586 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



XI. Nr. 49. 



misch in der Reg-ensbiirger Zeitschrift „Flora", 1865, 

 Taf. I, Fig. 1 dargestellt, ferner auch einen reifen Samen. 

 Besser noch ist die Abbildung des reifen Samens, welche 

 Klinsmann in der „Botanischen Zeitung", herausgegeben 

 von H. V. Mohl und D. F. L. v. Schlechtendal, Jahrgang 

 1860, Taf. II, Fig. A, veröffentlicht hat. Auch die" Be- 

 schreibung-, welche Klinsmann von der Frucht und dem 

 Samen giebt, ist zutreffend, scheint aber, 

 ebenso wie jene Abbildung, bisher wenig 

 Beachtung gefunden zu haben. 



Die Früchte von Stratiotes aloides ge- 

 langen erst spät im October oder theilweise 

 wohl erst im November zur völligen Reife. 

 Unter den mir vorliegenden, am 21. bezw. 

 26. October d. J. gesammelten Früchten be- 

 finden sich manche, welche noch nicht ganz 

 reif sind. Die völlig reifen Exemplare zeich- 

 neu sich meistens durch ihre Grösse, durch 

 ihre scharfkantige Form und noch dadurch 

 aus, dass sie in einem spitzen, rechten oder 

 sogar stumpfen Winkel zwischen den beiden 

 Spatha-Blättern heraustreten und sich vom 

 Stengel abbiegen. Siehe unsere Figur 1. 

 Manchmal sind sie sogar ganz abwärts ge- 

 richtet. 



Die Länge der reifen Früchte beträgt 

 28 — 34 mm, der grösste Querdurchmesser 

 15—17 mm. Dieselben haben eine grüne 

 Farbe, zeigen eine glatte, feste, äussere Haut 

 und erscheinen mehr oder weniger deutlich 

 sechskantig. Gewöhnlich treten 2 von den 

 6 Längskanten etwas schärfer hervor. Bei 

 manchen Exemplaren sind aber sämmtliche 

 Längskanteu nur wenig ausgeprägt, so dass 

 der Querschnitt der Frucht fast kreisförmig 

 (also nur sehr undeutlich seehskantig) er- 

 scheint. 



Den Längskanten entsprechen im Innern 

 der Frucht längslaufende Scheidewände, welche wesentlich 

 zarter gebaut sind, als die derbe Aussenwaud der Frucht. 

 Durch jene Scheidewände wird der Innenraum in 6 läng- 

 liche Fächer getheilt; in diesen entwickeln sich die Samen, 



Klinge den Beinamen „carinatus" 



gegeben habe. Dieser 



Centrum der Frucht zu; er wird von 



welcher aussen am proxi- 



durchzogen 



Kiel liegt nach dem 



einem feinen Canal 



malen Ende des Samens neben der Mikropyle beginnt 



und nahe dem distalen Ende im Inncin der Samensehale 



über der Chalaza endigt. In ihm verläuft der Funiculus 



umbilicalis. Der 



in den völlig 



Fig. 1. 



Reife Frucht von Stratiotes aloi- 

 des L. aus der Umgegend von 

 Braunschweig. Natürl. Grösse. Ge- 

 zeichnet von Dr. P. Sehlemenz. 



indem sie mit ihrem 



wänden angeheftet sind 



San>cn sind ca, 

 giebt ihre 

 [2 Linien! 



Länge 

 an; 

 nicht auf wirklich 

 gebildete Samen.) 

 beträgt 



9 mm laug. 



proximalen Ende 

 Die reifen 

 (Nolte 

 auf nur 4V2 mm 

 aber dieses passt 

 reife, voll aus- 

 Ihr Qucrdurch- 

 raesscr beträgt 2 — 2V4 mni. Sie 

 sind von einem zähen, kleberigen, 

 fadenziehenden Schleime umhüllt, 

 der auch im Wasser noch Tage 

 lang seine kleberige Beschaffenheit 

 bewahrt. Die äussere Samenschale 

 der völlig reifen Samen ist hart, 

 holzig und von brauner Farbe; sie 

 zeigt unter der Lupe schwache 

 Längswarzen. Die Gestalt der Sa- 

 men ist länglieh, wurstförmig, meist 

 ein wenig gebogen 



an den Scheide- 



Fi 



. 2. Fossiler Samen von Stratiotes aloides = Folliculites 

 carinatus <Nhrg.) l'ot. aus dem diluvialen Torf von 

 Klinge bei Cottbus. Aeussere Ansicht. '/, n.at. Grösse. 



Fig. 3. Derselbe Samen. Innere Ansicht. 7, nat. Grösse. 



Fig. 4. Fossiler Samen von Strat. kaltennordheimcn.sis (Zkr.) 

 Keilh. au.s dem Tertiär. Aeu,ssere Ansicht. 7, nat. Grö3.se, 



Fig- 5. Derselbe Samen. Innere Ansicht. '/, nat. (Jrösse. 



Gez. von Dr. Scluift". h Das pro.ximale Ende der Samen. 



etwas geschnäbelt. 



und namentlich am proximalen Ende 

 Siehe die oben citirte Abbildung 

 Kliusmann und unsere Abbildungen 2 und 3.*) 

 An der einen Längsseite zieht sich ein Kiel (die 

 Raphe) entlang, wonach ich den fossilen Exemplaren von 



von 



*) Lotzere sind zwar u.acli einem diluvialen Exemplare 

 gezeichnet, können aber auch für die Veianschaulichung der 

 recenten .Samen dienen, abgesehen von dem Embryo, der nur 

 durch die innere Samenhant mit ihrem .Hütchen" vertreten ist. 



Samen ist also aufsteigend-anatrop. 

 Sehr ausgebildet erscheint 

 reifen Samen diejenige Partie des Embryos, 

 welche bei den fossilen Samen von Klinge 

 als schwarzes „Hütchen" am distalen Ende 

 der zarten inneren Samenhaut hervortritt. 

 Siehe unsere Fig. 3 und 5. Potonie hat 

 sie in seiner Beschreibung von Folliculites 

 kaltennordheimensis und F. carinatus*) als 

 „Caruncula" bezeichnet. Nach Ansicht 

 meines verehrten Gollegen Wittmack, mit 

 dem ich hierüber Rücksprache nahm, kann 

 man jenes Gebilde nunmehr, nachdem wir 

 wissen, dass es sich um Stratiotes-Samen 

 handelt, ebensogut als „äussere Chalaza" 

 oder als „Samenschwiele" (Spermotylium) 

 bezeichnen. Vergl. Harz, Landwirthschaft- 

 liehe Samenkunrle, S. 330. Dieses Gebilde 

 ist von Irmisch a. a. 0. nicht deutlich genug 

 abgebildet; von Klinsmann und Nolte wird 

 es gar nicht berücksichtigt. Dasselbe muss 

 sehr widerstandsfähig sein, da es in den 

 fossilen Samen von Klinge stets gut er- 

 halten ist. Letzteres gilt auch von der sich 

 anschliessenden inneren Samenhaut. 



Die Zahl der reifen Samen , welche 

 man in den Stratiotes-Früchten findet, ist 

 sehr verschieden. Das grösste Exemplar 

 von Querum, welches mir vorlag, enthielt 

 "AO braune (reifcj und 4 weisse (unreife) 

 Samen; unter den letzteren war einer zwerg- 

 haft klein, offenbar verkümmert. Eine andere 

 Frucht von Querum enthielt 19 braune Samen. Unter 

 den Früchten von Ochtum bei Bremen lieferte die eine 21, 

 eine zweite 17, eine dritte 10, eine vierte nur 7 Samen. 

 Früchte zeigten im Innern nur 5 ausge- 

 das sechste war verkümmert. Die erst- 

 erwähnte, welche 21 Samen ent- 

 hielt, war ca. 30 mm lang, bei 

 einem grössten Querdurchmesser 

 von 16 — 17 mm; sie hatte 6 gut 

 ausgebildete Fächer, und zwar 

 enthielt das 1. Fach 3 reife Samen, 

 das 2. Fach 3 reife und 1 unreifen 

 Samen, das 3. Fach 3 reife und 



1 unreifen Samen, das 4. Fach 

 4 reife Samen, das 5. Fach 2 reife 

 Samen, das 6. Fach 2 reife und 



2 unreife Samen. Eine grosse fünf- 

 fächerige Frucht enthielt im 1. 

 Fach 4 reife Samen, im 2. Fach 

 desgleichen, im 3. Fach 1 reifen 

 und 2 weisse verkümmerte Samen, 

 im 4. Fach 2 reife Samen, im 



5. Fach 3 reife und 1 weissen, verkümmerten Samen. Eine 

 kleine, mehr rundlich als kantig gebaute Frucht enthielt im 

 1. Fach 1 reifen Samen, im 2. Fach 3 reife, im 3. Fach 

 2 reife und 1 unreifen, im 4. Fach 1 reifen,' im 5. Fach 

 1 reifen und einen unreifen Samen. Mehrere der Samen 

 aus dieser kurzen, rundlichen Frucht waren stark ge- 



Mehrere dieser 

 bildete Fächer, 



...H- 



Fig. 4. 



Fig 



*) Neues Jahrbuch f. Mineral., Jahrg. 18!):5, Bd. II, 

 nebst den vorzüglichen Abbildungen auf Tafel V und VI. 



S. 86, 



