178 U. LiNDELÖF. 



108. 



lof min ne swiga J)u forI)an ])& mu5 I)œs synfullan 7 muö Jjaos 

 2. Z)eMS lauclem meam ne tacueris q^iia os -peccatoris et os dolosi 



facenfulian ofer me geopened is big sprœcon 1. hig spaecende wœron togeanes 



super me apertum est 3. Loquuti sunt, aducrsum 



me tungeu mid facenfulre 7 mid sptpcum hatunge hi ymb|)rungon 7 hig oferwunnon 

 me lingua dolosa et seiDionihus odii circumdcderunt me et expugmmerunt 



orceapungum 1. butan geearnungum forI)an "^œt hi me hifedon hi tœldon me 

 me gratis 4. Pro co ut me diligercnt detrahebant mihi 



ic soölice gebœd me 7 hig gesetton togeanes me yfel for godura 7 



ego antem oraham [f. 140 a] 5. Et posuerunt aduersum me mala pro bonis et 



hatunge for Uifrœddenne minre gesete ofer bine I)one synfullan 7 se deofol 



odiitm pro diledione mca 6. Constitue sujier eum peccatorem et diaholus 



Stande on Jia swil)ran bis J)onne he biô gedemed utgange be genyöerad 7 gebed 

 stet a de.i:tris eius 7. Cum iudicatur exeat condempnatus et oratio 



bis wese on synnum wesan dagas bis feawe 7 biscopdom 1. ealdordom bis 

 eius fiât in peccatmn 8. Fiant dies eius pauci et episcopatum eius 



onfo ojDer beon 1. wesan bearn bis steopcyld 7 wif bis weoduwa 



accijnat alter 9. Fiant filii eins orjyJiani et uxor eius uidua 



dunondlice 1. tealtiende beon afyrsade bearn bis 7 hi wœdban syn bi aworpenne 

 10. Nutantes transferantur filii eius et mendicent et eiiciantur 



of eardungstowum beora ascrudnige borhigenda ealle spede 1. sebte bis 7 



de habitationibus suis 11. Scrutetur fenerator omnem substantiam eius et 



gebreaflan œloeodige geswinc bis ne sy bim fultumiend 1. gefylsta ne ne sy 



diripiant alieni labores eius 12. Non sit Uli adiutor nec, sit 



|)e gemiltsige steopcyldum bis wesan acennede bis on forwyrde on cneorrisse 



qui misereatur pupillis eius 13. Fiant nati eins in interitum in generati- 



samod sy adylgod nama bis to gemynde gebwyrfe unribtwisnes 



[f. 140 b] one iina. deleatur nomen eins 14. In memoriam. redcat iniquitas 



Tom. XXXV. 



