•266 



U. LiNDELÖF. 



disrumpere, interrumpere (31,4 configere, Ps. 

 Rom. hat confringere); inf. — 1; prs. sg. 1. 

 -breke 1; sg. 2. -brycst 1; sg. 3. -bricö 1, 

 -brecö 1; prt. sg. 1. 3. -brgec 5; sg. 2.-br8ece 

 2; pp. -brocen 3; nap. -brocene 1, -brocone 1. 



âbrêdan (-bregdan), stv., aiiferre; pp. abro- 

 den 1; aweg abroden is (ohlata est) H. 2,4. 



8et|brédan (-bregdan), stv., auferre, einmal 

 tollere; prs. sg. 2. -bretst 2; sg. 3. -bret 1; 

 opt. pl. -bredan 1; imp. sg. -bred 2; prt. sg. 1. 

 3. -brœd 1; pp. -bröden 1; nap. -brodene 1. 



bregorice, n., glossiert e/frata 131,6. 



brëostcofla, m.; ds. -an (uherïbus) 21, lo. 



brid, m., pullus; nas. — 1; nap. briddas 2; dp. 

 briddum 1. 



bridel, m., frenum; ds. bridle 1. 



bringjan, swv., ferre, afferre, udditcere, educcre, 



reducere; prs. pl. -aö 1, bryngaö 1; imp. sg. 



bring 1; pl. bringaö 2; prt. sg. 1. 3. brohte 



1; sg. 2. brohtest 2. 

 forö |bringan, swv.,educere, deducere,producere ; 



prs. opt. sg. (imp. sg. ?) -bring 103, u; pprs. 



-bringende 1, -bryngende J; prt. sg. 1. 3. 



-brohte 1; pl. -brohton 1. 

 ge'bringan, swv., deducere ; adducere, perducere, 



afferre; prs. sg. 2. -brincst 1, -bryngst 1; 



sg. 3. -bringö 2, -bryncö 4, -bryngcô 1; imp. 



sg. -bring 3; prt. sg. 1. 3. -brohte 3; pl. 



-brohton 1; pp. nap. -brohte 3. 

 öurh|bringan, swv., perducere; prt. sg. 1. 3. 



-brohte 1. 

 brod, gramina, H. 6,3; s. Anhang, 

 brosnjung, f., corruptio; as. -unge 1. 

 gebrosn|ung, f., corruptio; as. -unge 1. 

 brööor, m., fräter; nas. — 2; ds. breöer 1. 

 gebröo[ra, m. pl., fratres; nap. — 1; dp. -nam 3. 

 brucan, stv.; hierher wohl die gl. „bryc 5u" 



zu imp. sg. posside 76, u. 

 *gebryce, m., confractio; ds. — 105,23. 

 brydbür, m., thalamus; ds. -e 18,6. 

 brydguma, m., sponsus; ns. — 1. 

 äbryrjdan, swv., compungere; pp. nap. -de 34,ic. 

 anbryrjdan, swv., compungere; pp. asm. sw. 



-dan 108,17. 

 onbryrdjnys, f., compunctio ; gs. -nysse 59,5. 

 t5brys|ian, swv., confringere ; pprs. -iende 28,5. 

 töbrytjan, swv., confringere, conterere,coUidere, 



dirumpere, concidere, comminuere; prs. sg. 1. 



-e 4; sg. 2. -st 1; sg. 3. tobryt 5; imp. sg. tobryt 



1; pprs. gsmn. -endes 1; prt. sg. 1. 3. -te 4; 



sg. 2. -test 3; pp. tobryt 3; asf. sw. -tan 1; 



nap. -te 2; sw. -tan 1. 

 töbryted|nys, f., contritio; ns. — 13,3; nap. 



-nyssa 59,4. 146,3. 

 for[brétan, swv., conterere; prs. sg. 2. -bratest 



47,8; vielleicht Schreibfehler für forbrecest. 

 bù|ende, pprs., habitans, hahitator; nap. sw. 



-endan 2; dp. -endum 1. 

 buccja, m., hircus; ns. — 1; nap. -an 1; gp. 



-ena 1; dp. -um 1. 

 äbügjan, stv., declinare, recedere; prs. pl. -aö 1; 



pprs. nap. sw. -endan 1; prt. sg. 1. 3. abeah 3. 

 bür, m., tabernaculum; nas. — 1; gs. -es 1; ds. 



-e 3. Vgl. brydbür. 

 bürg, f., civitas, (ausserdem als glosse zu ein 



paar städtenamen); nas. — 1, burh 1; ds. 



byrig 1, birig 1. 

 burnia, m., torrens; ns. — 1; das. -an 4; nap. 



-an 3. 

 bütan, prp. cj., sine, praeter, ahs, absque, extra, 



nisi; — 33, buton 7. 

 äbütan, adv., iii circuitu, 2; onbutan 1. 

 buterje, f., hutyrmn; as. -an H. 6,i8. 

 byle|wit, adj., gsf. sw. -witan, randnote zu 



67,14. 

 byme (berne), f., tuba; gs. beman 3; ds. byman 



1; dp. (ds?) byman 97,6. 

 bym|ian, swv. bucinare; imp. pl. -iaö 80,4. 

 byrg[en, f., sepulchrum; ns. — 2; ds. -enne 1; 



nap. -enna 1; dp. -enum 2. 

 bebyrgjan, swv., sepelire; pp. -ed 1. 

 onbyrjian, swv., gustare; imp. pl. -iaö 33,9. 

 byman, stv., ardere, exardescere, urere; prs. sg. 



3. byrnö 3; pprs. byi-nende 1, fehlerh. byrnen 



7,14; prt. sg. 1. 3. barn 1. 

 äbyrnan, stv., exardescere; prs. sg. 3. abyrnö 1; 



prt. sg. 1. 3. abarn 1; pl. aburnon 1. 

 anbyrnan, stv., inflammare; pjj. anburnan 72, 21. 

 forbyrnjan, stv., comburere; prs. sg. 3. -ö 1; 



pprs. -ende 1. 

 byrö|en, f., onus; ns. — 1; dp. -enum 1. 

 bytt(-e), f., uter; ns. bytte 118,83; das. bytte 32,7. 



77,13. 



Tom. XXXV. 



