Beiträife zur VerfiJelcJmng des verwandten Wortvorrathes. 



231 



vterrot. adv. unrecht. 



vœrro. g. vjêro. Steuer; aus fn. vero. 



vgl. Thoms. 160, Ahlqv. K. p. 200. 

 vsetto. g. vieöo. Wette; aus fn. veto. 

 vÉecër. g. vîèccëra. Hammer; fn. va- 



sara; diess aus lett. vessars (Ahlqv. 



K. p. 5 G). 



Sdnâg. g. -aga. ~^,, viel, viele; Conipar. 



aem'bo, mehr (plus); seneb, mehr 



(plures); Superi, senemus, meist; vgl. 



fn. enä, enempi. 

 Jenas, adj. meist; s. der grössere Theil. 

 Sned et. v. vermehren; fn. enentcää. 

 jêdnanet. v. sich vermehren; fn.enenen. 

 âidnë. g. „Mutter; vot. enne =. 

 tëdno. g. œno (Kt.; Kar.); dsdno g. 



dteno (Kr.) Hauptfluss; fn. eno. teno. 

 éëkëd. g. â-kkëda. Abend; vgl. fn. eh- 



too; ehstn. eha. 

 sekto. g. «wto. freie Wahl; bes. miela- 



iewtost = akto-mielast, aus freier 



Wahl, vorsätzlich; Allativ: ektoi. 



postp. in Vergleich mit; fn. ehto. 

 Sil et. V. Slam, leben; fn. elää; Mm. 



er'an, Em. er'ams; tscher. ilem, elem. 

 Sllëni. g. -ëma. Leben; fn. elämä. 

 Slëtet. V. ernähren; fn. elätän. 

 Slatus. g. -usa. Lebensunterhalt; Nah- 

 rung; fn. elätys. 

 Silo. g. Sic. Herde; Gut; Vermögen; 



fn. elo. 

 elolas. g. a^a. .^„vermögend, reich; 



fn. elollinen. 

 elo stet. V. sich aufhalten, wohnen; fn. 



elostaa. 

 Sieb. g. Sllëba. (Kfj.; Kv.)Hausthier; 



aus fn. elävä. 



Smed. d. Smëda; Hausfrau; fn. 

 emäntä. 



ä'mme. g. „ (Kr.; Kar.) Weib, alte Frau; 

 fn. ämniä. 



Smanoi'tët. v. -oitam. (Kfj.) =Smaloi'- 

 tët (KQ.), wirthschaften (v. der Haus- 

 frau); aus fn. emännöitsen. 



Snnatët. v. (Kfj.; Sfj.; Kv.) endlich 

 erreichen; aus fn. ennättää. 



Sno. (seno Kr.) g. edno. Mutterbru- 

 der; fn. eno; schwed.-lapp. Snoi. 



Spparas. g. -a^a. das Gespenst eines 

 ermordeten ungetauften Kindes, das 

 Taufe begehrt, vgl. fn. äpärä (Ahlqv. 

 K. p. 191). vgl. Fritzner in „Norsk 

 historisk Tidsskrift. IV. p. 157. 



Sppë. nur in Zusammensetz., falsch, 

 eitel, vgl. Friis, Gr. §. 201; ?.. B. 

 seppe-ibmël, Götze; fn. epä-jumala. 

 vgl. Thoms. p. 114. 



Sppë det. v. zweifeln; fn. epään. 



Sppadus. g. -usa. Zweifel; fn. epäys. 



œr'dot. v. wrdom. verdriesslich werden, 

 ein wenig z.ornig werden; aus fn. 

 ärtyä. 



ser 'd odet. v. verdriesslich machen; fn. 

 ärryttää. 



Srës. g. Srrasa, Sresa, Sra. r~Sra. 

 anderer; Srreb (eig. Compar.), prsep. 

 ausser; vgl. fn. eri; formell = eräs; 

 ehstn. ära. g. ,,, Besonderes, Ge- 

 trenntes, vgl. erit. 



œrranet. v. sich trennen, sich schei- 

 den. 



œrrenassi. adv. weg; fort; fn. eri- 

 nänsä. 



Srro. g. Sro. Abschied; Trennung; fn. 

 ero. 



