Der Lambeth-Psalter. 129 



hig hyspdon \^e us î)in folc 7 sceap l3inre Iseswe 



exprobrauerunt tibi domine 13. Nos autem ') populits tuus et oues pascuae tiiae 



we andettal) J)e on weorulde on kynryne 7 kynrene we cyöaj) 



confitebimur tibi in saeculmn In generatione et generationem annuntiahimus 



J)in lof 

 laudem tuam. 



79. 



eala J)u \^e gewissast israela folc begem 7 Jiu ]>e Isedst swylce 

 [f. 102 a] 2. Ci«' re^is israhel intende qui deducis tamquam") 



sceap |)u |)e sitst ofer si I)u geswutelad œtforan I)ysum J)ryni 



oues^) ioseph Qui sedes super cherubim manifestare 3. coram effraim et beniamin et 



cynrenum awrœc {)ine mihte 7 cum J)a?< I)U gehsel us gehwerf us 7 



manasse Excita potentiam tuam et ueni ut saluas facias nos 4. Dens conucrte nos et 



aeteowa {)in ansyne 7 gehealdene wo beoö mihta la hu lange 



ostende faciem tuam et salui erimus 5. Domine detis uirtutum quousque 



yrsast |)u gehed |)ines I)eowan I)u afedst us mid hlafe teara 7 drync 



irasceris super orationem serui tut 6. Cibabis nos pane lacrimarum et potum 



J)u seist US on tearuni on gemete I)U gesettest us on wiöercwydenysse urum 

 dabis nobis in lacrimis in niensura, 7. Posuisti nos in contradictionem uicinis 



neahgeburum 7 ure fynd gehyscton 1. scendon us mihta gecyr us 



nostris et inimici nostri subsannauerunt nos 8. Deus uirtutum conuerte nos 



7 feteowa î^ine ansyne 7 we beol) gehealdene wingeard of œgiptalande 



et ostende faciem tuam et salin erimus [f. 102 b] 9. Vineam de aegi/pto 



Ï)U feredest Im utadrefdest l^eoda 7 |)u aplantodest hine ladteow siöfaetes |)u w?ere 



transtulisti eiecisti gentes et plantasti eam 10. Dux itineris fuisti 



') Am rande sumus: syntlo .. (letzter buchstabe weggeschnitten). — ') tamquam zum teil radiert; 

 am rande steht ^lelut. — ') -s radiert. 



N:o 1. 17 



