228 
Naturwissenschaftliche Wochenschritt. 
Nr. 19. 
einer bunt zusammengewürfelten Gesellschaft zu thun 
haben, sondern dass im Wesentlichen gleichartige An- 
sprüche von denselben gestellt werden. 
Am deutlichsten geht dies aber daraus hervor, dass eine 
sehr grosse Zahl der Kiefernbegleiter in Nord-Deutschland 
eine mehr oder minder genau von NO nach SW verlaufende 
Hauptgrenze in ihrer Verbreitung finden. Sehen wir von 
vereinzelten vorgeschobenen Posten ab, von denen hernach 
noch weiter die Rede sein wird, so finden wir reichlich 
30 Arten *), die ziemlich genau hinsichtlich ihrer NW-Grenze 
mit der Kiefer**) übereinstimmen, wie ich in den Berichten 
der deutschen botanischen Gesellschaft (XI, 1893, Heft 3) 
gezeigt habe, deren Zahl, wie ich ebenda in den An- 
merkungen hervorhob, sich um mindestens 20 noch ver- 
grössern liesse, wenn wir die Uebereinstimmung weniger 
genau nehmen, d. h. ähnlich verlaufende, aber etwas weiter 
vorgeschobene***) oder weniger weit vorragende Linien 
mit berücksiehtigten. 
Eine gewisse Uebereinstimmung in den klimatischen 
Ansprüchen wird für diese Arten sicher nicht abzuleugnen 
sein. ‘Denn trotzdem die Arten grossentheils ziemlich 
weit verbreitet sind, fehlt doch eine grosse Zahl der- 
selben (nach Crepin, Manuel de la flore de Belgique 5. ed. 
1884) in Belgien (die fast sämmtlich [nach „Lloyd, Flore 
de l’Ouest de la France, 2 Ed. alle ausser Chondrilla und 
Silene Otites]| auch in Nordwest-Frankreich, mindestens 
nördlich der Loire) ganzy) oder wenigstens gleich der 
Kiefer als ursprüngliche Pflanzen, und diesen schliesst 
sich noch eine Reihe anderer an, die in Belgien ent- 
weder selten sind, oder erst neuerdings häufiger auf- 
treten.) 
Doch nicht nur die Nordwest-, sondern auch die 
Südwest-Grenze zeigt einige Uebereinstimmung zwischen 
der Kiefer und ihren Begleitern. So kommen z. B. mehr 
als 20 der letzteren jr) gleich der Kiefer in Spanien, nicht 
*) Von den da genannten Arten ist meines Wissens nur 
Ervum silvatieum mit Unrecht in die Liste aufgenommen, das 
entschieden eher als Buchenbegleiter bezeichnet werden muss, 
wie ich schon in Verh. des bot. Vereins der Provinz Branden- 
burg XXXVI, S. 23 zeigte. 
**) Diese schliesst nach Grenier-Godron auch die ganze fran- 
zösische Ebene aus. Vorkommnisse, wie die von Goodyera (nach 
brieflichen Mittheilungen von Prof. Ascherson in dortigen Kiefern- 
pflanzungen) beruhen also wohl sicher nur auf Verschleppung; 
ähnlich möchten solche von Dianthus Carthusianorum und Fragaria 
viridis bei Le Pin wohl zu erklären sein. 
***) Von diesen bezeichnet Buchenau, „Flora der nordwest- 
deutschen Tiefebene (Leipzig 1844)“ Silene nutans, -Ajuga gene- 
vensis, Veronica verna und Holosteum umbellatum ausdrücklich 
durch einen Pfeil als nur durch wenige vorgeschobene Posten 
in seinem Gebiete vertreten, Alyssum calyeinum durch 7 als erst 
neuerdings eingeschleppt (was nach “ähnlichem Verhalten in 
Schleswig-Holstein zu urtheilen vielleicht auch bei Holosteum 
[ob etwa auch für Veroniea?] gelten könnte). 
7) Nämlich die Pulsatillen, Polygala comosa, Dianthus su- 
perbus, Silene Otites und chlorantha, Alsine viscosa, Trifolium 
alpestre, Astragulus arenarius, Coronilla varia, Ervum cassubicum, 
Potentilla opaca, Peucedanum ÖOreoselinum, Linnaea borealis, 
Scabiosa suaveolens, Chondrilla juncea, Hieracium echioides, Ar- 
etostaphylos, Ledum, Pirola ehlorantha und uniflora, Chimophila, 
Cephalanthera rubra, Goodyera, Antherieum ramosum, Koeleria 
glauca u. a. 
+7) Z. B. *Arabis arenosa, Dianthus Carthusianorum und 
deltoides, Silene nutans, *Viscaria vulgaris (deren weiteres Vor- 
dringen in Schleswig - llolstein vielleicht wie in Mecklenburg 
wenigstens theilweise durch Cultur zu erklären sein möchte), 
*Trifolium montanum, Fragaria viridis, *Galium boreale, *Heli- 
chrysum arenarium, Campanula glomerata, *Vacceinium uliginosum, 
*Veronica verna, *Ajuga genevensis, Polygonatum offieinale, 
*Carex ericetorum und *Phleum Boehmeri (die mit * fehlen in 
NW-Frankreich). 
tr) Z.B. Dianthus Carthusianorum, Trifolium alpestre und mon- 
tanum, Coronilla varia, Ervum cassubicum, Fragaria viridis, Poten- 
tilla opaca, Peucedanum Oreoselinum, Galium boreale, Campanula 
persieifolia und glomerata (auch rotundifolia), Vaceinium uligi- 
‚, Pflanzen der nach Ssijasows 
aber in Portugal vor, während einige weitere Arten zwar 
noch Frankreich (theilweise gar dessen Süden) erreichen, 
aber von der iberischen Halbinsel noch nicht nach- 
gewiesen sind. 
Dass auch die weitere Süd-*) wie auch die Nord- 
Grenze**) einige Aehnlichkeiten zwischen der Kiefer und 
ihren Begleitern zeigt, wurde schon früher von mir nach- 
gewiesen. Selbst bei der noch im Ganzen wenig er- 
forschten Ost-Grenze fehlt es nicht an Ueberein- 
stimmungen***), soweit davon bisher überhaupt die Rede 
sein kann. 
Wenn nun auch nicht alle Arten sämmtliche Grenzen 
mit der Kiefer theilen, sondern nur nach jeder Richtung 
hin, ein Theil ihrer Begleiter ihr treu bleibt, so haben 
wir da doch nicht andere Verhältnisse als bei anderen 
bisher schon erörterten Associationen. Mit einer derselben 
zeigte sich sogar mancherlei Uebereinstimmung hinsichtlich 
der dazu gerechneten Arten, nämlich mit der von Prof. 
Drude als Genossenschaft von Cytisus nigrieans be- 
nosum, Pyrola chlorantha und uniflora, Veronica spieata und 
verna, Euphorbia Cyparissias, Cephalanthera rubra, Goodyera, 
Care xericetorum S und Phleum Boehmeri (auch die einzige 
Pulsatilla W-Europas). 
*) Z. B. in Italien namentlich für *Thalietrum minus, *Pulsa- 
tilla vernalis, Polygala eomosa, Dianthus superbus, Viscaria vul- 
garis, Linnaea, *Galium boreale, *Scabiosa suaveolens, *Vaccinium 
uliginosum, (Melampyrum pratense), *Veronica verna (?), Goodyera, 
*Anthericum ramosum, Carex ericetorum und Koeleria glauca. 
Ausser den mit * bezeichneten scheinen in Griechenland gleich 
der Kiefer zu fehlen, in der nördlichen Balkanhalbinsel aber 
vorzukommen: Helianthemum vulgare, Silene nutans und Otites, 
Dianthus deltoides und Carthusianorum (Genista tinctoria), Tri- 
folium alpestre und ımontanum, Ervum cassubicum, Fragaria vi- 
ridis, Potentilla verna und opaca, Pencedanum Oreoselinum, (Heli- 
ehrysum arenarium), Hieracium echioides, Campanula glomerata, 
Ledum, Pirola uniflora, Ajuga genevensis, Euphorbia Cyparisias, 
(Betula verrucosa), welche Liste entschieden an der Hand genauer 
Speeiallitteratur noch sehr verbesserungsfähig ist. 
*#) Nach Norden reichen in Skandinavien mindestens an- 
nähernd soweit wie die Kiefer (Anthyllis Vulneraria), (*Rubus 
saxatilis), (*Epilobium angustifolium), Potentilla verna, *Linnaea, 
*Galium boreale, (*Campanula rotundifolia), *Arctostaphylos, 
(*Calluna), *Vaceinium uliginosum (und Myrtillus), *Ledum, *Pirola 
chlorantha und *uniflora, *Ramischia, (*Melampyrum pratense), 
Goodyera, Polygonatum off., (*Juniperus communis), wie im finni- 
schen Lappland (vergl. Wainio, Notes sur la flore de la Laponie 
finlandaise), wo die Kiefer und Fichte die Hauptwaldbäume die 
mit * bezeichneten. 
***) Ausser den schon im Ber. d. deutsch. bot. Ges. XI. Heft 3 
durch fetten Druck kenntlich gemachten Kiefernbegleitern kommen 
noch in Sibirien vor Pulsatilla vernalis, Polygala eomosa, Silene 
otites, Hieracium echioides, Pirola chlorantha, Chimophila umbel- 
lata, Veroniea spicata, Tithymalus Oyparissias, Goodyera und Carex 
ericetorum, also zwei Drittel allein von denen, welche mit der 
Kiefer grosse Aehnlichkeit hinsichtlich der ‘Nordwestgrenze in 
Norddeutschland zeigen. Ssijasow giebt folgendes Verzeichniss der 
Flora von Kiefernwald-Resten bei Jalutorowsk im Gouvernement 
Tobolsk (vergl. Famintzin und Korschinki, Uebers. d. Leistungen 
auf d. Gebiet d. Botanik in Russland während des Jahres 1892. 
St. Petersburg 1894 S. 182): Guaphalium dioieum, Oalluna vulgaris, 
Vaccinium Vitis idaea, V. uliginosum, Rubus saxatilis, "Viola are- 
naria, *Silene chlorantha, Hypericum perforatum, *Veronica spicata, 
*Origanum vulgare, Erigeron acre, Chrysanthemum Leucanthemum, 
Achillea millefolium, Potentilla argentea u. P. tormentilla, die 
sämmtlich auch in märkischen Kiefernwäldern vorkommen 
werden, zum grossen Theil (wie aus einem Vergleich mit meiner 
Nadelwaldflora ersehen werden kann) für diese charakteristisch 
sind und von denen die mit * versehenen ebenso wie die in den 
dortigen Birkenhainen vorkommenden und bei uns auch häufiger 
in Kiefernwäldern auftretenden Chimophila umbellata und Polygo- 
natum offieinale (weniger Apipaeit Helleboriae) oder von den 
nsicht durch Viehfrass enstandenen 
„trockenen Wiesen“ des Gebiets noch etwa Veronica spicata, 
Trifoium montanum und Spiraea filipendula sich hinsichtlich 
ihrer NW-Grenze in Deutschland mit der Kiefer vergleichen lassen. 
Jedenfalls scheint der Umstand, dass keine einzige der Kiefern- 
waldpflanzen jenes Gebiets bei uns fehlt, zu zeigen, dass diese 
als gemeinsame Genossenschaft sich ausgebreitet haben, wenn auch 
einige (theilweise als Unkräuter) weiter westwärts als die 
Kiefer reichen. 
