294 



U. LiNDELÖF. 



min, pron., meus: ns. n. asn. rain; gsmn. -es; 



dsmn. -um, einmal minnum; gxlsf. -r'e; asm. i 



-ne; asf. -e; nap. -e; gp. -ra; dp. -i\m. i 



missenlic, adj.; dp. -um (1. fagnyssum) gloss. 



varietatibtis 44, 15. j 



missonliojnys, f., vcuietas; ds. -nysse 44, 10. 

 moab, npr., moah; ns. — 1. 

 möd, n., mens; gs. -es 2; ds. -e 2. 

 mödig, adj., superhus; asm. sw. -an 1; nap. s\v. 



-an 4; dp. -um 2. 

 o fer mödig, adj., superhus; dsm. sw. -an 1; 



nap. sw. -an 3; gp. -ra 2. 

 mödegjian, svw., superlire; [irt. pl. -odan 1. 

 ofermödig|ian, svw., superhire ; prs. sg. 3. -aö 1. 

 mödig'nys, f., superhia (36,i7 pgl. zu earmas, 



hruchia); ns. — 3; das. -nysse 5, -nisse 1. 

 oferinödig nys, f., superhia; gs -nysse 1. 

 *mödöwiere, adj., mansuetus; ap. -- 24,9. 

 möd[or, f.; iiiater; nas. — 2, -ur 1, -er 1; gs. 



— 3, -ur 1, -er 3. 

 mönja, m., luna; ns. — 5; as. -an 4. 

 mön(a)5, m.; ds. niwum monôe, neoiiienia, 1. 

 mörbeam, m., morus: nap. -as 1. 

 morgen, m.; on — 1, on -ne ] (alle = måne); 



of -ne (de måne) 1. Vgl. Sr. 

 morgentîd, f.; dp. on -um (in matutinis) 1. 



moyses, npr., inoyses : nas. — 2. 



mül, m., midus; ns. — 31,9. 



ge|munan, prt. pr's , doch in unserem denk- 



mal durch die rgm. conj. stark beeiniiusst, 



meminisse, inemor esse, memorari, recordari; 



inf. — 1; prs. sg. 1. -mune 1; sg. 2. -munst 



1; imp. sg. -miin 10, -mune 1; pl. -munaô 1, 



-mune ge 1; prt. sg. 1. 3. -munde 5; pl. -mun- 



don 2 (dazu eft gemundon, remcmorati sunt, 



1); pp. -mund 1. 

 mnnt, m., iiiouf:: uas. — 6 (fehlh. muntes, 



iii07is, 67,16); gs. -es 2; ds. -e 8; nap. -as 11, 



-es 3; gp. -a 2.- dp. -um 2. 

 raurcnjian, svw., murmurare; prt. pl. -edon 1. 

 müö, m., os; nas. — 34; gs. -es 14; ds. -e 21. 

 gemynd, n., memoria; memoriale (zweimal re- 



liquiae — z. b. 36, .17 — als pgl. zu lafa); nas. 



— 8; ds. -e 4; nap. — 2. 

 geinynde, adj. recordatus; ns. — 9,u. 

 gemyndjig, adj., meinor; recordatus, — bëon 



= reminiscl; ns. - 23, -i 1; nap. -ige 3. 

 gemyntan, swv., disponere; prt. sg. 1. 3. ge- 



mynte 1 ; dazu wohl auch gemente 104,9. 

 amyrran, swv., perdere: prs. sg. 2. amyrst 2; 



imp. sg. aniyr 1. 

 mysje, f., mcnsn; ns. — 1; g.s. -an 1; as. -an 3. 



IsT. 



nä, adv., non. — na ne, non. — 7 na, nequc. 

 *benacian, svw., denudare; prt. sg. 2. benaco- 



dest H. 5,1-. Von demselben stamm ein pp. 



beneced, nudatvs; gsmn. -es H. 6, .59. 

 na'd](d)re, f., aspis, serpens: gs. -dran 1, ned- 



dran 1; as. -ran 1; nap. -dran 2; gp. -rana 



2, nseddran 1. nœdryna (aspidum) 13,3. 

 nteglseax, n., novacula; nas. — 51,4. 

 naegl]ian, swv.; prt. pl. -edun, foderunt (pgl. 



zu and.) 21, 17. 

 nœsoyrl, n., pl. nares; nap. nfesôeorlu 113,2e. 

 naht, pron., nihil, nihilum: nas. — 3; ds. -o U ; 



for nahtun, pro nihilo, 80,i.>. 

 nam|a, m., notnen; ns. — 20; gdas. -an 89; nap. 

 -an 3; gp. -ana 1. Wohl durch nachlässig- 



keit 2 mal nama =r lat. as., u. 3 mal naman = 



lat. ns. 



nän, pi'on. subst, u. adj.; ns. — (nemo) 1; nan 

 öing (nihil, -um) 2; (ohne lat. entspr.) gsmn. 

 -es 1; dsf. -re 1, nare 2. 



nâôor, cj.; — ne (neque) 1. 



ne, adv. cj., non, ne, neque; --- ne ne, neque. 



^nëadclamm, m., nécessitas; dp. -um 106,23. 



nêodtiearf, adj.: ns. — ' is, necessarium, opus 

 est, H. 15,1.30. 



néadöearf ]nys, f., nécessitas: ds. neodöearf- 

 nysse 1 ; dp. -nyssum 2, -nessum 9,22 (oppor- 

 iunita.tihus). 



geneadjian, swv. urgere, coinpellere; prs. opt. 

 sg. -ige 68,1c; pp. np. -ede H. 15,2ii. Vgl. ne- 

 dan, nydan. 



néah, adv., prope, 2. — Adj. superi, das. (mf.) 

 u. nap. sw. nextan 3, nyxtan 3, nyhstan 2, 

 nixtan 2, nihstan 1, noaxtanl. 



Tom. XXXV. 



