222 



Natiirwisscnscliaftliche Wocliensclii-ift. 



Nr. IS. 



Forscliuiig wiederholt zu crläiiteni. Aiulei-crseits wurde 

 es auf diese Weise den einzelnen Besuchern ermöglicht, 

 von der Einrichtung dieser grossartigen wissenschaftlichen 

 Institute genauere Kenntnis« zu nehmen. Zu dem grössteu 

 Danke sind die Theilnehmer inshesondere dem Vor- 

 steher des Meteorologisch-Magnetischen Ohservatdiiums, 

 Prof Dr. Sprung. verpHichtct, der nicht nur selbst die 

 Füin-ung bei der ßcsichtiguiig der ihm untergebenen In- 

 stitute übernommen hatte, sondern auch mit der grössten 

 Bereitwilligkeit auf alle ihm geäusserten Wünsche und 

 Ritten um genauere Auskunft einging. Bei der Fülle des 

 Neuen und Interessanten, das dargeboten wurde, war es 

 leider nur möglieh, von dem Thui-me des meteorologischen 

 Observatoriums einen flüchtigen Blick auf die im hellen 

 Sonnenlicht strahlende entzückende Landschaft zu werfen, 

 die zu den Füssen der Beschauer ausgebreitet lag. Dass 

 unsere Mark landschaftliche Heize besitzt, die denen 

 keiner anderen Provinz unseres Vaterlandes nachstehen, 

 diese Ucberzeugung hat sieh aber sicherlich allen Theil 

 nehmern an diesem Besuche l'otsdams und des Telegraphen- 

 berges aufgedrängt. 



Bei dem Besuch der städtischen Elektricitäts- 

 werke war durch das (lankenswerthe Entgegenkounncn der 

 Direction für sachverständige Füluiing gesorgt. Die An- 

 lagen der grossen (Centrale in dci- Mnuerstrasse wurden 

 in Augensciu'in genommen und erklärt. 



In der Urania wurden alle physikalisch wichtigen 

 Einrichtungen des Instituts besichtigt; ausserdem wdhntcn 

 die Besucher der Vorlesung des Herrn Dr. Spies über 

 magnetische Kraft bei. 



Bei Besichtigung der Kc'ini glichen Poreellanmanu- 

 factur in Charlottcni»urg wurden die 'rhcilnehmer in zwei 

 Gruppen von zwei Chemikern der Anstalt durch die Feld- 

 spat- und Kaolinniühle, die Schlännnerei, an den Filter- 

 pressen \(iriiber in die Dreherei, in den .Xrbeitssaal für 

 l>lumemnaelierei, zu den Brenuiifcn, durch die l'orcellan- 

 malerei und zu den Muifelöfen geleitet. Die Besichtigung 

 nahm l'V^ Stunden in .\ns)nueh. 



Sehr anregend gestaltete sich auch der Besuch 

 des zoologischen Gartens. Der Director desselben, 

 Dr. Heck, hatte schriftlich sein Bedaiicrn darüber aus- 

 gedrückt, dass er durch eine Heise veihindert sei, die 

 Führung pers(inlicli zu übernehmen. Mit seiner Stell- 

 vertretung hatte er Oberlehrer a. D. Dr. Müller be- 

 traut, der die Theilnehmer am Eingange begrüsstc und 

 seiner Freude darüber Ausdruck gab, dass es ilnn, dem 

 ehemaligen Collegen vergönnt sei, die Herren zu führen. 

 In (icleit des Oberwärters wurde der Garten sodann in 

 allen seinen 1'heilen besichtigt, wobei die Thiere — auch 

 die seltneren — durch die einzelnen Wärter vorgeführt 

 wuiden, während Dr. Müller ihre Eisclieinungsweise untl 

 ihre Eigenthündichkciteu eingehend und sachkundig er- 

 läuterte. Den grössten Eindruck machte dabei ins- 

 besondere das Benehmen der Thiere bei der Fütterung. 



Geschlossen wurde der Kursus nach Beendigung der 



letzten ^'orlesnug des Dr. Potonie in der geologischen 

 Landesanstalt durch eine kurze Ansprache des Direktors 

 Dr. Vogel. Derselbe erinnerte zunächst an die gesellige 

 Zusammenkunft, die unter zahlreicher Betheiligung der Do- 

 centen sowie der Theilnehmer schon am Abend vorher 

 stattgefunden hatte, (ierade dies persönliche Nähertreten 

 gebe den Kursen einen besonderen ]\eiz. Alte Universitäts- 

 erinncinngen würden wieder aufgefrischt, neue Beziehungen 

 angeknüpft. Von grosser Bedeutung sei auch, dass die 

 Fachgenossen aus den verschiedenen I'rovinzen hier in 

 der lkeicbsliau[)tstadt zusannnentretfen, nm ihre Erfahrungen 

 auszutauschen, Anregungen zu geben und zu empfangen. 

 Er gab siulann dem Gefühle des Dankes gegenüber allen 

 denen Ausdruck, die zu dem Gelingen des Unternehmens 

 I)eigetragen hatten. In- erster Reihe gebühre dieser Dank 

 dem Unterrichtsndnister und seinen Räthcn, die ihr Icb- 

 hattcs Interesse an den Kursen wiederholt bethätigt hätten. 

 Den innigsten Dank s|)reche er auch den Doecnten, sowie 

 den Direktoren und Leitern der besichtigten Institute 

 aus, welche nnt der grössteu Aufo|)fcrung ihre kostbare, 

 eigentlich der Erholung bestimmte Zeit, sowie ihre Kraft 

 in den Dienst der Schule gestellt hätten. Ein besonderer 

 Dank gebühre endlich auch dem Generalintendanten der 

 Königlichen Theater, der durch die Gewährung zahlreicher 

 Kinlasskarten sich um die l''ör(lcrung des Unternehmens 

 ein hohes Verdienst erworben habe. Die Herren hätten 

 des Tages Last reichlich getragen, um so erfrculielier sei 

 CS gewesen, dass ihnen am Abende in den Königlichen 

 1'heatern eine Stätte edler Erholung eröffnet worden sei. 

 Wcmi vielleicht nicht alle Erwartungen der Theilnehmer 

 sich erfidlt hätten, so gebe er doch zu bedenken, welche 

 Schwierigkeiten das Unternehmen bereite. Allen An- 

 forderungen und Wünschen zu entsprechen, sei umnög- 

 lich. Zugleich im Nanu-n seines mitanwesenden Kollegen, 

 des Diicktors Schwalbe, spreche er ai)ei- die Bitte aus, 

 etwaige Wünsche und V^)rschläge für die Zukunft ihm 

 oder seinem Herrn Collegen mitzuthcilen. Dieselben würden 

 gewissenhaft in Erwägung gezogen werden. An der Pforte 

 der Bergakademie, die sich heute ihnen zum letzten Mal 

 gastlich eröffnet habe, prange in grossen Lettern der 

 Bergmanusgrn.ss: „(!lück auf!" Und so sehliesse er den 

 Kursus, indem erden Herren, die sich anschickten, wieder 

 der Heimath zuzueilen, ein herzliciies „Glück auf!" zu- 

 rufe. 



Im Namen aller Theilnehmer richtete sodann noch 

 Director (Jrott Worte warm emi)fundenen Dankes an die 

 beiden Dircctoren Schwalbe und V^)gel, welche durch 

 die Einriehtung des Kursus wie durch seine Leitung 

 und die Führungen sich um das Gedeihen desselben die 

 grössten Verdienste erwoiiicn, aber auch die grösste Last ge- 

 tragen hätten. Alle Theilnehmer würden ihnen sicherlich 

 ein dankbares und freundliches Andenken bewahren. 

 Daher möchten sie nicht ermatten, sondern auch in 

 Zukunft ihre Kräfte in den Dienst dieses schönen und 

 fruchtbaren Unternehmens stellen. 



Macht sich ein Eiweisszerfall Im Protoplasma der Pflanze bei Ausschluss des freien atmo- 

 sphärischen Sauerstoffs geltend? 



\'uii Dr. E. Zii 



Für die heut als feststehend geltende Thatsache, dass l 

 die verschiedenen Formen der Athmung, wie alle Lebens- 

 proeesse überhaupt, durch das lebensthätige Protoplasma 

 vermittelt werden, ist die Hypothese Detnier's*) von grösster 

 Wichtigkeit. Nach derselben zerfallen die physiologischen 



;n b ui 11. 



*) Detmer, Lelirbueli dur Ptiiinzcnphysiologic, lö83, S. 174. 



Elemente des lebensthätigen Protoplasmas unter allen Um- 

 ständen, sowohl bei Zutritt, als bei Abwesenheit des freien 

 atmosphärischen Sauerstott's, durch Dissoeiationsvorgänge 

 in stickstoffhaltige Köirper (Amidosäuren und Säureamide) 

 und in stickstofffreie Atomgruppen, welch' letztere dann 

 bei der normalen und iutramoleculareu Athmung verbraucht 

 werden. 



