— H — 



nique. Et^ si l'on tient compte de ce processus suppuratif 

 qui évolue au point d'inoculation, on peut raisonnablement 

 admettre que l'absorption des produits solubles inoculés, 

 jointe à l'absorption des produits de la destruction du 

 protoplasme cellulaire par suite de la leucocytdose inflam- 

 matoire, a une action toxique plus puissante. 



Dans tous les cas, le fait de l'intoxication existe et il est 

 contîrmé par la manière dont cette intoxication évolue. 

 N'ayant rencontré, à l'autopsie, aucunes altérations anato- 

 miques et pathologiques, je ne puis toutefois établir par 

 quel mécanisme ces substances produisent leur action 

 toxique sur l'organisme. 



Pour faire l'application de ces résultats expérimentaux 

 aux faits cliniques, il faut tenir compte de la variabilité de 

 la résistance des animaux et des ditî'érences chimiques qui 

 peuvent exister entre le pouvoir toxique des produits de 

 culture obtenus artificiellement et celui des produits qui se 

 forment par la suppuration. Tout en faisant ces observa- 

 tions certainement fondées, on peut admettre que le 

 marasme auquel aboutissent les individus atteints de sup- 

 purations chroniques est dû, en dehors de la soustraction 

 de substances nutritives succédant à une destruction cellu- 

 laire importante et continue, pour la plus grande partie à 

 une intoxication consécutive à l'absorption des substances 

 toxiques produites par l'activité chimique des bactéries. 



Dans mes expériences, j'ai seulement eu pour but d'ap- 

 porter une première contribution à l'étude de l'action patho- 

 gène des produits biologiques des microbes pyogènes. Ce 

 sujet olfre un vaste champ pour des recherches ultérieures 

 et je me réserve de continuer cette étude tant expérimenta- 

 lement que cliniquement. 



Avant de terminer cette communication sur l'action des 

 produits de culture des microbes pyogènes, j'ajouterai 

 quelques mots sur leur pouvoir plus ou moins vaccinant à 

 l'égard des infections provoquées par ces mêmes micro- 

 organismes. 



Au dernier Congrès allemand de Chirurgie, M. Rei- 

 chel (1) communiqua que les produits solubles des cultures 



(1) Reichel, l. c. 



