68 U. LiNDELÖF. 



on ecnesse gebletsod fram worlde 7 on worlde gewuröe 



num 14. Benedidus dominus deus isfahel a aaecido et in saeculum fiât 



gewuröe 1. sy J)8et 

 fiât. 



41. 



swaswa gewilnaj) heort to wyllsprengum wœtra swa gewilnaö sawl 



2. Quemammodum desiderat ceriius ad fontes aquarum ita desiderat anima 



min to ^e eala \m god Jjyrste sawle min to gode wylle libbendum hwa-nne cume ic 

 mm ad te deus 3. Sitiuit anima mea ad deum fontem tiinnm quando ueniam 



7 ic fpteowie beforan ansyne godes wserun me tearas mine hlafas dteges 7 



et parebo ante faciem dei 4. Fuerunt mihi lacrime meae panes die ac 



nihtes fsenne is gested me daeghwamlice hwser is god l)in î)as J)ing 



node diDH dicitur mihi [f. 54 aj cotidie ubi est deus tuus 5. fJaec 



ic gemunde 7 ic ageat on me sawle mine forJ)an J)e ic gewite on stowe 



recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam. transibo in locum 



bures 1. eardungstowes 1. geteldes wundorlices 0Ö to huse godes on stefne blisse 



tabernaculi ammirabilis usque ad domum dei In uoce exultationis 



7 andetnysse sweg mtersieudcs 1. wistfulliendes forhwi unrot eart J)u eala t)U^) 



et confessionis sonus epulantis 6. Quare tristis * es anima 



min sawl 7 hwi gedrefest Jju me hopa 1. gehyht on gode foröan î)e nu gyt 

 mea et quare conUirbas me Spera in deo quoniam adhuc 



ic andette hhn se halwenda anwlitan mines min god to me sylfum sawle 



confitebor Uli solidare uultus mei ^) 7. deus meus Ad me ipsum anima 



min gedrefed is forjian gemyndig ic beo I)in of lande I}gere ea 7 fram 



mea conturbata est propterea menior ero tui de terra iordanis et hermoniim a 



dune gehwaedre nywelnes 1. deopnys deopnisse ^) gecigö on stefne w8eter|)eotena 



monte modico 8. Abyssus abyssum inuocat in uoce catarac- 



') Gloss. hinzugef. o. — -) Am rande est: is. — ') Oder -nissa? 



Tom. XXXV. 



