314 



U. LiNDELÖF. 



"■ welswëgend|e, adj., hene sonans; dp. -um 



150,5. Vgl. swëgan. 

 wel|a, m., pi. divitiae; nap. -an 5; gp. -ena 3; 



dp. -um 2. 

 wel|ig, adj., clives; nsm. — 1, sw. -egal; nap. 



sw. -igan 2, -egan 1; dp. -igum 1. 

 geweleg|ian, swv., ditare; prs. sg. 3. -aö 1. 

 weler, m., labium; nap. -as 14; gp. -a 4; dp. 



-um 11. 

 gewemjman, swv., corrmnpere; pp. nap. -ede 



2, gewaeramede 1. 

 ge\vemmed|nes, f., praevaricatio ; ap. -nesse 



100,3. 



* awemmend|ny s, f., corruptio ; as. -nysse 15, lo. 

 unwemmed, adj., immaculatus; ns. — 1. 

 unâwemmed, adj., immaculatus; ns. — 3; die- 

 selbe bedeutung hat. asm. unawemmendne 



17,33. 



ungewemmed, adj., immaculahis, inviolatus; 



ns. — 1; dsmn. -um 1; asm. -ne 1, sw. un- 



gewomdon 1; nap. sw. -an 1; gp. ungewsem- 



medre 36, is. 

 wënjan, swv., existimare, suspicari; prs. sg. 1. 



-e 1; pprs. -ende 1; prt. sg. 1. 3. -de 1; sg. 



2. -dest 1. Hierher auch mit bedeut. nonne, 



numquid, wenst \m la 2, wenstu la 1. 

 (ge)wênan, swv., aestimare; pp. gewened 1; 



nap. gewenede 1. 

 wënunga, adv., forte, forsitan, 5, wenunge 2, 



wsenunga 1. 

 awendan, swv., avertere, convertere, divertere, 



movere, amovere, commovere, mutare, hmniitare, 



versare, declinare; prs. sg. 1. awœnde 1; sg. 



2. awendst 2, awenst 2, awœndst 2; sg. 3. 



awent 2; imp. sg. awend 4, awsend 1, awçnd 1; 



pprs. dsmn. awendendum 1; prt. sg. 1. 3. 



awende 2, awœnde 5; sg. 2. awendest 5, aween- 



dest 1 ; pi. awendon 1, awsendan 1; pp. awend 



4, awsend 2, awended 1; nap. awende 2. — 



Hierher auch prt. sg. 3. framawende, avertit, 1. 

 âwsendedinys, f., commutatio, midatio, conver- 



sio; ns. — 2; das. -nysse 1, awendednysse 1; 



dp. -nyssum 1. 

 awendendnys, f., vanitas; ns. — 38,6. 

 gewendan, swv., convertere; 29, lo descendere; 



prs. sg. 1. gewende 1; jDrt. sg. 1. 3. gewœnde 



1; pp. gewend 1. Hiei'her auch prt. pi. fram- 



gewendon, declinaverunt, 1. 



miswendan, swv., pervertere; pp. miswend 17,27. 

 tôwendan, swv., commovere; prs. sg. 3. to- 



went 1. 

 wêofod (wïgbed), n., altare; nas. weofod 1; 



gs. wigbedes 1; ds. weofode 1, wigbede 1; 



nap. weofoda 1. 

 weorc, n., opus; factum, factura; nas. — 6; ds. 



-e 2; nap. — 28, -u 1, worc 4; gp. -a 5; dp. 



-um 13, worcum 1. 

 ge weorc, n., opus, operatio; nas. — 1; nap. 



— 2. 

 weornjian, swv., tàbescere; prt. sg. 1. -ode 



118,158, 



we(o)rod, n. chorus; ns. werod H. 7,5; gp. 

 (gud) weoroda (deus sahaoth) H. 7, t. 



we(o)rod, adj., dulcis; ns. werod 24,8; ap. weo- 

 rode 54,15; Comp. np. weorodran 18, u. 



werodnes, f., dulcedo; (?, lat. gs.) — 30,2o. 



weorpan, stv., jactare; imp. sg. weorp 1. 



âweorpan, stv., abjicere, dejicere, projicere, re- 

 pellere, spernere, dispergere, reproiare; inf. — 

 1, awerpan 1; prs. sg. 1. aweorpe 1; sg. 2. 

 awyrpst 2; sg. 3. awyrpö 3; imp. sg. aweorp 

 1, awyrp 1; pprs. nap. awerpende 1; prt. sg. 

 1. 3. awearp 7; sg. 2. awurpe 3; pi. awurpon 

 1, awurpan 1; prt. opt. sg. awurpe 1; pp. 

 aworpen 3; nap. aworpenne 1. 



utäjweorpan, stv., repellere; imp. sg. -wyrp 1; 

 prt. sg. 2. -wurpe 1. 



f or I weorpan, stv., repellere ; pvt. sg. 2. -wurpe 1. 



tô| weorpan, stv., destruere; ']& einmal evertere 

 u. dispergere; prs. sg. 3. -wyrpS 1; opt. sg. 

 -weorpe 1; prt. sg. 2. -wurpe 5; pi. -wurpon 

 1; pp. -worpen 1; nap. -worpene 1. 



âworpennys, f., abjectio; ns. — 21,7. 



*forwyrpnes, f., abjectio; ns. — 21,7. 



weorö, n., pretium; nas. — 2; ds. -e 1. 



weoröian, swv., laudare, colère; prs. pi. wur- 

 öiaö 1; prt. pi. weoröodan 1. 



wuröung, f., decus; as. -e 1. 



weoröan u. abl., s. wur5an. 



w(e)or(u)ld, f., saecidum; kasusformen oft 

 schwer bestimmbar; nas. weoruld 1, weorld 1, 

 World 4; gs. weorulde 1, weoiide 1, worlde 

 2; ds. weorulde 13; weorlde 26, worulde 1, 

 worlde 4; nap. weoruldu 1, weorulda 1 (u. 

 vieil, auch weorlda 103, 31); gp. weorulda 1, 

 weorlda 2, worlda 3 ; dp. weoruldum 8, wo- 



Tom. XXXV. 



