GESCHICHTE DER IHSIDEN UND FUSTÂTENSISCHE BIOGRAPHIEN. 81 
in der Ehrenkleidung gekleidet, öffentlich auf und liess sich als Statthalter von Ägypten 
huldigen. Sein Vezier war Abü ’l-Fadl Ga'far Ibn al-Furát by 
Lange war es dem Käfür jedoch nicht vergónnt, seine Macht zu geniessen. Seine Allein- 
herrschaft dauerte nur 2 Jahre 4 Monate und 9 Tage?); er starb nämlich am Dienstag 
(oder Mittwoch) den 20. Gumädä I 357 (22. April 968) °). Noch vierzehn Wochen nach 
dem Tode Käfürs soll sein Name (Abü Misk) in den Kanzelgebeten in Ägypten genannt 
worden sein‘). Die Leiche blieb unbeerdigt, bis die Wahl Ahmads vorüber warb), und 
wurde dann nach Jerusalem gebracht und neben den Ihsiden beigesetzt‘). Nach anderen 
Quellen wurde Käfür am Kleinen Qaräfa zu Kairo beerdigt”). Auf dem Grabsteine wurde 
folgende Inschrift angebracht: 
Wie gehts dir, Käfür, einsam im Grabe beim Getose des Hagels, der du gewöhnt warst an das Getose 
lärmender Heere? (2) Schaaren von Männern treten mit Füssen dein Grab, und doch pflegten die 
Löwen der Gebirge auf den sandigen Hügeln dich zu fürchten ®). 
al-Walid b. Bakr al-Umri dagegen sagt, er habe auf dem Graben Käfürs folgende 
Inschrift gefunden: 
Sieh, was die Wechselfälle der Tage angerichtet; viele haben sie verschwinden gemacht, aber nicht vergraben! 
(2) Die Welt lachte während der Tage ihrer Herrschaft, nun seufzt sie und weinet, wenn ihre 
Herrschaft zu Ende ist ?) 
Obgleich Käfür grosse Reichthümer und die grösste denkbare Macht, die ein Afri- 
kaner erwerben konnte, erlangte, verleugnete er nie seine niedrige Herkunft und nahm 
1) Ibn Hall. Le, Abü ”I-Mah. II, p. Pvn, as-Sujüti II, p. lot. 
2) al-Magrizi II, p. Jv, vgl. Ibn Zülàq bei Abà "l-Mah Ile, p. Al and al-Halabi 4, p. 59. Weniger genau 
Abü 'l-Mah Ila, p. PAP, as-Snjûti II, p- IF: 2 Jahre und 4 Mon. Ungenau ist die Angabe Ibn Zulägs, al-Ma- 
qrizis und al-Halabis ll. ce., dass die ganze Zeit, während welcher Káfür die Regierung bandhabte, nach dem 
Tode al Ihsids, 21 Jahre 2 Monate und 20 Tage betrug. 
3) al-Maqrizi I, p. fetes CIE pp. Fo, Yv, Abû ”I-Mah. Ila, p. "lo. al-Halabi 4, p. 59. Bei anderen Schrift- 
stellern schwanken die Angaben zwischen den Jahren 355 (vgl Ibn Hall. 1. c.), 356 (arab. Text p. FA 14, Ibn 
al-Atir VIII, p FY1, Ibn Hall 1. c, Abd "L-Fidà II, p. 490), 357 (vgl. oben u. Ibn ljás I, p. ff), 358 (Makín 
p.22 und 359 (bei al-Kindi fol. 1322, wo jedoch er wohl nur verschrieben ist für E» 
4) al-Magrizi II, p. jv. 5) al-Halabi 4, p. 61. 
6) Abd "Mah Ia, p AP". 
7) Ibn Hall. 1. c., Abi "l-Fidà II, p. 490. 
8) Abü "l-Mah. Ig. p. PAP, al-Maqrizi IT, p. Jv: 
nl me) Az rtl EE Bis is La dus js Le 
à ^ (1 =. = (i * x ' SIT D 
AN) à JU Sy Sy) AUS de J>,-ii (5 SL. das ET 
a) Bei al-Maqrizi ail aber. D ve» o^. Hübsch aber zu frei übersetzt von 
Haw.-Punesr. V, p. 42. 
9) Ibn al-Atir VIII, p. Ve, (al-Maqrizi II, p.v, Abû "I-Mah. Ila, p. Wa.) 
was Les if Les Labs il vm La At ele LUE sl 
11 
