274 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
Nr. 27: 
In nn nn Te ee Ve EEE EEE PERF ERREGER EEE EEE 
diesen kostbaren Band widmete, erfüllte mich mit Ver- 
gnügen und Dankbarkeit. Ich verschlang das Werk, und 
wünschte es mir und andren sogleich völlig geniessbar 
und nützlich zu machen, woran ich dadurch einiger- 
maassen gehindert wurde, dass meinem Exemplar der da- 
mals noeh nicht fertige Plan abging. Schnell zog ich an 
beiden. Seiten eines länglichen Vierecks die Scala der 
4000 Toisen, und fing, nach Maassgabe des Werks, vom 
Chimborasso herein die Berghöhen einzuzeichnen an, die 
sich unter meiner Hand wie zufällig zu einer Landschaft 
bildeten. Antisana, Cotopaxi, die Meierei Micuipampa, 
Quito, Mexico an seinen Seen, kamen an ihre Stelle, der 
höchsten Palme gab ich emen in die Augen fallenden 
Platz, und bezeichnete sodann von unten hinauf die Grenze 
der Palmen und Pisangs, der Cinchona, ingleichen der 
Baumarten, Phanerogamen und Kryptogamen, und um zu 
bedeuten, gs wir vom Flussbette, ja von der Meeres- 
fläche zu zählen anfıngen, liess ich unten ein Crocodil 
herausblicken, das zu dem Uebrigen etwas colossal ge- 
rathen sein mag. 
Als ich mit der Tages- und Lichtseite der Tropen- 
länder soweit fertig war, gab ich der alten Welt die sub- 
ordinirte Schattenseite. Hier verfuhr ich, der Composition 
wegen, umgekehrt, indem ich den höchsten Berg, den 
Montblane, voransetzte, und das Jungfrauhorn, sodann 
den Pie von Teneriffa, und zuletzt den Aetna folgen 
liess. Die Höhe des Gotthardt's, das Hospiz an dem Fusse 
desselben, die Dole, den Brocken, die Schneekoppe an- 
zudeuten, schien mir hinreichend, weil die dazwischen 
fallenden Höhen gar leicht von jedem Liebhaber ange- 
zeichnet werden können. Als dies geschehen, zog ich die 
beiden Schneelinien, welche, da die höchsten Gebirge der 
neuen Welt in einer heisseren, die der alten hin- 
gegen in einer kälteren Himmelsgegend sich befinden, 
auch gar sehr an Höhe unterschieden sein müssen. 
Diejenigen Männer, welche die höchsten Höhen in 
beiden Welttheilen erklommen, persönlich anzudeuten, 
wagte ich kleine Figuren auf die beiden Punkte zu stellen, 
und liess den Luftschiffer Gay Lussae nach seiner An- 
gabe in Regionen schweben, wohin vor wenigen Jahren 
nur die Einbildungskraft den Menschen hinzuheben wagte. 
Eine leichte Illumination sollte diese landschaftliche 
Darstellung noch besser auseinander setzen, und so ent- 
stand das Bildchen, dem Sie einige Aufmerksamkeit ge- 
schenkt haben. 
Mehr wüsste ich nicht zu sagen; nur bemerke ich, 
dass solehe symbolische Darstellungen, welche eigentlich 
nur eine sinnliche Anschauung der tabellarischen Beleuch- 
tung hinzufügen, billig mit Nachsicht aufgenommen werden. 
Sie machen eigentlich weder an ein künstlerisches noch 
wissenschaftliches Verdienst Anspruch: dem Kenntniss- 
reichen dienen sie zur heiteren Wiederholung dessen, 
was er schon weiss; dem Anfänger zur Ermunterung, das- 
jenige künftig genauer kennen zu lernen, was er hier 
zum ersten Male und im Allgemeinen erfahren hat. 
Weimar, den 8. April 1813. Goethe.“ 
Wir sind heute nüchterner. Wenig Werth mehr legen 
wir auf solche bildliche Darstellungen, sondern be- 
gnügen uns weit lieber mit der kühlen nackten Aufzeich- 
nung von Curven, welche rein und klar die Erscheinung 
und ihren Verlauf zum Ausdruck bringen. Ein Moderner 
würde einfach an den unteren Rand des Goethe’schen 
Bildes geschrieben haben: „Niveau des Meeres.“ Goethe 
bringt das dureh die sinnlieh-symbolische Darstellung zum 
Ausdruck. 
Aber es handelt sich ja gar nieht um eine Abwä- 
sung der Goethe’schen Studie im Himblick auf die heu- 
tige Wissenschaft. Interessant und mittheilenswert er- 
schien mir der Brief, weil er gewissermaassen eine Illu- 
stration zu dem Vortrage des Herrn von Helmholtz liefert; 
und weil der Schlusspassus in nuce schon das Urtheil 
enthält, welehes der moderne grosse Denker dem grossen 
Dichter gewidmet hat. Grs. 
Aus dem wissenschaftlichen Leben. 
Herr Albert v. Reinach in Frankfurt a. M., der sich sowohl 
persönlich mit Geologie beschäftigt, als auch die Bestrebungen 
‘der Senekenbergisehen Näturforsehenden Gesellschaft in Frank- 
furt a. M. unterstützt, hat eine Stiftung ins Leben gerufen, aus 
. deren Erträgniss die genannte Gesellschaft den folgenden Preis 
ausschreibt. 
Ein Preis von Fünfhundert Mark soll der besten Arbeit 
zuerkannt werden, welche ein geologisches: Vorkommen des 
zwischen Aschaffenburg, Heppenheim, Alzei, Kreuznach, Coblenz, 
Ems, Giessen und Büdingen gelegenen Gebietes behandelt; nur 
wenn es der Zusammenhang erfordert, dürfen auch andere Landes- 
theile in die Arbeit einbezogen werden. Die Abhandlungen, 
deren Resultate noch nicht anderweitig veröffentlicht sein dürfen, 
sind bis zum 1. October 1893 in versiegeltem Umschlag, mit 
Motto versehen, an die Direetion der Senekenbergischen 
Naturforschenden Gesellschaft in Frankfurt a. M. ein- 
zureichen. Der Name des Verfassers ist in einem mit gleichem 
Motto versehenen geschlossenen Couvert beizufügen. Die Sencken- 
bergische Naturforschende Gesellschaft hat die Berechtigung, die- 
jenige Arbeit, welcher der Preis zuerkannt wird, ohne weiteres 
Entgelt in ihren Schriften zu veröffentlichen, kann aber auch 
dem Autor das freie Verfügungsrecht überlassen. Nicht prämirte 
Arbeiten werden den Verfassern zurückgesandt. Ueber die Zu- 
ertheilung des Preises entscheidet die Direetion auf Vorschlag 
einer von ihr zu diesem Zwecke zu ernennenden Prüfungs- 
commission. Der Entscheid erfolgt längstens bis zum 1. März 1894, 
Dr. J. Velenovsky ist ausserordentlicher Professor für 
Palaeophytologie an der techischen Universität Prag geworden. — 
Dem Dr. Paul Güssfeldt ist das Prädikat Professor beigelegt 
worden. — Der Chemiker Dr. Heise ist zum technischen Hilfs- 
arbeiter beim kaiserl. Gesundheitsamte ernannt worden. — Dr. 
Fritz Moritz ist zum Professor für Geschichte der Mediein er- 
nannt und mit der Leitung der medicinischen Poliklinik der 
Universität München betraut worden. — Der Meteorolog Privat- 
docent Dr. Richard Assmann ist zum ausserordentlichen 
Professor in der philosophischen Fakultät der Universität zu 
Berlin ernannt worden. — Der Privatdocent Dr. Johannes 
Kolaezek ist zum ausserordentlichen Professor in der mediei- 
nischen Fakultät der Universität Breslau ernannt worden. — Der 
Psychiater Prof. Dr. Moeli an der Irrenanstalt zu Dalldorf ist 
zum dirigirenden Arzt der zu begründenden städt. berliner Irren- 
anstalt Herzberge ernannt worden. — Die Privatdocenten in der 
meldiein. Fakultät der Universität Wien Dr. Englisch (Chirurgie), 
Dr. Bergmeister (Augenheilkunde), Dr. Hochstetter (Ana- 
tomie), Dr. Kolisk o und Dr. G. Paltauf (pathologische Anatomie) 
sind zu ausserordentlichen Professoren ernannt worden. — Dr. 
Fleiner, Assistent an der medieinischen Klinik und Docent an 
der Universität Heidelberg hat einen Ruf als Prof. an die Uni- 
versität Innsbruck erhalten. — Der Prosektor am anatomischen 
Institut der Universität Würzburg, Dr. Rudolf Armin Fick, 
bat sich in der med. Fakultät der Universität habilitirt. — Der 
Verwaltungsrath der Brüsseler Universität hat den französischen 
Geographen Herrn Elisee Reelus zum ordentlichen Professor 
an der Universität ernannt. 
Es sind gestorben: Der Professor der Philosophie Dr. J o- 
hann Eduard Erdmann von der Universität zu Halle a, S. — 
Der Director der Hildesheimer Irrenanstalt, Sanitätsrath Dr. Snell. 
— Generalarzt Dr. Roth in Dresden. — Der Medieiner Prof. 
Rudolf Demme in Bern. — Der Prof. der Botanik Schubeler 
in Christiania. 
Fateratur 
F. C. Keller, Ornis Carinthiae. Die Vögel Kärntens. — Sep.- 
Abdruck aus Jahrb. des naturhist. Landesmus. von Kärnten. 
Klagenfurt 1890. 
Localfaunen sind für die gründliche Kenntniss der Thierwelt 
von grösster Bedeutung und bilden in verschiedener Hinsicht eine 
werthvolle Quelle zur Bereicherung unseres Wissens. Nicht nur 
das räumliche, sondern auch das zeitliche, periodische Auftreten 
der Vögel — um im vorliegenden Fall bei dieser Thierclasse zu 
bleiben — also der Zug, ferner die Beeinflussung desselben durch 
die Configuration des Gebiets, sowie die Wirkungen der Tem- 
