ERIIE 
x 
— Redaktion: 
kai are Is 
Dr. H. Potonie. 
Verlag: Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin SW. 12, Zimmerstr. 94. 
VII. Band. 
Abonnement: Man abonnirt bei allen Buchhandlungen und Post- 
anstalten, wie bei der Expedition. Der Vierteljahrspreis ist M 3.— 
Bringegeld bei der Post 15 „4 extra. 
Sonntag, 
den 29. Mai 1892. 
Nr. 22. 
Inserate: Die viergespaltene Petitzeile 40 3. Grössere Aufträge ent- 
sprechenden Rabatt. Beilagen nach Uebereinkunft. Inseratenannahme 
bei allen Annoncenbureaux, wie bei der Expedition. 
Abdruck ist nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet. 
Etwas vom Bau des Nord-Ostsee-Kanals. 
Mit Genehmigung der Kaiserlichen Kanal-Commission mitgetheilt von Wasserbau-Inspeetor Sympher. 
Tausende kamen schon früher in jedem Jahre nach 
Kiel und seiner buchenumkränzten Föhrde, um die herr- 
liche Ostseeküste Schleswig-Holsteins, um insbesondere 
auch unsere junge 
und doch schon 
so stolze Flotte zu 
sehen, aber jene 
Tausende haben 
sich vervielfacht, 
seitdem Deutsch- 
lands hervorra- 
gendstes Bau- 
werk, der Nord- 
Ostsee-Kanal, be- 
gonnen und schon 
in hohem Gra- 
de fortgeschritten 
ist. In den Som- 
mermonaten ver- 
geht kaum ein 
kommenden Bauverwaltung in die Baugruben und Kanal- 
abschnitte hinabzusteigen und in der Nähe zu sehen, wie 
die gewaltigen Erdmassen durch Maschinen- und Menschen- 
kraft gelöst und 
befördert, oder 
wie ar den 
Schleusen und 
Brücken Tausen- 
; de von Kubik- 
Dj | metern Beton ge- 
9 0 T schüttet und Mil- 
f Westerei : lionen Steine ver- 
mauert werden, 
Die Möglichkeit, 
dort trockenen 
Fusses zu wan- 
deln, wo nach 4 
Jahren die gröss- 
ten Panzerschiffe 
in 9 Meter tiefem 
= Rügdhwalde/ 
Dirschei 
Tag,an demnicht = R Wasservoneinem 
ein oder meh- umar N u ® Meere zum an- 
« a Stein N , . . 
rere festlich ge- m n | N Q = derenziehen, wird 
schmückte Dam- S el : RR = im Leben nur 
pfer, voll besetzt ; selten . „geboten 
mit froh und er- |. f N ie und hat einen 
wartungsvoll ge- je ee I \; N eigenthümlichen 
stimmten Men- re eher en) ES N R \ Reiz, zumal für 
schen, Männlein a EINEN) Ne SS den Binnenlän- 
und Weiblein, 1 der, der gewohnt 
unter den Klän- Figur 1. ist, sich stets 
gen patriotischer erheblich über 
Weisen den alten Eiderkanal befahren, um sich durch 
den Augenschein von den Fortschritten des neuen, im 
dreifachen Massstabe angelegten Werkes zu überzeugen. 
An den hemerkenswerthesten Stellen wird angelegt, um 
mit Erlaubniss der nach Möglichkeit stets entgegen- 
dem „Mittelwasser Ostsee“ zu bewegen. 
Das „Mittelwasser Ostsee“ mahnt uns indess durch 
seinen technischen Klang, von den äusseren Eindrücken 
des Kanalbaues und von der angenehmen Erinnerung an 
so manche liebe und geschätzte Kanalbesucher zu Dem 
