166 U. LiNDELÖF. 



geherode on naman halgan his blissige heorte secendra diihten secaö 



damini in nomine sando eius Laetdur cor quaerentium dominum 4. quaerite dominum 



7 beoô getrymede secaö ansene his symble gemunaö wimdru his i)e he 



et confirmamini quaerite facieni eins semper 5. Memenlote mirahilium eius quae 



geworhte forebeacnu his 7 doraas muj)es his sa'd abrahames Jieowan his 



fecit prodigia eius et indicia oris eius 6.') Semen abraham sertci eius 



7 bearn iacobes gecorenan his se sylfa (hihten god ure on eah'e 



fila iacob eledi eius 7.^) Ipse dominus deus noster in uniuersa [f. 130 b] 



eoröan domas his gemyndig he wfps on weorlde gekySnesse his wordes I^et 



terra iudicia eius 8. Memor fuit in seculum testamenti sui uerbi quod 



he bebead on öusend cneorissa 1. cynrenu/// \jœt he gemente to abrahame 7 



mandatât in mille (jenerationes 9. Quod disposuit ad abraham et 



ajjes his to 7 he gesette Jia^t 1. hit iacobe to bebode 7 israel 



iuramenti sui ad isaac 10. Et statuit iïlud iacob in j^'t^'^eceptum et israel 



gecyjiiiesse to eceiv c\ve]jc'nde Jic le selle eorôan cliananeiscan rapincel 



in testamentum aeternum 11. Dicens tibi dabo ierram chanaan funicidum 



yrfeweardnessc eowre 7 lia big \v?oron on gehrime feawa 1. scortum feawoste 



heredilatis nesirae 12. Cum essent numéro breui paucissimi 



7 eardbegendan 7 his inlœnde 7 hig geondforon of öeode to l)eode 7 of rice 



et incolae eius 13. et pertransierunt de gente in gentem et de regno 



to folce oôium he ne t'orlet mannan derian heom 7 he öreade for heom 



ad populum alterum 14. Non reliquit hominem nocere eis et corrijmit pro eis 



cyningas nylle ge a'thiinan gesmyi'edan I. bearn mine 7 on witigum minum 



reges 15. Nolite längere cJtristos meos et in prophetis meis 



nylle ge wyrian 1. yfelwilnian 7 he gecygde hungor ofer eorôan 7 



[f. 131 a] yiolite malignari 16. Et uocauit famem super terram et 



ealle getrymednesse 1 trymôe hlafes he forgnad 1. 7 he tobrytte he äsende sptforan 



omne firmamentum panis contriuit 17. Misit ante 



'j Am rande uos: ge. — -) Am rande est: is. 



Tom. XXXV. 



