J5^r, 15, Uentralblatt für Physiologie. 351 



am thierischen Körper Tbeile, die einer selbststündigen Weiterent- 

 wickelunt^ unfähig sind. Nichtsdestoweniger gehört das Problem doch 

 der allgemeinen Physiologie an und eben deshalb sei auf Vöchtings 

 Versuche ganz besonders hingewiesen. 



Dieselben drehen sich in erster Linie um die Frage: Welche 

 Theile sind an demselben Körper transplantabel? 



Zur Beantwortung dieser Frage konnten manche gärtnerischen 

 Erfahrungen ohneweiteres benutzt werden. Die Transplantirungeu 

 von Knospe und Reis, welche in der gärtnerischen Praxis eine so grosse 

 Rolle spielen, sind, wie schon angedeutet, in ihrem Gelingen von der 

 Anwesenheit eines Cambiums oder der daran grenzenden theilungs- 

 fähigen Zellen abhängig. Es sollte nun geprüft werden, ob denn die 

 oben berührte Kluft zwischen thierischer und pdanzlicher Transplanta- 

 tion thatsächlich besteht oder ob nicht auch cambiumlose Theile mit- 

 einander verwachsen. Mit Rücksicht auf den letzteren Punkt erwiesen 

 sieh die fleischigen Wurzeln verschiedener Runkelrübenrassen als 

 ausgezeichnetes Versuchsobject. 



Eine Nebenwurzel kann an dem Umfang einer Hauptwurzel in 

 longitudiualer oder in transversal-tangentialer Richtung eingesetzt 

 werden, es lindet leicht Verwachsung statt. 



Der „vordere" (jüngere) Theil einer Hauptwurzel wächst, seitlicli 

 an der bleibenden älteren eingepflanzt, gleichfalls leicht an, desgleichen 

 eine Seitenwurzel an den ()rt des entfernten Hauptwurzeltheiles. 



In allen diesen Fällen verhalten sich die eingesetzten Theile 

 bezüglich ihres Wachsthums wie ihre Unterlagen. Aber nicht nur mit 

 ganzen Organen, auch mit blossen Gewebestücken gelangen Trans- 

 plantationen. W^erden mitten im Sommer aus kräftigen Wurzeln Ge- 

 webestücke von 15 bis 20 Millimeter Länge, 10 bis 12 Millimeter 

 Breite und ebensoviel Tiefe herausgeschnitten und in entsprechend 

 grosse Löcher der Wurzel eingepflanzt, so verwachsen dieselben so voll- 

 kommen, dass man später nur Spuren der Operation wahrnimmt. Die 

 eingesetzten Stücke können ganz cambiunjlos sein und verwachsen 

 doch, selbst wenn sie nur ganz kleine Gewebeinseln darstellen. 



Nun folgen Versuche mit Stengeln. 



Dass Knospen von einem Zweig auf einen anderen (OcuHren), ja 

 dass ganze mit Knospen versehene Zweigstücke (Pfropfen) und ebenso 

 Laubsprosse (Ablactirenj transplantirt werden können, lehren die Er- 

 fahrungen der Gärtner. 



Nach Vöchting gelingt auch die Transplantation mit Rinden- 

 stücken. „Löst man zur Zeit der Saftfülle von dem Zweige einer 

 Cydonia japonica oder eines Apfelbaums ein solches Stück ab, und 

 überträgt dasselbe auf eine beliebige andere gleich grosse, von ihrer 

 Rinde entblösste Stelle desselben oder eines gleichstarken Nachbar- 

 zweiges, so wächst dasselbe an, überwindet die geringe, zunächst ein- 

 tretende Störung sehr rasch, und entwickelt sich dann in normaler 

 Weise in die Dicke. Auch am Blatte sind entsprechende Transplan- 

 tationen wie an Stengel und Wurzel möglich." 



In allen bisher berührten Versuchen wurden die Transplantationen 

 der Theile in normaler Stellung vorgenommen. Sehr merkwürdige 

 Erscheinungen treten nun ein, wenn die Organe oder Gewebestücke 



