362 E. Ballowitz: 
Erklärung der Figuren auf Tafel XVI. 
Vorbemerkung. 
Die Fig. 2—21, mit Ausnahme der Fig. 9, wurden nach Zeiss Oelim- 
mersion Apochr. 1.5 mm, Apert. 1,30 Compensationsocular N. 12 in ziemlich 
gleichem Grössenverhältnis gezeichnet; Fig. 9 ist nach ‚der Oelimmersion 
!/ss Oc. 3 von Winkel ein wenig kleiner gezeichnet. In allen Figuren be- 
deuten: K.= Kopf; G. = Geissel; V. = Verbindungsstück ; Spst. = Spitzen- 
stück des Kopfes; Vst- = Vorderstück des Kopfes; Hst. = Chromatinhaltiges 
Hinterstück des Kopfes; Hf. = Hauptfaden der Geissel; Rf. — Randfaden 
der Geissel; M. = Zwischenmembran der Geissel zwischen ihrer Haupt- und 
Randfaser. 
Fig. 1. Ganzes Spermium von Discoglossus pietus Otth., durch Osmiumsäure- 
dämpfe fixiert und schwach mit Gentianaviolett gefärbt, aus dem 
Hoden des Tieres. Das Grössenverhältnis dieser Zeichnung zum Prä- 
parat wurde !;2 so gross genommen, als in den Zeichnungen von Sper- 
mien anderer Amphibien auf Tafel XI und XII meiner früheren Arbeit 
(Archiv f. mikroskopische Anatomie Bd. 36, 1890), d. h. es wurde 
ein jeder Teilstrich des Mikrometer-Okulars N. 2 von Winkel, mit 
welchem die Objekte bei Winkels homogener Immersion !/sı mit aus- 
gezogenem Tubus gemessen wurden und bei welchem dann jeder Teil- 
strich = 0,0009 mm wirklicher Objektgrösse ist, in der Zeichnung, 
statt, — 1 Millimeter, = !/s Millimeter gesetzt; die Länge des in 
Windungen zusammengelegten Spermiumfadens der Zeichnung beträgt 
dann 1,25 Meter. Das Spitzenstück des Kopfes (Spst.) lässt sich bei 
dieser Vergrösserung nicht von dem Vorbohrer des Vorderstückes 
(Vst.) des Kopfes abgrenzen. 
Um eine Vorstellung von der enormen Grösse des Discoglossus- 
Spermiums zu geben, habe ich bei ungefähr gleicher Vergrösserung 
wie Fig. 1 die Längenmasse zweier dem Discoglossus verwandter Ba- 
trachier und zwar der Rana esculenta (Fig. 1a) und Bufo calamita 
(Fig. 1b), und auch des Menschen (Fig. 1c) links neben Fig. 1 an- 
gegeben. 
Fig. 2. Ein Stück aus der Mitte der Geissel zur Demonstration der Spiral- 
windungen und Faltungen des Saumes; a bei oberflächlicher, b das- 
selbe Stück bei tiefer Einstellung; in b ist die Hauptfaser ober- 
halb der dunklen, schräg gerichteten Saumteile liegend zu denken. 
Osmiumsäuredämpfe, Kochsalzlösung. 
Fig. 3. Ein Stück aus dem mittleren Abschnitt der Geissel. Physiologische 
Kochsalzlösung, Gentianaviolett. Man sieht die spiralig gebogene 
Hauptfaser und den an ihr in Spiralen verlaufenden Saum; an letz- 
terem die schwach gefärbte Zwischenmembran und die gefaltete 
Randfaser. 
Fig. 4. Ein Stück aus dem mittleren Abschnitt der Geissel. Aus einem mit 
Gentianaviolett tingierten Deckglastrockenpräparat von nicht fixiertem, 
mit 0,75 °/oiger Kochsalszlösung diluiertem Material. Nur Haupt- 
faser (Hf.) und Randfaser (Rf.) sichtbar, die Zwischenmembran nicht 
