616 — 



PLANCHE II 



DégénéresceDces cellulaires provenant de divers carcinomes ou épithéliomes 

 malpigliiens el évoluant vers la kéralinisalion. 



Les figures 16-22, 24, 25, 29-34 sont tirées de préparations d'un carcinome 

 malpigliien delà langue; les autres, d'un épithélioma du même organe à cytodié- 

 rèse moins complètement désorientée. La figure 35 est une partie plus grossie de la 

 figure 10 incluse dans le texte. 



Les figures 18, 24, 24, 30, 34 proviennent de préparations colorées à l'héma- 

 toxyline; les autres, de préparations colorées à la safranine. Le grossissement est 



de • — pour toutes les figures, sauf pour les figures 21 — -? 35 et 36 — — • 



Fig. 16. — Cellule jeune à noyau fortement coloré, à peu près normal, entourée 

 d'une capsule de kératine, el dont le proloplasma présente une radiation finement 

 marquée. 



Fig. 17. — Élément à peu près semblable au premier, mais avec les mêmes 

 caractères plus accentués. 



Fig. 18. — Cellule encapsulée à protoplasma strié radiairement, dont le noyau 

 présente une répartition chromatique analogue à celle que l'on observe aux pre- 

 miers et aux derniers stades de la karyokinèse. 



Fig. 19. — Cellule encapsulée avec un noyau légèrement dégénéré, et de nom- 

 breux grains chromatiques épars dans son protoplasma. 



Fig. 20. — Stade dit amœbiforme d'une cellule encapsulée dont le proloplasma 

 s'est rétracté en contractant des adhérences irrégulières avec la membrane d'enve- 

 loppe. Le noyau esta peu près normal. 



Fig, 21- — Groupe de cellules au milieu duquel se trouve une cellule encap- 

 sulée, rayonnée, dont une partie du noyau a subi la dégénérescence cornée, el don 

 l'autre est demeurée intacte. 



Fig. 22. — Cellule nue, à protoplasma radié, fortement el densémenl coloré 

 autour d'un noyau intact. 



Fig. 23. — Deux cellules encapsulées et dont l'inférieure est déprimée en 

 calotte par la supérieure. Le protoplasma se rarélie et disparaît, les noyaux ont 

 subi un commeucement d'altération. 



Fig. 24. — Cellule encapsulée entourée de quelques cellules comprimées. Ké- 

 ralinisalion totale. Métacliromatie du résidu nucléaire. 



Fig. 25. — Cellule encapsulée contenant deux cellules filles également encap- 

 sulées. La cellule mère a son proloplasma rétracté et présente un noyau à peu 

 près normal n. La cellule fille supérieure e présente un royau à peu près normal, 

 un autre kéraliuisé et un proloplasma hyalin également kératinisé. Le contenu 

 total de la cellule fille inférieure c est réduit en une niasse hyaline frappée de 

 métachromatie. 



Fig. 26. — Grande cellule à double membrane d'enveloppe contenant plusieurs 

 noyaux à divers degrés d'altération. Le proloplasma fortement rétracté a subi une 

 dégénérescence périphérique qui se traduit en coupe optique par un anneau 

 hyalin a. 



Fig. 27. — Élément analogue au précédent, mais dont les diverses parties sont 

 plus complètement dégénérées. 



Fig. 28. — Cellule encapsulée uniformément kératinisée. Le noyau n est 

 homogène, hyalin et ne se distingue du protoplasma que par sa coloration plus 

 foncée. 



Fig. 29. — Elément analogue au précédent. Le noyau a subi la métachromatie. 



Fig. 30. — Phase de dégénérescence un peu moins accentuée que précédemment. 

 Lç noyau présente encore quelques vestiges de chromatine. 



Fig. 31. — Cellule nue dont une partie du noyau n a gardé ses caractères 

 habituel, taudis que l'autre n'est encapsulée et frappée de métachromatie. 



