EXPLICATION DES PLANCHES 



PLANCHE I 



Fig. 1-9. — Papillôme compliqué de la peau (région sacrée). Les figures 1-8 au 



. , 800 , „ . . ... 300 



grossissement de ——5 la figure 9 a celui de — -• 



1. Cellule en voie de desquamation, mais encore vivante; autour du noyau (n) 

 fortement coloré et muni d'un gros nucléole ??', se voient des granulations hyalines, 

 premier indice de dégénérescence. 



2. Élément plus âgé et plus profondément altéré; le noyau n est encore colo- 

 rable par les réactifs, mais la chromatine se dispose annulairement contre ses 

 parois. La dégénérescence du corps protoplasmique se traduit par une accumula- 

 tion de granulations hyalines et une condensation périphérique. 



3. Grande cellule, desquamée, complètement kératinisée et dont le noyau nn 

 segmenté en deux contient encore quelques grains chromatiques. Le protoplasma 

 jaunâtre est fortement granuleux autour du noyau. 



4. Élément encore jeune contenant, outre un noyau en voie d'atrophie n, un corps 

 globuleux radiairement strié a, résultant soit de la coupe d'un prolongement cel- 

 lulaire invaginé dans la cellule, soit d'une cellule incluse complètement dégénérée. 



5. 6, 7. Trois éléments desquames, complètement kératinisés et parvenus au 

 stade ultime de leur évolution. 



8. Cellule ronde, réfringente, dont le noyau n ne se présente plus que sous 

 forme d'un amas de granulations de même nature que celles contenues autour du 

 noyau dans les éléments plus jeunes. 



9. Une partie de la couche basilaire de la tumeur présentant des cellules en 

 voie de prolifération et à divers stades de cytodiérèse. 



Les figures 1-8 proviennent d'une dissociation faite sur le frais dans une solution 



d'acide osmique à 1 p. tOO et montée dans la glycérine picrocarminée. La figure 8, 



d'une préparation colorée par la safranine et montée dans le baume. 



'^50 

 Fig. 10. — Grossissement de ^- Carcinome dermique adulte (malpighieu) de 



la langue, présentant des cellules et des groupes de cellules ps en voie de kéra- 

 tinisation au milieu d'éléments jeunes en état de vie active. Coloration par la 

 safranine d'Henneguy, montage au baume. 



Fig. 11-15. — Carcinome dermique adulte (malpighien) de la langue. Toutes les 



figures au grossissement de -- 5 sauf la figure lo grossie — — • 



11. Groupe de cellules jeunes en état de vie active disposées concentriquement 

 et constituant le stade de début d'un globe épidermique. 



12- Globe épidermique plus avancé et dont les éléments sont en voie de 

 kératinisation. 



13-14. Deux globes épidermiques complets : l'un (14) contient au centre une 

 cellule complètement kératinisée en état de méiachromatie, l'autre (15) deux cellules 

 globuleuses ps kératinisées. La cellule inférieure se trouvait contenue dans une 

 autre plus grande qui présentait de la métachromatie. 



15. Noyau cellulaire en voie de raréfaction chromatique. 



Les figures 1-15 proviennent d'une préparation colorée à l'hématoxyline et au 

 picro-xylol. 



