495 
Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 
Nr. 49, 
Wassers. Sind deren Bewegungen in vollem Gange und 
fügt man dann die sehr verdünnte Lösung neutralen oder 
schwachbasischen Chinins hinzu, so hören sofort die Be- 
wegungen auf, die Thierchen sind grob granulirt und 
zerfallen bald. Ist die Verdünnung des Chinins sehr 
gross, etwa 1:30000, so bedarf es mehrerer Stunden, 
um die Wirkung zu Tage treten zu lassen. Immerhin 
erscheint sie auch dann sehr deutlich, wie ein Vergleich 
der Figuren 1 und 2 darthut. 
Etwas später zeigten Binz und seine Schüler in einer 
Reihe von Versuchen, dass dem Chinin keine einzige 
Wirkung gegenüber dem Ner- 
vensystem eigen ist, welche 
als Anhaltspunkt zum Ver- 
ständniss der so wunderbar 
erscheinenden Wirkung im 
Malariafieber Bedeutunghätte. 
Gestützt auf eine Reihe 
von Gründen klinischer und 
experimenteller Natur, ins- 
besondere auf den Nachweis 
der Eigenschaft des Chinins 
als eines äusserst starken 
Giftes für niedere Protoplas- 
men, sowie auf den Nachweis 
seiner Indifferenz in den ge- 
bräuchlichen Gaben für das 
Nervensystem, veranlasste 
Binz allgemein zu sagen: 
„Das Chinin wirkt nicht vom 
Nervensystem aus, wie man 
bisher allgemein angenommen hat, sondern es unterdrückt 
das Malariafieber und seine sämmtlichen Symptome, also 
auch die intermittirenden Anfälle, durch Lähmung von dessen 
Ursache, welche wahrscheinlich ein niederster Organismus 
ist.“ Binz musste es aber der weiteren Entwickelung 
dieser Frage überlassen, zu zeigen, welcher Art dieser 
niederste Organismus sei. Die beiden vielbesprochenen 
Gegenstände Malariafieber und Chinin hatten damit aller- 
dings einen festen Boden gewonnen. 
Diese Deutung der Chininwirkung beim Malariafieber 
hat später Laveran zur Gewissheit erhoben. 
Seinem Verdienst der Entdeckung der Malariaamöbe 
hat Laveran den Schlussstein der ganzen Angelegenheit 
hinzugefügt, indem er den therapeutischen Rest der Frage 
erledigte. Dass die Amöben unter dem Einfluss des 
Chinins aus dem Blute verschwinden, wenn die Krankheit 
heilt, war von allen Beobachtern mit Einstimmigkeit zu- 
gegeben worden; allein der Nachweis der Giftigkeit des 
Chinins für die Amöbe der Malaria, unmittelbar geführt, 
fehlte. In Bonn und Umgegend giebt es keine Malaria- 
fieber; Binz war also nicht gut in der Lage, diese Unter- 
suchung anzustellen; und seine Bemühungen, sie auswärts 
an Malariaplätzen angestellt zu sehen, blieben ohne Erfolg. 
In einer diesjährigen Schrift Laveran’s (Du Paludisme et 
de son h@matozooire, Paris, 1891) heisst es, Seite 185, 
übersetzt folgendermassen: 
„Man kann die Wirkung des Chinins auf die Malaria- 
amöbe unmittelbar studiren, indem man einen Tropfen 
des Sulfates oder Hydrochlorides mit einem Tropfen 
malarischen Blutes vermischt. Unter dieser Bedingung 
sieht man, das die Bewegungen der Geissel aufhören 
und dass der Blutparasit zum Cadaver wird. Im Uebrigen 
zeigt wohl schon das Verschwinden der Parasiten in dem 
blute der Kranken, welche mit Chinin behandelt werden, 
dass es sie zerstört.“ 
Laveran benutzte also Binz’ behufs Prüfung des 
Werthes antiseptischer Stoffe angewandte Methode. Was 
Binz seit 1867 in Lehre und Schrift vertreten hat: das 
Fig. 1. 
in lebhafter Bewegung und Ver- 
änderung ihrer Form. 
Eine Süsswasseramöbe 
Fig. 2. Dieselbe Amöbe nach 
mehrstündiger Einwirkung von 
1:30000 Chinin. 
Fig. 3. Malariaamöbe, in voller 
Entwiekelung begrıffen, inner- 
halb eines rothen Blutkörper- 
chens. Schematisch nach mehre- 
ren Autoren. 
Chinin heile die intermittirenden Fieber nicht durch irgend 
einen Einfluss auf irgend einen Theil des Nervensystems, 
sondern durch Lähmen ihrer Ursache, die ein niederster 
Organismus sein müsse, das steht nun unbestritten fest. 
Die im Blute des Menschen mögliebe Concentration 
des Chininsalzes reicht dazu aus. Baccelli schätzt sie 
bei seinen intravenösen Einspritzungen auf 1:5000. Das 
Chinin verweilt lange genug im Organismus und hat Zeit, 
die Parasiten zu schwächen und zu lähmen. Zu tödten 
braucht es sie nicht, denn abgeschwächte Parasiten werden 
von dem Organismus überwunden. Die Hauptsache ist, 
dass das Chinin in kräftiger Gabe mehrere Stunden lang 
im Organismus des Kranken kreist. Für die vorbauende 
Therapie gilt dasselbe. Das lange Verweilen auch nur 
einer einmaligen Gabe des Chinins im Organismus ist in 
genauen Versuchen beschrieben worden. 
Betäubungsmittel (Anaestheticum), 
„Pental“, zur Erzeugung von Unempfindlichkeit und 
Schmerzlosigkeit bei Ausführung von kleinen Opera- 
tionen ist seit Kurzem durch Prof. Dr. von Mering in 
Halle eingeführt worden. Es ist aus dem von ihm 
entdeckten schlafmachenden Mittel, dem Amylenhydrat, 
dargestellt durch Wasserentziehung und ist demnach 
seiner chemischen Zusammensetzung nach das tertiäre 
Amylen. Es enthält fünf Kohlenstoffe, daher der sehr 
unglücklich gewählte Name Pental. Mit diesem neuen 
Mittel sind in der Königl. medieinischen Universitätsklinik 
in Halle etwa 100 Narcosen ausgeführt worden, zum 
Ausziehen von Zähnen, für kleine Fingeroperationen, für 
die Anwendung des Glüheisens u. dgl. m. Dem Pental 
wie ja fast jedem neuen Mittel werden so viele Vorzüge 
nachgerühmt, dass, wenn sie sich bestätigen, es zweifellos 
einen grossen Werth für die kleine chirurgische Praxis 
bekommen wird. Zwanzig Cubikceentimeter Pental reichen 
meist hin, um die Empfindungslosigkeit zu erzeugen, sie 
tritt nach drei bis vier Minuten ein, und nach zehn Mi- 
nuten pflegt die ganze Narcose beendigt zu sein. Der 
Geruch des Stoffes ist durchaus nicht unangenehm, so 
dass die Kranken sich nieht gegen die Einathmung des- 
selben sträuben, die wie beim Chloroform erfolgt, indem 
man das Pental auf ein Taschentuch oder eine Maske, 
die man dem Kranken vor das Gesicht hält, giesst. Das 
Pental hat niemals Uebelkeit und Erbrechen, auch keine 
Kopfschmerzen im Gefolge, es gefährdet weder den Herz- 
schlag, noch die Athmung, und nach vollzogener Narcose 
gehen die Kranken von dannen, als ob nichts geschehen 
wäre. Schon vor Eintritt der völligen Bewusstlosigkeit 
pflegen die Kranken bereits so unempfindlich zu sein, 
dass die Operation begonnen und auch ausgeführt werden 
kann. Der Verbrauch des Mittels ist dadurch ein stärkerer, 
als man erwarten sollte, weil dasselbe sehr flüchtig ist, 
übrigens auch leicht brennlich. Ein Erregungsstadium 
vor Eintritt der Betäubung ruft das Pental selbst bei 
Säufern nicht hervor, und eine Pentalnareose kann daher 
immer durch einen Arzt allein ausgeführt werden. 
Dr. A. 
Ein neues 
Nachträglich sei zu der Einwanderung der Wasser- 
pest (Elodea Canadensis)*) noch bemerkt, dass auch der 
botanische Garten von Hamburg ein Verbreitungscentrum 
gewesen ist. In diesen 1860 gepflanzt, erweiterte sie in 
den nächsten Jahren ihr Terrain durch den Stadtgraben 
und das Alsterbassin, wo sie in enormer Menge auftrat. 
1365 befand sie sich schon in der Wanse bei Wandsbeck 
und in der Elbe bei Geesthacht und Lauenburg, sowie 
in der Steeknitz. Im folgenden Sommer erschien sie bei 
*) Vergl. S. 470 in No. 46 der „Naturw. Wochenschrift“. 
