Nr. 40. 
Naturwissenschaftliche Wochensehrift. 
407 
aber mit Glasglocken abgeschlossen waren, im Freien, 
im Versuchsgarten der Königl.-Landwirthschaftlichen Hoch- 
schule, also unter völlig natürlichen Bedingungen den 
ganzen Winter hindurch bis zum Juli dieses Jahres aus- 
gesetzt. In dem Boden gelangten die T’hiere alsbald 
zur Verpuppung und blieben in diesem Zustande nicht 
nur bis zum Winter in Ruhe, sondern auch den ganzen 
Winter hindurch übte der sehr strenge Frost keinerlei 
schädigende Wirkung auf dieselben aus. Am 31. Mai 
dieses Jahres erschienen aus den Puppen die ersten 
Kirschfliegen, deren Zahl sich bis in den ersten Tagen 
des Monat Juni auf 19 erhöht hatte. 
Diese Zeit des Fluges fällt nun genau zusammen 
mit der Reife der neuen Kirschfrüchte, welche die Fliegen 
aufsuchen, um in dieselben ihre Eier abzulegen, wodurch 
schliesslich das Madigwerden und Abfallen der Früchte 
herbeigeführt wird. 
Die vielfach gehegte Vermuthung, dass die Fliege 
noch eine zweite Generation im Spätsommer habe, wo- 
durch ihre Bekämpfung bedeutend erschwert werden 
würde, hat sich nach Frank’s Untersuchungen als un- 
zutreffend erwiesen. Die Kirschfliege hat nur eine 
einzige Generation. 
Weitere Untersuchungen zeigten nun ferner, dass die 
aus den Lonicerabeeren stammenden Fliegen, deren 
Maden in derselben Weise von Frank den Winter hin- 
durch gezüchtet und von denen bis Anfang Juni 25 
Fliegen ausgeflogen waren, ganz speeifisch identisch 
mit der Kirschfliege sind. Ihre Lebensweise ete. stimmen 
gleichfalls vollkommen überein, ebenso die Flugzeit, 
indem die Lonicerafliegen nur 5 Tage später als die 
Kirschfliegen ihren Flug begannen. 
Hieraus geht mit aller Bestimmtheit hervor, dass das 
unter dem Namen Kirschfliege bekannte Insekt nicht 
bloss die Kirschen bewohnt und in diese seine Eier ab- 
legt, sondern auch die Beeren der, zumal in Guben, als 
Zierstrauch vielfach angepflanzten Lonicera tatarica. 
Dagegen ist es durch genaue Untersuchungen von Frank 
festgestellt, dass die Kirschenmade in keinem anderen 
der daselbst kultivirten beerentragenden Ziersträucher 
anzutreffen ist als eben in der Lonicera. 
Aus all’ den erwähnten Untersuchungen und Beob- 
bachtungen ergiebt sich mit Sicherheit, dass man auf 
eine gründliche Ausrottung der in den Gubener, sowie 
in den Kirschplantagen anderer Orte vorkommenden 
schädlichen Kirschfliege auf die Dauer nur rechnen darf, 
wenn man neben den bisherigen Bekämpfungsmassregeln:: 
Einsammeln der abgefallenen Früchte, aus welchen die 
Maden zur Verpuppung in die Erde gehen und Umgraben 
der Erde um die Bäume im Herbste, auch gleichzeitig 
die Lonicerasträucher beseitigt, in gleicher Weise, wie 
es ja längst erwiesen ist, dass man z. B. dem Getreid- 
roste nur durch eine gleichzeitige Entfernung der Berbe- 
ritzensträucher wirksam entgegentreten kann. Dr. R. Otto. 
Der „Le Cat’sche Versuch“ und die Erzeugung 
farbiger Schatten auf der Netzhaut. — Unter diesem 
Titel hat Dr. G. Wallenberg im Archiv für Physiologie 
einen Aufsatz veröffentlicht, dessen Inhalt unseres Er- 
achtens verdient, in weiteren Kreisen bekannt zu werden, 
um so mehr, als der Gegenstand ein Gebiet betrifft, auf 
dem noch interessante Entdeekungen zu erwarten sind. 
Dr. Wallenberg stellt den sogenannten „Le Cat’schen 
Versuch“ in folgender Anordnung an: Man bringe vor eines 
der Augen diesseits des Nahepunktes desselben einen 
Liehtpunkt, am besten eine kleine Oeflnung in einem 
Kartenblatt, durch welche die Strahlen einer Lampe 
oder eines Lichtes fallen; alsdann entsteht bekannt- 
lich auf der Netzhaut ein Zerstreuungskreis, weil die 
Liehtstrahlen bei der Breehung im Auge in einen Strahlen- 
kegel verwandelt werden, dessen Spitze hinter der Netz- 
haut liegt. Nun bringe man zwischen Auge und Lieht- 
punkt einen kleinen dunklen Gegenstand, wozu sich am 
besten eine schwarze Stecknadel eignet, und man wird 
ein umgekehrtes dunkles Bild der Nadel erblicken: es ist 
dies, wie man auch objektiv mittels der Camera obseura 
zeigen kann, ein Schattenbild der Nadel, welches dadurch 
entsteht, dass die dieht vor dem Auge befindliche Nadel 
einen Theil der Liehtstrahlen hindert ins Auge zu dringen. 
Das Schattenbild ist in Wirklichkeit demnach aufrecht, 
aber infolge unserer Gewohnheit, alle Bilder der Netzhaut 
umzukehren, erscheint es umgekehrt. Je nachdem man 
die Nadel dem Lichtpunkte nähert oder von demselben 
entfernt, wird das Schattenbild der Nadel grösser oder 
kleiner, wie man sowohl durch Versuch als auch mit Hilte 
einer kleinen Zeichnung leicht bestätigen kann. 
Betrachtet man die Nadel im den Zerstreuungskreisen 
zweier verschieden grosser Oeffnungen des Kartenblattes, 
so erscheint das Bild der Nadel in dem Zerstreuungskreise 
der grösseren Oeflnung undeutlicher und schmaler als in 
dem der kleineren und überdies noch mit einem hellen 
Saume umgeben; es ist dies nach Dr. Wallenberg so zu 
erklären, dass die grosse Oeffnung etwa aus zwei kleineren 
zusammengesetzt zu denken ist, deren Zerstreuungskreise 
die Bilder der Nadel theilweise belichten, so dass eine 
Art Halbsehatten entsteht (der Saum), während das schein- 
bare Bild nur den Kernschatten der Nadel auf unserer 
Netzhaut darstellt. Aehnlich erklärt sich das eigenthüm- 
liche Verhalten des Schattenbildes der Nadel, wenn man 
zwei ganz feine neben einander liegende Oeffnungen oder 
auch eine Liechtlinie benutzt. 
Den interessantesten Theil der Wallenberg’schen Mit- 
theilung bildet nun die Erzeugung farbiger Schatten auf 
der Netzhaut mittels des Le Cat’schen Versuchs. Bedient 
man sich nämlich eines Lichtpunktes auf farbigem Hinter- 
grunde, etwa eines kleinen kreisförmigen Papierstückchens, 
das auf rothes Papier geklebt ist, so erblickt man in dem 
Zerstreungskreise dieses Lichtpunktes das Bild der Nadel 
stets in der Farbe des Hintergrundes, in dem an- 
genommenen Falle also eın rothes Bild der Nadel, nicht 
etwa, wie es scheinen möchte, ein ‚Bild in der Comple- 
mentärfarbe. Dass dies so ist, lässt sich auch, wie 
Dr. Wallenberg angiebt, sehr schön objeetiv darstellen, 
und es erklärt sich die Erscheinung ungezwungen folgen- 
dermassen. Durch das diffus reflektirte Licht des farbigen 
Hintergrundes wird die Netzhaut in ihrer ganzen Aus- 
dehnung beleuchtet, die von dem Zerstreuungskreise des 
Liehtpunktes eingenommene Stelle empfindet nur das weisse 
Licht des Zerstreuungskreises. Durch die Einführung der 
Nadel zwischen Auge und Lichtpunkt entsteht ein Schatten- 
bild derselben, in dem dann das farbige diffuse Lieht des 
Hintergrundes wieder zur Geltung gelangt, so dass der 
Schatten der Nadel thatsächlich in der Farbe des Hinter- 
grundes erscheint. 
Ein sehöner Versuch ergiebt sich auch mit Anwendung 
einer Lichtlinie, wobei die Nadel der letzteren parallel zu 
halten ist, wenn man zu beiden Seiten der Lichtlinie ver- 
schiedene Farben anbringt: das Schattenbild der Nadel 
auf unserer Netzhaut erscheint dann in der Mischfarbe. 
Bei rothem und blauem Papier erscheint das Nadelbild 
purpurfarben. Ja, selbst wenn der Hintergrund bunt, ge- 
fleckt oder gerippt ist, erscheint das Bild von derselben 
Beschaffenheit. 
Nimmt man einen schwarzen Punkt auf weissem 
Hintergrunde, so erblickt man — wozu allerdings einige 
Uebung erforderlich — ein weisses Bild der Nadel ge- 
wissermassen in eimem „schwarzen Zerstreuungskreis“. 
