344 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
Nr. 34. 
Einen neuen Dampftrichter, der vielleicht berufen 
ist über seine anfängliche Bestimmung hinaus Anwendung 
zu finden, hat der hamburger Dermatologe Dr. P. G. Unna 
eonstruirt. Er sagt im Centralblatt für Bakteriologie und 
Parasitenkunde (IX, Band, 1891, No. 23) Folgendes: 
In der letzten Zeit hat sich eine neue Einrichtung 
zum Filtriren des Nähragars in meinem Laboratorium so 
sehr bewährt, dass ich nicht anstehe, dieselbe den Fach- 
eollegen in Kürze mitzutheilen. Derselbe einfache Apparat 
ist übrigens nieht nur für bakteriologische Zwecke sehr 
brauchbar, sondern überall dort, wo minder leicht fil- 
trirende Flüssigkeiten rasch und möglichst klar filtrirt 
werden sollen, also vor Allem in chemischen und pharma- 
ceutischen Laboratorien. Soviel ich mir habe sagen 
lassen, ist die zu be- 
schreibende einfache Vor- 
richtung auch bei den 
Chemikern und Phar- 
maceuten bislang nicht 
im Gebrauche gewesen. 
Auf die Idee meines 
Dampftrichters kam ich bei 
dem Versuche, den nutzlos 
entweichenden Dampf der 
bisherigen Warmwasser- 
trichter für das Filtriren 
selbst nutzbar zu machen. 
Der Dampftrichter in 
seiner jetzigen Form be- 
steht aus einer kupfernen 
Hohlkugel, von der ein 
oberes Segment als Deckel 
abzuheben ist. Ein im 
Boden derselben befind- 
liches Loch ist mit ei- 
nem Gummipfropfen ver- 
schlossen und lässt den 
Stiel eines emaillirten, 
eisernen Triehters hin- 
durch, dessen oberer Rand 
etwas höher steht als der 
Rand der Kupferblase nach 
Abhebung des Deckels. 
Dieses ist nothwendig, da- 
mit daskochende, zwischen 
Kupferblase und Trichter 
befindliche Wasser nicht in 
denselben hineingelangt 
und den Nährboden ver- 
dünnt. Aus demselben Grunde muss zwischen den Rändern 
des Triehters und der Kupferblase ein etwa 1 em breiter 
Zwischenraum bleiben. Der Triehter selbst ist von Me- 
tall, da gläserne Trichter leicht bei dem erhöhten Druck 
zerspringen. 
Der Deckel wird durch einen halbkreisförmigen, 
schmiedeeisernen, 1 em dieken, 2 cm breiten, beweglichen 
Bügel mittelst einer Flügelschraube auf der Kupferblase 
fixirt. Die letztere enthält einen kupfernen, schräg nach 
unten abgehenden, hohlen, unten geschlossenen Fortsatz 
zum Erhitzen des Wassers, welches den Trichter um- 
giebt. Ein in den Deckel eingelassenes Messingrohr mit 
Hahn dient als Ventil. Die Dichtung zwischen Deckel 
und Kupferblase wird durch einen aus gummirter Lein- 
wand geschnittenen Ring hergestellt. Der Dampftrichter 
ruht auf 3 aus Bandeisen gefertigten Füssen von solcher 
Höhe, dass ein Literkolben bequem unter dem Ausfluss- 
ende des Trichters Platz hat. 
Der zerschnittene Agar braucht nur Y/, Stunde auf 
offenem Feuer zu kochen, wird sodann mit den Nähr- 
substanzen versetzt und direct in den Trichter gegeben. 
Ein mehrstündiges Kochen des Agars vor dem Filtriren, 
wie bei den früheren Warmwassertrichtern, ist beim 
Dampftriehter unnöthig. In den Trichter kommt ein ein- 
faches Filter aus Filtrirpapier, welches 2 em hoch mit 
gut geglühtem Kieselgur angefüllt wird. Der flüssige 
Agar wird ohne sonstige Beihülfe durch den Kieselgur 
allein vollständig geklärt. Der Wasserspiegel aussen am 
Trichter darf nieht höher als 5 em unter dem Triehter- 
rande stehen. 
Bei geschlossenem Ventilhahn wird nun der Deckel 
fest aufgeschraubt und das Wasser durch eine einfache 
Gasflamme erhitzt. Die Dampfspannung im Innern der 
Kupferblase braucht man nicht durch Oeffnen des Ven- 
tilhahns zu ermitteln, sie zeigt sich sofort durch ein 
rasches Filtriren an. Da der Trichter selbst als Ventil 
fungirt, ist eine Sorge für etwaige zu hohe Dampf- 
spannung unnöthig. Das Filtriren muss nur so regulirt 
werden, dass keine grösseren Dampfblasen den stetigen 
Filterstrom unterbrechen. Sowie dies eintritt, schraubt 
man einfach die Gasflamme nieder, welehe von nun an 
nicht wieder vergrössert zu werden braucht, um die Fil- 
tration in raschem Gange zu erhalten. Den Dampf 
durch den Ventilhahn abzulassen, ist überhaupt nur 
nöthig, wenn man diese Vorsicht ausser Acht gelassen 
hat und ein zu stürmisches Filtriren das Filter zu zer- 
reissen droht. Dann drehe mıan den Hahn aber nur 
langsam auf, weil sonst das Wasser in den Trichter 
hinein überkocht. 
Der Hauptvortheil dieser Filtrirmethode liegt in 
ihrer Schnelligkeit. Während früher in meinem Labora- 
torium zur Filtration eimes Liters von 2 procent. Agar 
8 Stunden nothwendig waren, ist jetzt derselbe Process 
in 2 Stunden beendigt. 
Sodann filtrvt man mit dem Dampftriehter ebenso 
leicht 3 procent. Agar und noch höher procentuirte Agar- 
lösung, während in den Warmwassertrichtern sich gut 
nur bis 2 procent. Agarlösungen filtriren liessen. 
Weiter ist die verbrauchte Gasmenge eine unver- 
gleichlich viel geringere. Schon durch Benutzung einer 
einfachen Flamme anstatt einer drei- oder vierfachen bei 
den früheren Apparaten wird der Consum von Gas wenig- 
stens auf ein Drittel redueirt. Die vierfach geringere 
Zeit redueirt ihn weiter auf mindestens ein Zwölftel und 
das nach einer halben Stunde stets nothwendig werdende 
Erniedrigen der Flamme auf ein Zwanzigstel bis ein 
Dreissigstel der früher verbrauchten Menge. 
Ein vierter, sehr bedeutender Vortheil ist es, dass 
der Dampftrichter den Nähragar nicht blos rasch filtrirt, 
sondern zugleich sicher sterilisirt. Dieser Umstand ist 
leicht erklärlich, wenn man bedenkt, dass die Nährsub- 
stanz in demselben zwei Stunden lang dem strömenden 
Dampfe ausgesetzt ist. Ich habe daher letzthin, ohne 
bisher schleehte Erfahrungen zu machen, das nachherige 
dreimalige diseontinuirliche Sterilisiren des Agars voll- 
ständig aufgegeben. Wenn der Kolben unter dem Trichter 
steril ist, kann man direet nach Beendigung der Filtration 
an das Ausfüllen des Agars in die Gläser gehen, vor- 
ausgesetzt, dass man den Kolben während des Filtrirens 
warm hält. Auch kann man, wenn man unter dem 
Triehter einen kleinen Glastrichter mit Gummischlauch 
und Quetschhahn anbringt, unbelästigt durch etwaige 
Dampfblasen, die Gläser direet aus dem Dampftrichter 
füllen. 
Endlich ist auch nicht zu vergessen, dass beim Ge- 
brauch des Dampftriehters das vorherige Klären des Agars 
mit Eiweiss und das lange Garkochen desselben fortfällt. 
Während früher die Herstellung von einigen Hundert 
guter Agargläser viele Sorgfalt und einen Zeitraum von 
