HB U. LiNÜELÖF. 



J)u gealinodest fram frjm|)e \m alysdest gerde i^inre yrfeweardnysse dun on 



possedisti ab initio Eedemisti uirgam hereditatis tuae mons sion in 



liam ï)u wunodest on liire upahef Iiine handa modignysse on heora on fende 



quo habitasti in eo 3. Lena manus tuas in superbias eorum in ßntm 



hu fela yfelwilnode fynd on halgum 7 wuldrodan J^a l)e hatedon J^e on 



quanta malignatus est inimicus in sando 4. Et gloriati sunt qui oderunt tu in 



middeweardum Jiines freolsas hig gesettan heora tacna tacna 7 hig ne oncneowan 

 medio sollempnitatis tuae Posuerunt signa sua signa 5. et non cognouerunt 



swaswa on utfsere ofer heahne on wuda treowa swylce raid a-csum hig 



sicut in exitu super summum Quasi in silua lignorum securibus 6. ex- 



aheowan his gatu on [uet sylfe on secse 7 adesan hig awurpan hig hig onaddon 



ciderunt ianuas eius in idipsum. in securi et ascia deiecerunt eam 7. Incenderunt 



mid fyre l^inne haligdom on eoröan hig besmiton geteld J^ines naman 



igni sanduarium tuum in[{. 91b] terra polluerunt tabernaculum nominis tui 



ssedon on heora heortan heora msegl) samod geswican utan don ealle dagas 

 8. Dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies 



freolses godes of eor|)an ure tacnu we ne sawon eallunga nis witiga us 



festos clei a terra 9. Signa nostra non uidimus iam non est propluta et nos 



7 he ne oncnsewö l?eng hu lange tyrwe]) . fynd grsemaj) wij)erwinna 



non cognoscet amjylius 10. Usquequo deus improperabit inimicus irritât aduersarius 



t)inne naman on sende to hwi awenst ])i\ J)ine hande 7 \mie swyöran of midlunge 

 nomen tuum in finem 11. Vt quid auertis manum tuam et dexteram tuam de medio 



J)inu»i bosme on sende ure kingc œr weorulda worhte hsele 



sinu tuo in finem 12. Deus autem rex noster ante saecula operatus est salutem 



on midlunge eorI)an \m getrymdest on |)inre mihte sa? |)u gedrefdest dracena 



in medio terrae 13. Tu confirmasti in uirtute tua mare contribulasti capita 



heafda on wfeterum J)u tobrœce dracan heafda J)u sealdest hine mete folcum 

 draconum in aquis 14. Tu confregisti capita draconis dedisti eum aescam populis 



Tom. XXXV. 



