— 218 — 



premières sont de beaucoup les plus intéressantes en ce 

 qu'elles se rapprochent plus étroitement de la constitution 

 du noyau épithélial, sinon normal, du moins encore suffi- 

 samment conservé pour être reconnaissable. 



Dans un cancer de l'ovaire, Burcliardt (1) décrit des 

 corps enkystés intra-cellulaires qui se rapportent à ceux que 

 nous avons figurés d'après Soudakewitch; leur reproduc- 

 tion nous paraît d'autant plus inulile ici que l'auteur n'ap- 

 porte aucun fait nouveau à l'appui de la théorie qu'il défend. 

 Disons seulement, en passant, qu'à l'exemple de ses prédé- 

 cesseurs, il considère les inclusions multiples comme une 

 forme de sporulation et que, pour lui, les corps encapsulés 

 sont des kystes de conservation des parasites. 



Concurremment aux travaux que nous venons de citer, 

 paraissent une séried'articlesdeM. Ruifer(2)seulou en col- 

 laboration avec MM. Walker ou Plimmer. Bien que ces au- 

 teurs ne reconnaissent point comme parasites toutes les 

 formes décrites commetellespar Soudakewitch, Tonne peut 

 s'empêcher de constater, à la lecture de leurs travaux et 

 à l'inspection des planches qui les accompagnent, que ce 

 sont bien les mêmes faits qu'ils ont observés et que leurs 

 contradictions ne portent que sur des questions de détail. 



Dans la planche XXIII de leur travail, Rutfer et Plim- 

 mer semblent avoir eu surtout en vue les formes dites 

 d'infection multiple qui correspondent aux figures 2', 7', 8 

 de Soudakewitch (voir notre fig. 19). Leurs figures 1 et 2 

 rappellent presque trait pour trait quelques-unes de celles 

 de Nils-Sjôbring. C'est pour cela que je crois inutile de 

 reproduire leurs formes qui ne correspondent qu'à des 

 types de pseudo-Coccidies déjà connues de nous. 



Les descriptions de Ruffer et Plimmer, contenues dans la 

 suite de leur travail et parues en juin 1893, s'étendent cepen- 

 dant à un plus grand nombre de formes. Indépendamment 



(1)M. BuRCUARDT, Ueberein Coccidiuin in Scljleimkrebs des Menschenund eine 

 dauersporencyste. Virchow's Archiv., Bd. 131, 1803, Hef. 1, Taf.V. 



(2) I. Ruffer and Walker, Pieliminary note on some parasitic Prolozoa found 

 in cancerous tumours. Briiish med. journal, 1892, p. 113. 



II. Ruffer et Plimmer, Sur le mode de reproduction des parasites du cancer. 

 Comptes rendus de la Soc. de Biologie, io avril 1893. 



III. Ruffer and Plim.mer, fiirther Researclies on parasitic Protozoa found in 

 cancerous tumours. J. of Palh. and Bacteriology, 1892 cet.; 1893 jan. 



