Der Lamheth- Psalter. 



8. 



eala drihten *) ure clrihten la hu egesful 1. hu wundorlic is [)in nama 

 2. Domine dominus noster quam ammirabile est nomen tuum 



ofor ealle eon\"in forlian lie upahafen is Jiin mycelnys ofor heofonas of 



in uniuersa terra Quoniam deitata est magnißrentia tua super caelos 3. Ex 



mnjie cildra 7 sucendra I)u fulfremedest lof for liinurn feondum |)cb^ öu 

 ore infantium et ladentium perfemti laudem propter inimicos tuos ut 



toweorpe feond 7 wrecend 1. 7 scildend for})an \^e ic geseo heofonas \nne weorc 



destruas inimicum et idtorem 4. Quoniam uidebo celos tuos opera 



}nnra fingrena monan 7 steorran Jie J)u gestaôelodest la hwsct is 



digitto-[i. 12å]rum t}iorum lunam et Stellas cpiae tu fundasti 5. Quid est 



se man I);Tet gemyndig Jm eart his oööe mannes bearn for^ian |)e Jiu geneosast hine 

 homo quod memor es eius aut filius hominis quoniam uisitas cum 



|)u gewanodest 1. I)u gelitludest hine lythwon 1. hwirne hrs fram englum mid wuldre 

 6. Minuisti einn paulo minus ah angelis gloria 



7 wyrömynte ^m gewuldorbeagodest hine 7 J)u gesettest hine ofor geweorc Jnnra 



et honore coronasti eum 7. et constituisti eum super opera manuum 



handa ealle Jiing \m underöeoddest under his fotum sceap 7 oxan ealle 



tuarum 8. Omnia subiecisti sub pedibus eius oues et boues uniuersa 



I)8er to eacan 7 nytena fehles fugclas heofonan 7 fixas sœ fia Jie iandfaraö 



insîiper et piecora campi 9. Volucres celi ') et pisces maris qui perambulant 



paöas sit> eala ^) drihten ui'e drihten la hu egesful is 1. hu wundorlic is 



semitas maris 10. Domine dominus noster quam ammirabile est 



\nn nama on ealre eorjian 

 nomen tuum in uniuersa terra. 



') Am rande: pe eart. — ^) Aus cneli korrigiert. — ') Gloss. hinzugef. o. 

 N:o 1. 



