250 U. LiNDELÖF. 



heriaj) utan bletsian fœder 7 sunu mid 



salui domino laudate H supcrexaltate eum in saccula Benedicamvs patrem et filium cum 



l)am halgan gaste utan lierian 7 utan upahebben hine to weoruldum gebletsod J)u eart 

 sancto spiritu laudemus et superexaltemus eum in mecula Benedidus es 



on l'odore heofonan 7 heriendlic 7 wulderful 7 upahafon to weorulduîH. 

 domine in firmamento caeli et laudahilis et gloriosus et superexaltatus in saecula. 



9. 

 PROPHETIAE ZACHARIAE. 



gebletsod forJ)an J)e he geneosode 7 dyde alysednysse 



Beyiedidus dominus deus israel quia uisitauit et fecit redemptionem 



î)eode his 7 lie ara-rde horn hœle us on huse dauides bis cnihtes swaswa" lie 

 plebis sue Et. erexit cornu sahdis nobis in domo daind pueri siii Sicnt lo- 



sprsec t)ur]i muj) haligra Jm Jie of weorulde synt witegana bis haele of 

 cutus est per os sanctorum qui a saeculo sunt 2}'>'ophetarum eins Salutem ex 



urum feondum 7 of bande ealra ^la Jie hatedan us to wyrcanne inild- 



inimicis nostris et de [f. 197 b] manu omnium qui oderunt nos Ad faciendam niiseri- 



beortnesse mid urnm fœderum 7 gemunan gekyönesse his halgan aSsware ])œt 

 5. cordiam cum patrihus nostris et memorari testamenti sui sancti Insiurandum quod 



he swor to abrahame fœder urum to syllanne hine us ^œt butan ege of bande 

 iurauit ad abraham patrem. nostrum daturum se nobis Ut sine timoré de manu 



feonda ura alysde \ve öeowian him on halignysse 7 ribtwisnysse œtforan bim 



inimicorum nostrorum liberati seruiamus Uli In sanctitate et iustitia coram ipso 



eallu/« dagum urum 7 [m cild witega lises byhstan bist gecegd }iu forestepst 

 omnibus diebus nostris Et tu puer propheta altissimi uocaberis preibis enim 



aetforan ansyne gearcian wegas his to syllanne ingebyd} hîple lieode bis to 



ante fadern domini parare uias eins Ad dandam scientiam salutis plebi eius in 



Tom. XXXV. 



