32 IBN SA IDS 
ernenne wen du wünschest und entsetze wen du wünschest!» !). Diesen Briefe liess 
Muhammad b. Ali dem Volke vorlesen und sandte Boten mit einer Abschrift des Briefes 
an Muhammad b. Tugg. Die Boten trafen ihn in al-Faramä, wohin er angelangt war, 
während der Vezier al-Fadl b. Ga‘far in ar-Ramla stand, und eine Flotte unter Çà‘id ?) 
Ibn Kalamlam nach Ägypten segelte. Nachdem Muhammad b. Tuÿÿ den Brief ar- 
Rädis an Muhammad b. “Ali gelesen hatte, sagte er zu den Boten: «reiset zu dem Ve- 
zier al-Fadl b. Ga‘far und leset ihm den Brief vor!» In ar-Ramla angelangt, wurden 
die Boten von dem Vezier gefangen genommen. Infolge dessen liess Muhammad b. “Alt 
seine Truppen aufbrechen. Zu gleicher Zeit zog auch Ibn Kaigsalaÿ mit seinen Truppen 
und Haba&i?*) mit den Magribinera aus. Es wird erzählt, dass die Armee aus 30,000 
Mannen bestand und den ganzen Raum zwischen dem Gebirge und dem Meere versperrte *). 
Die mit der Flotte unter Ibn Kalamlam nach Tinnis und Dimjät°) angekommenen 
Truppen fuhren auf Nilbooten nach al-Fustät und lazerten sich am Donnerstag den 25. 
Sa^bán5) auf al-Gazira?). Die Truppen, welche Muhammad. b. “Ali gegen ihnen aus- 
sandte, wurden geschlagen, und nachdem die Schiffe des Ibn Kalamlam einige Tage bei 
al-Gazira geblieben, kehrten sie am letzten Sa‘bân zu dem unteren Theile des Landes 
zurück. Kaum hatte Muhammad b. “Ali die verlassene Insel besetzt, als nach fünf Tagen 
am 20. Ramadàn) die Truppen des Ibn Kalamlam zurückkamen, die Brücke abrissen, 
sich auf al-Gazira niederliessen und alles was auf der Insel war an Münnern, Kleinvieh, 
Waffen und Vorräthen, in ihre Gewalt brachten. Muhammad b. “Ali liess nun seine 
Schiffe ihnen gegenüber verankern und sandte Truppen vor das Thor der Stadt, und es stan- 
den hier neben einander Magribiner, Ägypter und allerlei andere Leute. Inzwischen 
hatte Muhammad b. Tu&&, nachdem er schon den 19. Sa^bàn in einer grossen Schlacht 
die Truppen des Ibn Kaiÿalaÿ in die Flucht geschlagen hatte”), sich in al-Munja gela- 
gert. Von hier aus sandte er zu Ibn Kaigalag und forderte ihn auf sich zu ergeben M 
Ibn Kaigala& war nieht abgeneigt, einem Manne zu gehorchen, dessen Muth er schon 
kennen gelernt hatte, besonders weil der Einfluss des Muhammad b “Ali und seiner 
Söhne, denen gegenüber er weder etwas durchsetzen noch untersagen konnte, ihm schon 
längst lästig geworden war. Er versprach infolge dessen, sich dem Muhammad b. Tuÿg 
zu unterwerfen, erfasste die Hand des al-Husain b. Muhammad al-Mädaräi, übergab ihn 
1) Vgl. al-Magrizi II, p. lol, 8. 
2) al-Halabi 4, p. 57, al-Magrizi II, pp. JAN, fv. 
3) Dieser Habasi Koll um, ist mit dem von al-Maqrizi II, p. Viv. genannten "[sà b. Ahmad cese 
Abü Mälik Sell P identisch, welcher sich dem Muhammad b. Tugë nicht unterwerfen wollte; vgl. oben p.28. 
4) Arab. Text, p. N, 12}, 6. 
5) al-Kindi fol. 127, al-Maqrizi II, p. Mi, 7. 
6) al-Halabi 4, p. 57. 
7) Gemeint ist wohl das jetztige Geziret Ghöda; bei al-Halabi heisst es: san lö . 
8) al-Kindi, fol. 127. 
9) al-Maqrizi I, p. Pl, Nach Abû "l-Mah. Ila, p. V: am 17. Sa‘bân. 
10) Bei al-Kindi fol. 127 ist es die Rede von einem zweiten Zusammentreffen am 23. Ramadán. 
