— 436 — 



de coloration et résistent à l'action des différents acides et 

 alcalis, de la même manière que les levures isolées par 

 M. Sanfelice et que celles observées par moi-même dans 

 les adéno-carcinomes de l'ovaire ; 



3° Ces parasites, enfin, peuvent se rencontrer soit ren- 

 fermés dans les cellules, soit hors de celles-ci, et même, 

 bien qu'exceptionnellement, à l'intérieur du no_yau : ils se 

 reproduisent par bourgeonnement, et peuvent être observés 

 soit à un stade très jeune, sans membrane, avec proto- 

 plasme chromatique abondant, soit à un stade adulte ou vieux 

 avec membrane épaissie et peu de protoplasme chroma- 

 tique, homogène ou granuleux, soitàl'étatdégénératif, c'est- 

 à-dire sans protoplasme ou avec protoplasme modifié au 

 point d'avoir complètement perdu toute propriété absor- 

 bante pour les couleurs d'aniline. 



Ces conclusions choquèrent, paraît-il, singulièrement les 

 idées de M. Kahane (Ij qui me reprocha de ne l'avoir pas 

 mentionné dans ma note préliminaire sur les sarcomes, 

 faute d'avoir su qu'il avait, avant moi, rencontré des 

 levures dans les sarcomes, ainsi qu'il l'avait communiqué 

 à l'Académie de Vienne en mars 1895. 



Je dois, cependant, rappeler à M. Kahane que je par- 

 lais de levures dans les sarcomes et de la possibilité qu'un 

 même parasite engendrât un épithéliome ou un sarcome 

 selon qu'il eût irrité, soit des tissus épithéliaux, soit 

 des tissus conjonctifs, dès le 20 février 1895, c'est-à-dire 

 à peu près un mois plus lut que la communication de 

 M. Kahane à l'Académie de Vienne : à qui des deux repro- 

 cher l'ignorance du travail de l'autre? J'ai voulu établir 

 tous ces faits, non pas que j'éprouve le besoin de voir mes 

 travaux lus et analysés par M. Kahane, mais seulement 

 pour lui rappeler, que, lorsqu'on est si susceptible, on a le 

 devoir de connaître exactement et complètement la littéra- 

 ture. D'autre part, M. Kahane nous ayant habitués depuis 

 longtemps à lui voir interpréter comme hématozoaires (2) 

 les levures^ nous avions négligé de suivre l'évolution 



(1) Kahane, Cenlrulblatt fiir Balcferiologie uncl Purasilenkiinde 1895. 



(2) Kahane, Weitere Mittheilungen iiber das Vorkommen lebender Ffirasiten 

 im Bkit und in Geschwulstzellen bei Carcinonien. Cenlralblalt fur Daklerio- 

 logie und Parasiten/ci/nde, 1894. 



