Nr. 25. 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
247 
„Uebergangsschicht No. 5. Diese Schicht ent- 
hält auch Reste auf sekundärer Lagerstätte, neben solchen 
auf primärer. Von jenen erwähne ich eme sehr abge- 
nutzte Carpinusfrucht, eme Umbelliferen?-Frucht. 
Von diesen (auf primärem Lager) sind Moose häufig; 
dazu haben wir die Frucht einer Salix, Blätter von 
Myriophyllum, mehrere Betulafrüchte mit vollständig 
erhaltenen Flügeln, unter welchen Betula odorata 
und B. nana vertreten sind, möglicher Weise auch 
B. intermedia. Auch eine Zapfenschuppe von Betula 
nana nebst solchen von odorata kommen hier vor 
(möglicher Weise auch von B. intermedia). Von Samen 
(bestimmt von Gunnar Andersson) erwähne ich Alisma? 
und Rubus efr. idaeus, dann Frucht emer Carex. Es 
ist unsicher, ob diese Samen und Früchte auf primärer 
oder sekundärer Lagerstätte vorkommen.“ 
„Torf No. 6. Von den Resten aus dieser Schicht, 
sämmtlich durch Dr. G. Andersson herauspräparirt und 
bestimmt, erwähne ich nur solche, welche von Ihnen 
nicht angeführt waren,*) und zwar: 
Tilia sp., Fragmentarische Fruchtreste. 
Quereus sp., Blattfragmente, möglicherweise Q. ses- 
siliflora, sonst @. pedunculata. 
Betula odorata, Blattfragmente und Früchte. 
Potamogeton, ein Samen. 
Seirpussp., vielleicht S.paueiflorus, nieht S. lacustris. 
Cladium Mariscus, mehrere Samen. 
In einem kleinen Stück aus dem untersten Lager 
des Torfes, welches von der ersten Sendung noch übrig 
war, fand ich gestern auch einen Fruchtrest emes 
Ahorns, welcher am meisten mit Acer campestre 
übereinzustimmen scheint.“ 
„Lebertorf No. 7. In einem Stücke mehrere Po- 
tamogeton-Samen und einen von Ceratophyllum 
demersum; ferner eine kleine flügellose Betwa-Frucht 
(siehe unten).“ 
„Unterer Thon No. 8: 
a) Grenzschicht gegen den Lebertorf: ein paar 
Moose. Ferner flügellose Betula-Früchte (nicht 
nana); doch kommt auch eine Zapfenschuppe vor, 
welche zu B. nana oder intermedia gehören 
kann, obschon odorata nicht ausgeschlossen ist. 
Dasselbe gilt von dem Fruchtrest in 7. 
*) Tilia, Quereus und Potamogeton sind inzwischen auch schon 
von mir festgestellt worden. Nreg. 
b) Tiefere Lage: 
eine Moos-Species; flügellose Betula- Früchte, 
nicht nana. Seirpus? In der ersten Sendung 
auch einige Ostracoden.“ 
„Es scheint mir nach den oben mitgetheilten That- 
sachen kein Zweifel darüber vorliegen zu können, dass 
die Schichtenreihe von der Schicht 6 aufwärts eine Tem- 
peraturerniedrigung ankündigt. Es ist nicht wahrschein- 
lich, dass Betula nana hier lebte, als Acer campestre, 
Jlex, Quereus, Tilia ete. hier zu Hause waren. Schon 
die Schicht 5 hat keme von diesen Pflanzen mehr auf- 
zuweisen, während Betula odorata die häufigste 
Pflanze geworden ist, mit welcher auch Betula nana 
vorgekommen ist. Dann scheint auch jene bei der Ab- 
lagerung der Schicht 4 verschwunden zu sein (denn die 
flügellosen Früchte dürften hier sekundär vorkommen), 
während Betula nana allein übrig bleibt. Ob diese 
auch mit rein arktischen Pflanzen zusammen lebte, bleibt 
noch zu entscheiden. Diese Thatsachen dürften doch be- 
weisen, dass die Lagerreihe vor der letzten Eisbedeckung 
abgesetzt war.“ 
„Die Flora des Torflagers 6 bietet eine so grosse 
Analogie mit der Flora des Forestbeds in England, dass 
es schwierig ist, dieselben nicht miteinander zu paralle- 
lisiren. Ein Zeichen dafür, dass wir es mit einer prä- 
glacialen Ablagerung zu thun haben, liegt vielleicht in 
dem Umstand, dass Carpinus, Tilia, Quereus, Acer schon 
im untersten Theil des Torfes vorkommen. Wenn es sich 
um eine interglaciale Ablagerung gehandelt hätte, dann 
würde man ja diese Reste in Mitten des Torfes ge- 
funden haben. Der Ausschlag würde von den Pflanzen- 
resten des Lagers 8 gegeben werden können. Jene, 
welche wir schon daraus bekommen haben, sagen leider 
in dieser Hinsicht nichts. Bei der Schlemmung des 
Thones 3 habe ich mehrere Sand- und Gruskörner er- 
halten, unter welchen wir aber keine sicheren nordischen 
Materialien zu erkennen vermögen. Die deutschen Geo- 
logen dürften wohl dies entscheiden können.“ 
„Es ist selbstverständlich sehr schwierig, einige 
Schlussfolgerungen aus Proben zu ziehen, welche nicht 
genau stratigraphisch gesammelt sind. Es muss ja dann 
ein Zufall sein, falls man ein Thonstück bekommt, 
welches etwas enthält. Es wäre demzufolge von ausser- 
ordentlich grosser Bedeutung, eine genau stratigra- 
phisch-botanische Untersuchung der verschiedenen La- 
ger durchzuführen. Dr. Andersson wird im Juni nach 
Tyrol reisen; er könnte vielleicht unterwegs die Loka- 
lität besuchen, um nach arktischen Pflanzenresten in den 
Thonlagern zu forschen.“ 
Etwas vom Bau des 
Nord-Ostsee-Kanals. 
Mit Genehmigung der Kaiserlichen Kanal-Commission mitgetheilt von Wasserbau-Inspeetor Sympher, 
sung 8 ymı 
(Fortsetzung.) 
Ursprünglich bestand der Plan, den Kanal von der 
Öbereider durch Rendsburg selbst zu führen und die 
Untereider bis Wittenbergen oder Bastenberg in den 
Nord-Ostsee-Kanal einzubeziehen. Die Eider unter- 
halb der Stadt ist bereits ein sehr ansehnlicher Fluss, 
welcher bis zu Rendsburg auch der Einwirkung der Ebbe 
und Fluth unterworfen ist. Es lag nahe, den vorhandenen, 
schon jetzt für mittelgrosse Schiffe geeigneten Flusslauf 
weiter auszubilden und ihn durch Vertiefung und Be- 
gradigung geeignet zu machen, einen Theil des Nord- 
Östsee-Kanals zu bilden, soweit der Lauf beider ungefähr 
zusammenfiel. Nachdem indess die bezüglichen Pläne auf- 
gestellt waren, wurden seitens der Anlieger sehr lebhafte 
Einwendungen gegen denselben erhoben. Es war nämlich 
beabsichtigt, die Eider 15—20 Kilometer westlich von 
Rendsberg bei Bastenberg durch einen Damm gegen 
ihren bisherigen Unterlauf abzuschliessen, die damit den 
wechselnden Wasserständen der Ebbe und Fluth ent- 
zogene Strecke Rendsburg - Bastenberg zum Kanal um- 
zuwandeln und zwischen diesem und dem Unterlauf der 
Eider bei Bastenberg eine Verbindung durch eine 70 m 
lange, 12 m breite und 5,5 m tiefe Schleuse herzustellen, 
welche mittleren und kleineren Schiffen genügte. Die Be- 
wohner der Untereider befürchteten nun, durch den Ab- 
