Nr. 45. 
Die Reste von Betula*), Pinus und Picea kommen 
sowohl in den unteren, als auch in den oberen Theilen 
des Torflagers vor, während die sehr zahlreichen Früchte 
von Carpinus Betulus, soweit meine Beobachtungen reichen, 
auf die unteren zwei Drittel desselben beschränkt sind. 
Am häufigsten fand ich letztere in dem unteren Drittel, 
weniger häufig in dem mittleren; in dem obersten Drittel 
habe ich sie nicht gefunden. 
Wenn ich mir nach meinen bisherigen Beobachtungen 
ein Bild von dem Zustande unseres Fundortes während 
der Bildung der Schicht 6 (des unteren Toorflagers) machen 
soll, so dürfte dasselbe ungefähr folgendermaassen sich 
gestalten: 
In einer muldenartigen Vertiefung, deren Boden dureh 
die verschiedenen Schichten des unteren Thones gebildet 
wurde, hatte sich ein Teich oder kleiner See entwickelt, 
der vermuthlich durch irgend welche Wasserläufe mit 
anderen Gewässern in Verbindung stand. In jenem Teiche 
oder See wuchsen viele Wasserpflanzen, welche stehendes 
oder langsam fliessendes Wasser lieben, wie z. B. Cera- 
tophyllum submersum und demersum, Najas marina, Nu- 
phar luteum, Nymphaea. Die Ufer waren mit einem 
Mischwalde bewachsen, welcher sich vorzugsweise aus 
Hainbuchen, Birken und Fichten zusammensetzte, daneben 
aber auch Exemplare von Kiefer, Ahorn, Linde, Hasel, 
Eiche, Stechpalme und Weiden enthielt. 
Später wurden die oben genannten Wasserpflanzen 
(nebst einigen neben ihnen lebenden, heute ausgestorbenen 
Arten, wie Cratopleura) durch das Ueberhandnehmen der 
Astmoose (Hypnum fluitans und H. aduncum) mehr und 
mehr verdrängt, wobei vermuthlich auch eine gewisse 
Temperaturerniedrigung des Klimas eine Rolle spielte, 
Hierauf deutet der Umstand hin, dass Nathorst in den 
Proben, welehe ich ihm von dem oberen Thone (also aus 
dem Hangenden des unteren Torflagers) geschickt habe, 
Reste der nordischen Zwergbirke (Betula nana) entdeckt 
hat.**) Ausserdem ist zu beachten, dass ich in dem 
oberen Theile des Torflagers selbst keine Reste von 
Tilia, Acer, Corylus, Quereus, Ilex gefunden habe. Diese 
Arten, welche auf ein verhältnissmässig mildes Klima 
hindeuten, scheinen also gegen Ende der Torfbildung 
aus der Umgebung unseres Fundortes verschwunden zu 
sein; dagegen scheinen Betula, Picea und gewisse Salix- 
Arten damals die Alleinherrschaft erlangt zu haben. 
Genauere Bespreehung einiger Pflanzen- Arten 
j 8 5 
aus der Flora des Torflagers von Klinge. 
Nachdem ich im Obigen einige zusammenfassende 
Bemerkungen über die Flora des unteren Torflagers aus 
der Schulz’schen Grube vorangeschickt habe, lasse ich 
nunmehr unter Bezugnahme auf die nachstehenden Ab- 
bildungen***) einige speciellere Bemerkungen über eine 
Anzahl der zugehörigen Arten folgen. 
Figur 1 stellt den vollständigen und wohlerhaltenen 
Zapfen von Pinus silvestris in natürlicher Grösse 
*) Auch die aus dem unteren Thone stammenden, flach- 
gedrückten Stämme, welche ich in No. 24 dieses Jahrgangs S. 235 
als zu Corylus oder Carpinus gehörig angeführt habe, gehören 
nach der eingehenden Untersuchung C. Weber's zu Betula. Da- 
nach hat eine Birken-Speeies schon vor dem Beginn der Torf- 
bildung (inel. des Lebertorfs) bei Klinge existirt, was übrigens 
auch schon durch Nathorst’s Untersuchung der Proben des unteren 
Thones nachgewiesen war. Siehe No. 25, 8. 247. 
*#*) Vergl. diese Zeitschrift, 1892, No. 25. 
*#+*) Ueber die Figuren No. 1—26 bemerke ich, dass dieselben 
von Herrn A. Laue, einem jungen hiesigen Zeichner, nach den 
in meinen Händen befindlichen Originalen gezeichnet sind; die- 
selben sollen dem Leser nur eine Anschauung von gewissen Ob- 
jeeten (Früchten und Samen) darbieten, ohne einer genaueren 
otanischen Darstellung vorzugreifen. 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
453 
dar, den ich in einem filzigen, wesentlich aus Hypnum 
bestehenden Torfstücke vorfand. Derselbe war, als ich 
ihn entdeckte, völlig geschlossen; erst durch das Trocknen 
haben seine Schuppen sich geöffnet. Der Zapfen ist also 
ohne Zweifel im frischen, unversehrten Zustande von dem 
Hypnum-Torfe umschlossen worden. Die hier dargestellte 
Seite zeigt auf der Mehrzahl der Schuppen stark ausge- 
bildete Dornen; auf der Rückseite sind letztere nur an- 
deutungsweise vorhanden. Pinus-Zapfen sind in unserem 
Torflager selten; die Arbeiter waren verwundert, dass 
ich vorliegendes Exemplar gefunden hatte. Ein zweites 
Exemplar, welches Herr Dr. Dathe bei unserer Exeursion 
am 7. Juni frei liegend in der Grube vorfand, war durch 
die Einwirkung von Luft, Sonne und Regen lädirt. Ein 
drittes, sehr wohlerhaltenes Exemplar erhielt ich kürzlich 
dureh Herrn Kayser. Auffallend erscheint es, dass Pinus- 
Nadeln nur selten und vereinzelt beobachtet werden. Etwas 
häufiger scheinen Stamm- und Aststücke zu sein. Siehe 
No. 24, S. 236. 
Figur 5 stellt einen geflügelten Samen der Fichte 
(Picea excelsa) dar. Derselbe entstammt einem Zapfen, 
den ich am 10. September v. J. durch Herrn Stadtrath 
Ruff in Cottbus erhielt, und welchen die Arbeiter der 
Schulz’schen Grube in dem unteren Torflager unversehrt, 
mit völlig geschlossenen Schuppen gefunden hatten. In 
Folge des Trocknens haben die Schuppen sich geöffnet 
und die reifen, geflügelten Samen meistens ausgestreut. 
Dazu gehört Figur 5. — Wie schon oben gelegentlich er- 
wähnt wurde, habe ich in dem Torfe nicht selten ver- 
einzelte, also ausgestreute und vom Winde in das Wasser 
geführte Fichtensamen gefunden; sie lagen mit unver- 
sehrtem Flügel auf den Schichtflächen des Torfes (z. B. 
des Cratopleura-Torfes) und liefern den Beweis, dass 
ihre Ablagerung in ruhigem Wasser stattgefunden hat. 
Ich habe eine Anzahl dieser zarten Objeete in einer 
Mischung von Wasser und Alkohol eonservirt. 
Figur 2. Eine Frucht des Feldahorns (Acer cam- 
pestre). Der Flügel hat sich nur soweit erhalten, als er 
schraffirt dargestellt ist. Die Mehrzahl der Früchte, welche 
ich ausser dieser gefunden habe, ist ganz flügellos, d.h. 
hat den Flügel eingebüsst. Die Form der Früchte ist im 
Allgemeinen etwas kleiner und schmaler, als die der re- 
centen Exemplare, welche ich zum Vergleich benutzen 
konnte. Ich fand sie bisher nur in der tiefsten Partie 
des Torflagers und in dem oberen Theile des Lebertorfs. 
Fig. 3 und 4. Zwei Haselnüsse (Corylus avellana), 
die eine der breiteren, die andere der schmaleren Form an- 
gehörend. Sie sind sehr wohlerhalten, ebenso wie die 
5 übrigen Exemplare, welche ich besitze; sie stammen 
aus demselben Niveau, in welchem die Ahorn-Früchte vor- 
kommen. 
Fig. 15, 16 und 17. Drei Früchte der Hainbuche 
(Carpinus Betulus). Dieselben sind ausgewählt, um eine 
Anschauung von dem Varüren der bei Klinge vorkom- 
menden, zahllosen Hainbuchen-Früchte zu geben. Fig. 15 
stellt ein grösseres, Fig. 16 ein kleineres Exemplar der 
breiteren Form dar; Fig. 17 ein solches der gestreckten, 
schmalen Form. Wollte ich die sehr manmnigfaltigen Va- 
riationen und Abnormitäten der in meinen Händen be- 
findliehen fossilen Hainbuchen-Früchte von Klinge, welche 
nach Tausenden zählen, zur Darstellung bringen, so würde 
ich damit eine grosse Tafel füllen können.*) — In dem 
frisch angestochenen Torfe sehen diese Früchte lebhaft 
rothgelb aus; sobald sie einige Minuten hindurch dem Lichte 
und der Luft ausgesetzt waren, nehmen sie eine schwärz- 
*) Ob zwischen diesen fossilen Früchten und denen der heu- 
tigen Hainbuche bemerkenswerthe Unterschiede existiren, ist 
zweifelhaft; soweit mein (allerdings knappes) recentes Vergleichs- 
material reicht, sind manche kleine Unterschiede vorhanden. 
