Nr. 31. 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
309 
22 een —— 
zweigte Rohrleitung den Dampf nach der Maschinenhalle 
senden. 
Wenn wir vorwärts gehen, stehen wir gleich vor 
einem nett angelegten Weiher, über den sich ein künst- 
licher Hügel erhebt. Rechts von dem Weiher öffnet sich 
am Fusse des Hügels das Tunnelthor, welches die Ein- 
fahrt der von Siemens & Halske hier betriebenen Gruben- 
bahn bildet. 
Gehen wir um den Teich herum, so finden wir uns 
vor einem kleinen einzeln stehenden Pavillon, der für den 
wissenschaftlichen Physiker wie für den Techniker stets 
von ganz besonderer Anziehung sein muss. Es ist die 
Ausstellung wissenschaftlicher, speciell elektrotechnischer 
Messinstrumente der Frankfurter Firma Hartmann & Braun. 
Hier finden wir in der That alle jene Apparate, die zu 
den feinsten Präcisionsmessungen der Wissenschaft und 
Technik erfordert werden und zwar in einer Ausführung, 
die auch das Auge erfreut. Einen wirklich herrlichen 
Eindruck haben mir namentlich die magnetischen Instru- 
mente hinterlassen. 
Rechts von diesem Pavillon liegt die Halle für Me- 
dien und Wissenschaft. 
Beim Eintritt empfängt uns hier ein historisches 
Stück: die Elektrisirmaschine Goethe’s aus dem Goethe- 
museum zu Weimar. 
In sehr dankenswerther Weise hat sich hier die 
Physikalisch-technische Reichsanstalt zu Charlottenburg 
betheiligt. Sie stellt zunächst beglaubigte Normalelemente 
von L. Clark aus, dann einige Normalwiderstände mit 
Petroleumbad, einen Polarisationsapparat für absolute 
Strommessung, weiter Apparate zur magnetischen Unter- 
suchung versebiedener Stahlsorten und Eisenlegirungen, 
ein L. Weber’sches Photometer und manches andere. 
Besonders möge noch die Vorriehtung zur elektrischen 
Erregung einer Stimmgabel von 432 Schwingungen mit 
Hülfe eines Secundenpendels erwähnt sein. 
In dieser Halle stellt auch G. A. Schulze, Berlin, ein 
Fernthermometer und einen Fernwasserstandsanzeiger aus, 
welche auf der Anwendung des Moennich’schen Fernmess- 
inductors beruhen. Bedauert habe ich gerade an dieser 
Stelle, ein sehr bedeutsames Instrument hier nicht zu 
finden, das sieher hierher gehört: das selbstthätige Uni- 
versalpendel von Prof. Dr. Wilhelm Seibt, das von diesem 
erfunden, von Mechaniker Fues, Berlin, ausgeführt wor- 
den ist. 
Die technische Hochschule Karlsruhe hat neben an- 
derem hier auch die Originalapparate von Prof. Hertz 
ausgestellt, mittelst deren zum ersten Male Reflexion, 
Breehung und Polarisation elektrischer Strahlen nachge- 
wiesen wurden. — Prof. A. von Waltenhofen stellt ein 
Induetionspendel, eine elektromagnetische Differential- 
waage und eine deren Theorie erklärende Wandtafel aus. 
— Die Anwendung der Elektrieität in der Mediein ver- 
treten hier namentlich J. Blänsdorf—Frankfurt und 
J. Weichmann— München. 
Gehen wir wieder zurück, am Weiher vorbei und 
überschreiten die ganze Breite der Ausstellung, so stossen 
wir auf die Halle für Elektrochemie, wo eine Reihe glän- 
zender Erzeugnisse der Galvanoplastik von blendendem 
Eindruck sind. Auch mehr praktische Anwendungen, wie 
elektrische Bleicherei, finden sich hier. Selbstverständ- 
lieh fehlt die moderne Aluminiumindustrie auch nicht. 
Sehreiten wir von hier aus weiter, am Nordostrande 
der Ausstellung, so zeigt sich uns zunächst die Halle 
für Eisenbahnwesen. Hier handelt es sich vorzugsweise 
um die Nutzbarmachung der elektrischen Beleuchtung für 
die Eisenbahn. Einige Gegenstände dieses Gebietes bot 
sich ja schon oben Gelegenheit zu erwähnen. 
Die nächste Halle gilt der Telegraphie und Tele- 
phonie. Beim Eingange blieken uns die grossen Por- 
traits von Gauss und Weber entgegen. Wir finden auch 
hier wieder mehrere historische Apparate. Die Reichspost- 
verwaltung hat in dankenswerthester Weise von ihrem 
Reichthum an Modellen und Apparaten gespendet, um 
diesen Theil der Ausstellung zu einem vollendeten zu 
machen. Das Ausland ist hier mehrfach vertreten. Er- 
wähnt möge die besonders interessante Ausstellung des 
Capitän Waffelaert, Chef der belgischen Feldtelegraphie, 
sein, der eine Sammlung von Apparaten für den militär- 
telegraphischen Dienst ausstellt. Elektrische Uhren und 
alles Zugehörige fehlt natürlich hier nicht. In der Ab- 
theilung für Telephonie lässt sich der ganze Entwick- 
lungsgang dieses Zweiges angewandter Elektrieität be- 
quem verfolgen. Hier finden die telephonischen Opern- 
vorstellungen statt und produeirt sich auch das Berliner’sche 
Grammophon u. dgl. 
Nach einer kleinen Wanderung durch den Aus- 
stellungsgarten sehen wir rechts den Aufzugsthurm (Otis- 
aufzug) und links das Ausstellungstheater, in dem Nach- 
mittags und Abends ein Berliner Corps de Ballet pracht- 
voll ausgedachte und ausgestattete Allegorien tanzt, die 
in einer Apotheose der Elektrieität enden. 
Vom Theater gehen wir zurück an mehreren Läden 
und Installationsanlagen vorüber und kommen nach einer 
Rechtswendung zu dem Bahnhof der Schuckert’schen 
elektrischen Bahn, die uns im Umsehen nach der Marine- 
ausstellung trägt. Dieselbe erregt hier im Binnenlande 
mit ihren Aufschlüssen, die sie über Signalwesen und 
andere Interna des Seewesens giebt, besonderes Interesse. 
Viel tragen dazu natürlich auch die elektrischen Boote 
auf dem Main bei und Abends der Leuchthurm mit seinem 
mächtigen Scheinwerfer, der dann mit demjenigen auf 
dem vorhin erwähnten Aufzugsthurm eorrespondirt. Am 
Abend ist dann auch die grosse Halle durch eine Unzahl 
von Glühlampen, die der architektonischen Gliederung 
folgen, wirklich feenhaft erleuchtet, und lange noch, 
nachdem der Courirzug, der mich nach Hause zurück- 
trug, die Stadt verlassen, konnte ich durch die Nacht 
das stille Glühen der Lampen und das Hin- und Her- 
fahren des Lichtes der Scheinwerfer durch die dunkle 
Luft verfolgen. 
Durch die Strasse von der Ausstellung getrennt ist 
noch die Fesselballonstation des Capitain Rodeck. Ihr 
Zusammhang mit der Ausstellung ist dadurch begründet, 
dass das Stahlseil des Ballons durch eine elektrische 
Maschine bewegt wird, und dass ferner eine Telephon- 
leitung die Verbindung der Ballonpassagiere mit der 
Erde vermittelt. Der ungefährliche Aufstieg (600m Höhe) 
ist dureh den prächtigen Blick über Main- und Rheinthal 
hinaus sehr lohnend. 
Es ist selbstverständlich, dass in einer gebotener 
Massen kurzen Skizze nur ein sehr flüchtiges Bild der 
Ausstellung entworfen werden konnte. Nur eine Reihe 
von Punkten, die dem Beschauer besonders interessant 
entgegentraten, konnte vorgeführt werden aus der Er- 
innerung. Weit mehr hat freilich zunächst unterdrückt 
werden müssen, um den Raum eines kurzen Artikels 
nicht zu überschreiten. 
Die Ausstellung ist, das darf offen gesagt werden, 
ein Triumph der modernen Technik. Sie ist es nament- 
lich um des glatten Zusammenwirkens so vieler ver- 
schiedenartiger Kräfte willen, die, wie ich zu zeigen ver- 
suchte, zur Fertigstellung nur einer einzigen vollständigen 
Ausstellungsanlage erforderlich sind. Die dort herrschende 
Internationalität, die sich harmonisch zusammenfindet im 
gemeinsamen wissenschaftlich-technischen Interesse, ist 
ausserordentlich erfreulich. Wenn die Techniker von allen 
Seiten der Erde natürlich dorthin wallfahren, so ist 
