VARIÉTÉS 



ÉPURATION DES EAUX DE RIVIÈRE. — La préfecture de la Seine 

 (Direction administrative des Travaux de Paris) a ouvert un con- 

 cours pour l'épuration des eaux de rivière destinées à la boisson. 

 Les personnes désireuses de participer à ce concours ont été appe- 

 lées par voix d'affiches à déposer, avant le 15 septembre dernier, 

 au bureau des eaux, canaux et assainissement, tous les documents, 

 dessins et autres pièces destinées à faire connaître le système qu'elles 

 préconisent. 



« L'épuration sera considérée comme parfaite, si l'eau qui y a 

 été soumise est limpide, incolore, si elle n'a aucun goût désa- 

 gréable, si elle est suffisamment aérée, si elle ne contient aucun 

 microbe pathogène et, en tout cas, qu'un très petit nombre de mi- 

 crobes indifîérents, enfin, s'il n'y reste pas de matière organique en 

 quantité exagérée et aucune substance nuisible. » 



Si, parmi les systèmes présentés à la ville de Paris, quelques-uns 

 sont jugés par la commission d'examen capables de rendre des ser- 

 vices, il pourra être alloué à leurs inventeurs, à titre d'encourage- 

 ment, des prix variant de 1,000 a 3,000 francs dans une limite de 

 dépense totale de 6,000 francs. 



Les essais seront continués, pendant tout le temps jugé nécessaire, 

 par les soins et sous la direction de l'inventeur, aux frais de la ville 

 de Paris, et sous la surveillance du Jury d'examen. Cependant, ils 

 pourront être interrompus dès que le demandera l'autorité munici- 

 pale. 



Congrès international d'uygiène et de démographie tenu a Buda- 

 pest EN septembre 1894. — En dehors d'un travail remarquable du 

 D"" Emile Roux, sur le traitement de la diphtérie, de communi- 

 cations très intéressantes sur l'étiologie du cancer, de l'influenza, 

 sur la biologie des amibes, l'hygiène des eaux potables, etc., le 

 D"" A.-J. Martin a fait adopter, à l'unanimité des voix, un vœu très 

 important, sur la désinfection publique, dont voici le libellé exact : 



« Il y a lieu, pour les gouvernements et les municipalités, de régle- 

 menter la pratique de la désinfection publique. Cette désinfection 

 devra comprendre : 



« 1° Le choix du procédé de désinfection ; 



« 2° Les moyens d'application de ce procédé ; 



« 3° L'instruction du personnel chargé de l'appliquer. 



