■278 



U. LiNDELÖF. 



gefu]tum|ian, swv., odjuvare, aiixiliari, opitu- 



lari; û. inf. -ianne 1; prs. sg. 3. -aö 4; pi. -iaö 



1: opt. sg. -ige 1: pi. -ian 1; imp. sg. -a 4; 



prt. sg. 1. 3. -ade 3, -ede 1; pp. -ad 1. 

 fultumiend, m., adjutor; nas. — 14; ds. -e 1. 

 gef ultumiend, m., adjutor; nas. — 1. 

 äfundenjnys, f., adinvenfio; gs. ('?) -nysse 27,*; 



nap. -nyssa 1; dp. -nyssum 3, -yssum 1, -nes- 



sum 1. 

 t'ylgjan, swv., sequi, persequi; prs. opt. sg. 



-e ]; prt. sg. 1. 3. -de 1. 

 cefterfylg[an, swv., subsequi: prs. opt. sg. -e 1. 

 gejfyllan, swv., implere, adiniplere, complcre, 



rcplere, saiiave, satuntre (je einmal solvere u. 



inebriave als pgl. zu anderen); prs. sg. 1. 



-fylle 4; sg. 2. -fylst 1, -fyllest 1; sg. 3. -fylö 



3, -fyllo 1, -fylleö 1; opt. sg. -fylle 1; imp. 



sg. -fyll 1; prt. sg. 1. 3. -fylde 6; pp. -fylled 



10, -fyld 2; nap. -fyllede 12, -fylde 2. 

 gefylled|nys, f., plenitudo, safuritas; ns. -nys 



3, -nes 1; as. -nysse 1, -nesse 1. 

 gefylling, f., consunimatio ; gs. -ingce 1. 



ungefj'lled lie. adj., insatiabilis; dsmu. sw. -li- 



can 100,5. 

 gefylsta, m., adjutor; ns. — 4, gefilsta 1. 

 fylst[an, swv., adjuvare; prt. sg. 2. -est 1. 

 gefylstan, svw., adjvvare; imp. sg. gefylst 1. 

 fylstend, m., adjutor; ns. — 4. 

 fyr, u., ignis; nas. — 22; gs. -es 6; ds. -e 9. 

 *fyrenfull, adj., ignitus; ns. — 118, uo. 

 fyrdung, f., castra; np. -a 26,3. 

 fyrdwic, n., castra; nji. -u 26,3; gp. -ana 77,2«; 



dp. -um 1. 

 fyrhtu, f., formido, tremor; ns. — 1, fyrbt 1; 



das. — 1, fyrhto 1. 

 âfyr|ran, swv., auferre, amovcre, clongare; prs. 



sg. 2. -st 1; imp. sg. afyr 2; opt. pi. — 1. 

 fyrs, m., rliamnus; as. — 57, lo. 

 *fyrsiian, swv., clongare; prs. pi. -iaö 72,27. 

 âfyrsjian, swv., auferre, clongare, cjcpellere, longe 



facere; imp. sg. -a 8: pprs. -iende 1 ; prt. sg. 



1. 3. -ode 1; sg. 2 -adest 1; pp. -od 1 ; nap. 



-ade 3 (140,6 := ahsorpti), -ude 1. 

 fysan, swv., emigrare; prs. sg. 3. fysd 51,7. 



a-. 



gader|ian, swv., colUgere; prs. sg. 3. gande- 



raö 1; pi. -iaö 1. 

 gegad|erian, swv. congregarc; prs. sg. 1. -erie 



1, -rige 1; sg. 3. gegsederoö 1; imp. sg. -era 



1; pi. -eriaö 1; pp. nap. -erode 5. 

 gegaderung, f., conventus; ds. -e 1; dp. -um 



27,4 (missverständlicli gebraucht), 

 forgicgjan, swv., praetcrire, praevaricare; prs. 



sg. 3. -ö 148,(i; ppvs. ap. -ende 118, 119, sw. 



-endan 118,13». 

 forgä'gedjnys, f., praevaricatio; nap. -nyssa 



100,3. 



âgœljan, swv., profanare; prs. sg. 1. -e 88,35. 

 *tôgc»l|an, swv., profanare; prs. pl. -aö 88,32 

 *tög;i'n|an, swv.; prs. pl. -aö, cffabimtur, 93,4. 

 gsers, n., herba, foenum; nas. — 6, gers. 1. 

 gsershoppa, m., locusta; ns. — 104,34 108,23 



(lat. pl.). 

 gserstapja, m., locusta; ds. -an 77,46; n^j. -an 



108,23. 



gset n., porta, janua, (106, 30 portus, als pgi. zu 



huö); nas. — 1; ds. gate 3; nap. gatu 11; gp, 



gata 1; dp. gatum 3, geatum 2. 

 gaf[ol, n., usura; nas. — 1; ds. -olc 1; dp. 



-elum 1. 

 galaaö, npr., galaad; gs. -es 107,0. 

 gaTan, stv., incantare; pprs. gsm. -endes 57,6; 



gp. -endra 1. 

 gän, anv., ambidare, ire, gradi, egredi, incedere; 



inf. — 1; fl. inf. gane 118, 101; prs. sg. 1. ga 



2; sg. 2. gœst 4; sg. 3. gseö 1; pl. gaö 8; 



prt. sg. 1. 3. eode 4; pl. eodon 2, eodan 1. 

 gegän, anv., ingredi, transire; prt. sg. 1. 3. 



geode (Schreibfehler?) 36,36. 37,7. 

 geond|gân, anv., perambulare; pvt. sg. 1. -eode 1. 

 injgän, anv., intrare, introire, ingredi; prs. sg. 



1. -ga 3; sg. 3. -gœo 1; pl. -gaö 1; opt. sg. 



-ga 2; imp. pl. -gaö 3; prt. sg. 1.3. -eode 3; 



pl. -eodon 1. 

 utgan, anv., egredi, exirc; prs. sg. 3. utgasö 



2 (fehlh. utgaet 1); prt. sg. 1. 3. (neg.) ut ne 



eode 1. 



Tom. XXXV. 



