6 Centralblatt für Physiologie. Nr. 1. 
drei Molecule Soda werden in stark verdünrten Lösungen zusammen- 
gebracht; die Mischung wird beim Stehen an der Luft allmählich 
violett und dann blau, setzt man aber der Lösung eine kleine Menge 
eines frischen und mit Wasser gänzlich von Blut befreiten Organ- 
breies, z. B. von einer Leber, hinzu, so tritt die Blaufärbung in 
wenigen Minuten ein. Man kann auch Papier mit der Mischung tränken _ 
und dann z. B. mit einem Stückchen frischer ausgewaschener Leber 
darüber hinfahren, worauf an den berührten Stellen rasch Blaufärbung 
eintritt, an den anderen nur wenig. Die Verff. schliessen aus ihren 
Versuchen, dass die die Blaufärbung erzeugende Substanz, der Sauer- 
stofferreger, nur in den Zellen enthalten ist, und halten es für 
möglich, dass es mehrere derartige Stoffe gibt. Die in den Geweben 
enthaltenen redueirenden, autoxydablen Substanzen haben mit der 
Erregung des Sauerstoffes nichts zu thun, und wirken ausschliesslich 
redueirend. Betreffs der theoretischen Erörterungen der Verff. muss 
auf das Original verwiesen werden. E. Drechsel (Bern). 
A. Lode. Die Gewinnung von keimfreiem Wasser durch Zusatz von 
Chlorkalk (Traube’sches Verfahren) (Das österreichische Sanitäts- 
wesen, Beilage zu Nr. 22 vom 30. Mai 1895 und Arch. f. Hygiene, 
XXI). 
M. Traube hat angegeben, dass 0'000426 Gramm Chlorkalk 
mit einem Gehalte von 0'0001065 an freiem Chlor bereits im Stande 
sei, 100 Cubikeentimeter Wasser vollständig keimfrei zu machen, 
Durch weiteren Zusatz von Natrium oder Caleiumsulfit würden Natrium, 
respective Ualeiumsulfat und Chlorealeium gebildet, welche Substanzen 
ohnedem im Wasser enthalten seien und das so behandelte Wasser 
um weniger als einen Härtegrad verändern, demnach kaum ver- 
schlechtern dürften. Auf diese Weise wären nach Traube grosse 
Mengen Wasser leicht keimfrei zu machen, ohne die Genussfähigkeit 
desselben zu beeinträchtigen. 
Verf. hat diese Angaben vom streng bacteriologischen Standpunkte 
im Wiener hygienischen Laboratorium geprüft, und ist zu dem Er- 
gebnisse gekommen, dass die Bacteria coli und typhi und das Cho- 
leravibrio erst durch die etwa 10fache der von Traube angegebenen 
Chlormenge getödtet werden und dass Milzbrandsporen (entgegen den 
bisherigen Ansichten) erst durch die 50.000fache Chlormenge (ge- 
genüber Traube) in 20 Minuten, die 15.000fache in 1 Stunde ge- 
tödtet werden. 
Je höher der Gehalt eines Wassers an organischen Substanzen 
ist, desto mehr Chlor muss zugefügt werden. In den meisten Fällen 
(falls es sich nieht um künstlich mit Harn ete. verunreinigtes Wasseg 
handelt) genügt ein Gehalt von 0'008 Gramm wirksamen Chlors auf 
1 Liter, um in 10 Minuten Wasser steril zu machen; in derselben 
Zeit können 30 Milligramm Chlor auch ein Wasser keimfrei machen, 
welches für 100.000 Theile 25'7 Chamäleon zur Oxydation der or- 
ganischen Substanzen verbraucht! Schwefelwasserstoffhaltiges Wasser 
braucht zu seiner Sterilisirung auch mehr Chlor, da ein Theil des- 
selben zur Bildung von Salzsäure verwendet werde. 
