Nr. 48. 
Naturwissenschaftliehe Wochenschrift. 
583 
beider Teufen von 254,94 m schrumpft etwas zusammen, 
wenn berücksiehtigt wird, dass die Tagessituation von 
Paruschowitz 254 m über N. N., die von Schladebach 
aber nur 102 m über N. N. liegt, so dass die Sohle des 
Bohrloches Paruschowitz 5 sich dem Erdmittelpunkt nur 
um 102 m mehr nähert als die Sohle des Bohrloches zu 
Schladebach. 
Die Bohrung Paruschowitz 5 diente zunächst dem 
Zwecke, Berechtsame auf Steinkohlen an einer noch un- 
belegten Stelle für den Staat zu erwerben, wie es mit 
Erfolg in umfangreichem Maasse seit dem Jahre 1539 
in Oberschlesien geschehen ist. Die Bohrung sollte aber 
auch gleichzeitig Aufschluss über die Flötzverhältnisse 
in diesem, verhältnissmässig noch unbekannten Gebiete 
Oberschlesiens geben, und so ist gerade in Erfüllung 
dieses Zwecks die Bohrung zu der grossen, schon an- 
gegebenen Teufe gelangt. 
Der eigentliche Bohrbetrieb ist am 26. Januar 1892 
begonnen worden und zwar mit dem grössten der bei 
staatlichen Bohrungen verwendeten Patentrohre. Das- 
selbe hat 320 mm Durchmesser und 10 mm Wand. Bei 
den Rohren sind die verbindenden Gewinde aus der Wand 
geschnitten und sie bilden daher, in 21/;, m Längen zu- 
sammengeschraubt, einen innen und aussen glatten Rohr- 
strang, welcher besonders vortheilhaft in schwimmenden 
Schiehten zu verwenden ist, wie solche an diesem Punkte 
die Steinkohlenformation überlagerten. 
Das Rohr trägt natürlich an seinem untersten Ende 
einen stark verstählten Schuh mit Zähnen. Das erste 
Rohr wurde unter Anwendung der Schappe und Spülung 
in einem Wechsel von diluvialem Sande und Thon bis 
zum 4. Februar in 70 m Teufe gebracht und in diesem 
Niveau zurückgelassen; obgleich es wohl möglich ge- 
wesen wäre noch tiefer zu kommen. Es war dann aber 
zweifelhaft, ob es gelänge, das erste Rohr nach Beendi- 
gung der Bohrarbeit im ganzen wieder zu gewinnen, 
wenn man es über 70 m hinaus noch tiefer gebracht 
haben würde. 
Man liess also das Rohr stehen, bohrte mit Schappe 
im festen grauen Tegel bis zu 102 m vor und liess dann 
eine zweite Tour von 270 mm Lichtenmaass, und ebenso 
zusammengesetzt wie die erste, ein. Nachdem sie bis 
107 m hinabgesenkt war, wurde der Tegel so fest, dass 
die Schappe nur noch wenig angriff und desshalb un- 
verzüglich zum Diamantbohrbetrieb*) übergegangen wurde. 
Man bediente sich hierbei einer Krone von 171 mm 
äusserem Duchmesser und drang bis zum 17. Februar 
bis 159 m Teufe vor. Das Bohren im Tegel mit Diamant- 
kronen ist bei den staatlichen Bohrbetrieben in Schlesien 
zuerst eingeführt worden. Es war dies ein glücklicher 
Griff, dem es unzweifelhaft zu danken ist, dass die fisea- 
lischen Bohrungen in zahlreichen Concurrenzfällen dort 
ihre Ueberlegenheit gegenüber den anderen angewendeten 
Bohrsystemen behaupten konnten. Man kann wohl sagen, 
dass der Tegel sieh ebenso günstig der Diamantkrone 
gegenüber verhält, wie sich derselbe ungünstig dem Stoss- 
bohrbetriebe gegenüber verhält. 
Der oberschlesische Tegel ist ein fest abgelagerter, 
grünlich grauer Thon, zur mittleren Tertiärbildung ge- 
hörig. Es ist theils Meeres-, theils Brackwasserbildung 
mit zahlreichen Petrefakten. Er enthält reichlich Gips- 
und Kalksteinbracken. Auch Salzlager von geringer 
Mächtigkeit kommen darin vor. Die unangenehmste 
Eigenschaft des Tegels für den Bohrbetrieb ist sein An- 
quellen, nachdem er einige Zeit dem Bohrlochswasser 
ausgesetzt gewesen ist. Es ist also nöthig, ihn durch 
Röhren zu siehern, ehe er anfängt zu quellen. 
*) Zum Verständniss der Diamantbohrmethode vergl. Naturw. 
Wochenschr. Bd. V. S. 171#f. Red. 
Die Röhren hält er natürlich sehr fest, doch hat 
man diese unerwünschte Eigenschaft des Tegels dadurch 
herabgemindert, dass man die Röhren vor dem Einlassen 
mit einer billigen Fettmasse (Abfällen u. s. w.) anstrich. 
Dadurch konnten wesentlich bessere Resultate beim 
Röhrenziehennach Beendigungder Bohrarbeit erzielt werden. 
Als im Bohrloch Paruschowitz 5 die Teufe von 
159 m erreieht war, stellte sich Nachfall ein und ver- 
anlasste sogleich eine Erweiterung des Bohrloches mittels 
Kronen von 171 auf 213 und sodann von 215 auf 
250 mm, worauf dann die dritte Tour von 220 mm 
Lichtenmaass bis vor Ort eingelassen wurde. Das Er- 
weitern im Tegel ist bei den staatlichen Bohrbetrieben 
in neuester Zeit vielfach und mit bestem Erfolge mit 
einem einfach unten gezahnten Rohr oder auch mit einer 
gewöhnlichen Schappe ausgeführt worden. Nachdem die 
dritte Tour eingelassen war, setzte man die Arbeit mit 
der Krone von 171 mm Durchmesser fort und traf im 
Niveau von 196 bis 210 m einen echten Schwimmsand 
und unmittelbar unter demselben die Steinkohlenformation, 
bestehend in geblich grauem, erhärtetem Thon mit allerlei 
Pflanzenabdrücken. 
Es wäre nun erwünscht gewesen, die dritte Tour 
von 189 m an noch tiefer zu senken, allein sie wurde 
vom Tegel schon festgehalten und man musste sich 
desshalb entschliessen, den Einbau einer vierten Ver- 
rohrung nach vorhergegangener Erweiterung auf 213 mm 
Durchmesser vorzunehmen. Unter sehr erheblichen 
Sehwierigkeiten, welehe durch die steigenden Sandmassen 
im Niveau von 196 bis 210 m hervorgerufen wurden, 
gelang es endlich am 5. März, den Sand mit der vierten 
Tour abzusperren und über 210 m hinaus vorzudringen. 
Am 21. März traf man das erste Steinkohlenflötz an 
und konnte jetzt eine gute Probe davon zu Tage fördern, 
Das Herausschaffen der Fundprobe geschah einfach da- 
durch, dass etwa 10 em in das Flötz mit Krone hinein- 
gebohrt und dann lediglich gespült wurde, worauf nach 
einiger Zeit kohlschwarz gefärbte, schaumige Spülwässer 
zu Tage traten, in welcher die Kohle in kleineren Stücken 
vertheilt war und in untergehaltenem Siebe aufgefangen 
werden konnte. Die Probe wurde bis zum amtlichen 
Fundestermin bewahrt. Im Termin selbst ist das erste 
Flötz durchbohrt und eine Flötzmächtigkeit von 3,40 m 
reiner Kohle konstatirt worden. Die Durchbohrung des 
Flötzes geschah, um grosse Kohlenstücke zu gewinnen, 
nicht mittels Krone, sondern vermittels Schappe bei um- 
gekehrter Spülung, so dass die Spülung im Hohlgestänge 
heraustrat. 
Dabei sind recht ansehnliche Kohlenproben zu Tage 
gebracht worden, welche die Eigenschaften des Fund- 
flötzes in durchaus genügendem Maasse erkennen liessen. 
Als die Bohrung am 9. April 260 m Teufe erreicht hatte, 
stellte sich abermals Nachfall ein und verursachte heftige 
Einklemmungen des arbeitenden Gezeuges. 
Da es wegen der unmittelbar auf der Steinkohlen- 
formation abgelagerten Schwimmsandmassen nicht rathsam 
erschien, die vierte Tour nochmals zu bewegen und 
möglichenfalls tiefer zu bringen, so wurde alsbald eine 
fünfte Tour von 150 mm Durchmesser eingelassen. um mit 
derselben den Nachfall abzuschneiden. Die Fortsetzung 
der Bohrung geschah alsdann mit der Krone von 142 mm 
in einem Wechsel von Kohlensandstein und Schieferthon 
nebst zahlreichen Steinkohlenflötzen von meist stattlicher 
Mächtigkeit. 
Am 19. April war man nach Erreichung von 319 m 
Teufe abermals zum Einsetzen einer sechsten Tour ge- 
zwungen, wodurch sich der Bohrlochsdurehmesser auf 
116 mm reduzirte. Mit diesem Durchmesser drang man 
bis 571 m vor und fand dabei abermals eine Reihe 
