Beiträge zur Ver<j}à(hnn<j des cerwaudten Worivorrathes. 



221 



SU Öl"' g ö. g. suörge. Verzweigung, Ga- 

 belung (v. Bäumen, Flüssen, Wegen) ; 

 vgl. fn. sorkka (Donn. 641. vgl. 635). 



sürgidet. v. sich verzweigen. 



suörrü. g. suöre. 1) der Zwischen- 

 raum der „suörgek". 2) membrum 

 muliebre. 



suörranaddat. v. -addam (Kr.) sich 

 verzweigen. 



suör'ce. g. suörce = suörre 1; z. B. 

 gaj^a-s., muorra-s. 



suotas. g. suottasa. ~„. vergnüglich; 

 s. Vergnügen, vgl. fn. suosi. g. suo- 

 den. s. defect., und suotta, eig. Infin. 

 Anders Thomsen. p. 150. 



suowva. g. suova. Rauch; fn. savu 

 (Donn. 804). 



suovastet. v. räuchern; fn. savustan. 



suowvat. v. suovam. gönnen, vergön- 

 nen; ehstn. söwima; vgl. fn. suon. 



suöwvc. g. suöve. Gemisch von Wasser 

 und Schnee, ehstn. sopp. g. sopa, 

 id.; supp. g. supa, id. vgl. fn. supu 

 (Donn. 748). 



suöwve. g. suöve. Heumiethe. aus fn. 

 suova. 



süppö. g. sûbë. Espe; vgl. fn. haapa 

 (Donn. 822). 



sür'gad. g. -ada. ~sürges. traurig; 

 kläglich ; aus fn. surkea (Donn. 669). 

 vgl. Thoms. 150. 



sür'gadlas. g. -a^a. ~^„. traurig; fn. 

 surkeallinen. 



s tittat, v. suttam. zürnen; fn. suuttua. 



süttadet. v. erzürnen, vgl. fn. suututtaa. 



sütto. g. „.Zorn; fn. suutto. 



s*ado. g. S£edo. Stand; Stellung; aus 

 fn. sääty. 



sœi'bë. g. sseibë. Schwanz, vgl. ehstn. 



saba = . vgl. Donn. 76 1 . 

 sseidnö. g. steine. Wand; aus fn. seinä; 



diess nach Thoms. p. 34 aus litth. 



sena. 

 s à! k k a. postp. unter (Friis, Gr. §. 315); 



vgl. fn. seka; ehstn. sekka. postp., 



unter, 

 s *k k an et. v. sich vermischen; ehstn. 



seginemä. 

 s se g o te t. v. mischen, vermischen; fn. 



sekotan. 

 sœkkot. v. sœgom. mit Reiszweigen 



bedecken oder verstopfen, vgl. fn. 



säkeä. vgl. Donn. 594. 

 s*ktë. g. sœwtë. Lockspeise; Köder. 



vgl. fn. syön; Mm. sevan, essen, vgl. 



siewtas. 

 SiSTgë. g. sSlgë. Rücken; fn. selkä; 



sœl'galassi = sfel'galas (Friis, Spr. p. 



89), rücklings; auch sœl'galës; fn. 



sclällensä, sclällänsä. vgl. Donn. 700. 



vgl. cicl'gë. 

 saîr'gat. v. sä'rgam. schmerzen, weh- 



thun; fn. särkeä (Donn. 667). 

 sâir'gë. g. s^rgë. Rothauge (Cypriuus 



rutilus); fn. särki (Donn. 690). 

 sœr'vë. g. sœrvë. Gesellschaft, Gefolge, 



Parthei; fn. seura; karel. sepra(Donn. 



823); sair've-goddë (auch saew're- 



goddë Kar.). Gemeinde; fn. seura- 



kunta. 

 sœr'vat. v. sœrvam. Theil nehmen, 

 sërvolas. g. -a5a. , 

 sœstët. v. stestam. 



fn. säästää. 

 s^stëvas. g. -aja. 



säästäväinen. 



^„ theilhaft. 

 sparen ; schonen ; 



-^ „ sparsam; fn. 



