Die Wofjäken, eine ethnologische Studie. 569 



Einheimische Schreibkunst, 



Die Kunst des Schreibens, (jostem, ist bei den Wotjaken sehr wenig in 

 Gebrauch, sie gebraudien aber seit alters her gewisse Zeichen, die tamga ge- 

 nannt wei-den (Taf. 2), um ihr Eigcnthum zu bezeichnen, um Unterschriften zu 

 machen und dergl. *) Jede Familie hat ihi' Zeichen und zwar alle Familien- 

 glieder dasselbe, so lange sie auf einem Hofe zusammenleben; sobald aber ein 

 Theil der Familie sich einen neuen Hof gründet, nimmt er auch ein anderes Fa- 

 niilienzeichen an. Nach Erdmann **) wird die tamya des wotjäkischen Haus- 

 vaters auf die Sohne vererbt, und zwar ganz, wenn nur ein Sohn da ist, in 

 Theile zerlegt, wenn deren mehrere sind. Mir scheint dies nicht ganz richtig 

 zu sein, denn das Zerlegen dürfte doch bald sein Ziel finden, wenn nämlich 

 nichts mehr zu zerlegen ist. 



Ferner habe ich bei den Wotjaken ein von den bisher bekannten ab- 

 weichendes Ziffersystem in allgemeinem Gebrauch gefunden. In der mir zu- 

 gcänglichen Litteratur habe ich keine Andeutungen darüber entdeckt, nur 

 Georgi sagt: ..Kcchnungen führen sie auf Kerbstöcken, pös, und statt der Un- 

 terschrift gebrauchen sie Handzeichen". In der That werden die Ziffei'n im- 

 mer auf einen Stab geschnitten, der pus heisst. Die eins bis vier wird durch 

 durch 1 — 4 horizontale Kerben bezeichnet; die Ziffer 5 durch eine schräg 

 liegende Kerbe, 6 — 9 durch Zusammensetzung der Fünf mit den entsprechen- 

 den Einern, wobei es gleichgültig zu sein scheint, ob dieselben oben oder 

 unten angefügt werden; auf meinem Kerbstocke kommt beides vor; doch wer- 

 den bei grösseren Zahlen wol immer die kleineren Ziffern unten angefügt. 

 Die Zehn ist ein liegendes Kreuz; 11—19 wird dargestellt durch Zusammen- 

 setzung der Zehn mit den entsprechenden Einern. Zwanzig wird dargestellt, 

 indem eine schräge von zwei schrägen Kerben durchkreuzt wird. In der 

 Dreissig und Vierzig wird eine schräge Kerbe in gleicher Weise von 3 resp. 



*) Die niiiiston finnisclicii Vülkcr, ja wol die meisten Volker überhaupt, besitzen oder be- 

 sassen solche Namens- oder Familienzeichen, ohne jedoch die eigentliche Schreibkunst zu kennen. 

 Daher darf man aus der Erwähnung von Siegelringen zu Josephs Zeiten allein nicht schliessen, dass 

 die Juden oder Egypter damals schon die Sehreibkunst besassen, wie Peschel zu thun geneigt ist. 



**) S. „Globus" Bd XL N:o '.iO, Art.: Andrée, die Eigenthumszeicheu der Naturvölker. 



72 



