wird; 



fn. taula; karel. takla; vgl. Donn. 



395. lettisch daglis =. 

 dusse. 1) a. eitel, nichtig: dusse ditti, 



vergebhch, unnütz; dussai mannat = 



fn. mennä tyhjään, verloren gehen; 



dussas (eig. Transi.) adv. vergeblich, 



umsonst. 2) adv. nur; fn. tylijä; 



diess nach Thoms. p. 80 = litth. tusz- 



czas ; lett. tuksch. 

 düssat. v. düssam. zu nichte werden, 



zu Grunde gehen, 

 düssadet. v. zu nichte machen, fn. 



dussadallat. v. -alam. id. (cont.); 

 fn. tyhjäellä. 



dû s sal as. g. -a^a. . — „. eitel. 



düttat. v. dudam. zufrieden sein; fn. 

 tytyä. 



du t ta det. v. zufrieden machen; vgl. 

 fn. tydyttää. 



düttavas (duttëvas Kv.) g. -a-a. .~„. 

 zufrieden; fn. tytyväinen. 



dütkat. V. dtttkam. untersuchen, er- 

 forschen; aus fn. tutkia. 



d u w 1 h a r. g. -ara (Kt.) ; dühlar (Kfj.), 

 Verschwender; aus fn. tuhlari. 



duwlhëdet v. (Kt.); duhlëdet (Kfj.), 

 verschwenden; aus fn. tuhlata. 



dÉekkë. g. d^kë. das dicke Fleisch 

 am Körper ; fn. täkkä. vgl. Donn. 394. 



d ai lie. g. dfëlë. Rollholz zum Schlep- 

 pen der Boote über Land; fn. tela. 



d 8ö r b m ë. g. dÈêrmë (dfërbmë Kt.), Ab- 

 hang, bes. das hohe Ufer eines 

 Flusses; fn. terma. vgl. Donn. 457. 



da; res. g. dsörrasa. schmaler Leder- 

 streifen welcher in Schuhen zwischen 

 zwei Ränder genäht wird; fn. tere. 



dJerrëdet. v. (Fräs, Abes; Kv. sel- 

 ten) schmieden, vgl. fn. terään. 



d Je rest et. v. 1) mit Stahl versehen 

 (akso, eine Axt) (Kt.). 2) schmie- 

 den (Kv.). vgl. fn. teräs, Stahl; ehstn. 

 terastama, stählen. 



dœrpat. g. -aha (Kfj.). Terpentin, 

 aus fn. tärpätti. 



djerväs. g. dSr'vasa. r^„; auch dSr- 

 väs. g. dîër'vasa (selten Kt. ; Kfj.); 

 diervas (Kr.), gesund; fn. terve. 

 Merke mana dœr'van, bace dser'van, 

 lebe wohl ! vgl. Donn. 452. 



d a3 r V at e t. v. begrüssen ; fn. tervettää. 



dSw'dët. v. däiwdam. füllen, erfüllen, 

 russ. -lapp. tievted, vgl. fn. täytän. 

 sieh Donn. 430. 



einostet. v. (Kt.); ënostët (Kfj.), 



weissagen; aus fn. ennustaa. 

 e i n s t u s. g. -usa (Kt.) ; ënostus (Kfj.), 



Weissagung; fn. ennustus. 

 ei'seväl'de. g. ei'seväldö (Kt); ëse- 



val'dë (Kfj.), Obrigkeit; aus fn. esi- 



valta. 

 eisige (n). adv. gew. mit Negation 



verbunden: auf keine Weise; aus 



fn. (ei) ensinkään. 



