Der Lamheth-Psalter. 77 



47. 



mtere 1. micel drihten 7 herigendlic swiölice on ceastre godes ures on 

 2. Magnus ') dominus d laicdabilis nimis in ciuitate dei nostri in 



munte halgan his staöeliend blisse ealre eoiöan muntes siones 



monte sanda eins [f. 60 aj 3. Fundator '') e.cuUatione iiniuersae terrae nions sioii ^) 



sidan norôdseles ceastre cyningces micelan 1. ^a>s mseran cyniwges god on husum 

 latera aquilonis ■*) ciiiitas regis magni 4. Dens in domibus 



his biö oncnawen J)onne he onfehö hig foröon I)e efne cyningas gesamnode syndon 

 eins cognoscetur cvm snscipiet eam 5. Quoniam ecce reges congregati sunt 



hi toga^dere becomon on annesse hig geseonde swa wundredan gedrefede hig 

 conuenerunt in nnuni ß. Ijisi uidcntes sie ammirati sunt conturhati 



syndon astyrede hig s^nidon fy ^) bifung begrap hig Jia^r sarnessa swaswa 



sunt- commoti sunt 7. tremor apprehendit eos 3i^) dolores ut 



eacnigendes wifes 011 gaste swiölicum \m forbi'etest scipu on tarsen swaswa 



parturientis 8. In spiritu uehementi conteres naues tharsis 9. Sicut 



we geherdon swa we gesawon on ceastre drihtnes msegna 1. milita on ceastre godes 



andiuimus sic. uidimvs i?i ciuitate domini uirtutum in ciuitate dei 



ures god gestaöolede hig on ecnesse we onfengon god mildheortnesse })ine on 



nostri deus fundauit eam in aeternmn 10. Suseepimus deus misericordiam iuam in 



midie temples pines œfter naman |)inum swa lot î^in eac swilce on 



medio templi tut 11. Secundum nomen tuum deus sie et laus tua ') in 



gemeruH« '') eorôe mid rihtwisnesse füll is swiöre I)in blissige munt 



fines [f. 60 b] terrae iustitia plena est dextera tua 12. Laetetur mons 



siones 7 fa>gnian dohtru indiscan for domas {)ine drihten ymbti-ymmaj) 7 



sion et exultent filiae iudae propter iudicia tua domine 13. Circumdate sion et 



') Am rande est: is. — ^) Am rande est: he is. — ') Am rande steht sunt: syndon. — ') Hinzugefügt 

 est: is. — ') Der rest des wertes (wohl fyrhto) ist ausradiert. — ") Unten am rande steht sehr blass: eac swylce 

 on gemseruOT. 



N:o 1. 



