üeber oligopyrene und apyrene Spermien etc. 53 



können; das corpuscule central von VanBeneden sei überall das 

 gleiche Gebilde, welches er Centrosom genannt habe; dasCentriol 

 sei in keiner einzigen von Van Beneden's Figuren zu sehen. 



Ich bin nach erneuter Prüfung der Sachlage geneigt, 

 Boveri in diesem Punkte Recht zu geben, und daher für meine 

 Person eventuell bereit, nachdem ich die Identität der Doppel- 

 körnchen mit Centralkörnern erwiesen habe, diese letztere Be- 

 zeichnung „Centralkörner" oder „Centriolen" in ferneren Arbeiten 

 für die Doppelkörnchen in Anwendung zu bringen.^) 



Wenn diese Bezeichnung allgemein würde, so wäre dabei 

 allerdings nicht zu vergessen, dass Boveri die Bedeutung der 

 Centriolen nicht erkannt und ihre Kenntnis bisher nur wenig ge- 

 fördert hat^). 



Was den Ausdruck Centrosom anlangt, so habe ich schon 

 früher (99, S. 496) vorgeschlagen, ihn wegen der vielen Verwirrung, 

 die durch Missbrauch desselben angerichtet ist, ganz zu vermeiden 

 und die Hüllen, von welchen die Centriolen bei einigen Zell- 

 arten (besonders Furchungszellen) während der Teilung um- 

 geben sind, mit einem von Strasb urger gebildeten Ausdruck 

 als Centrosphären zu bezeichnen. 



Die von den Centrosphären verschiedenen Hüllen, welche in 

 ruhenden Samenzellen in der Umgebung der Centriolen vor- 

 handen sind, habe ich früher als Idiozomen bezeichnet. Dieser 

 Ausdruck hat, wie ich seitdem gefunden habe, Missstände. ^) Ich 

 möchte daher einer Empfehlung von Boveri, alle auf die cellulären 

 Centren und ihre Bestandteile bezüglichen Termini durch Zu- 

 sammensetzung mit dem Worte „ Centrum ^' zu bilden, Folge leisten 

 und statt Idiozom nunmehr „Centrotheca'' in Vorschlag bringen. 



Ich bin der Meinung, dass diese letztere Bezeichnung auch 

 auf die CentriolenhüUen, welche gelegentlich in „somatischen'^ 



^) In der vorliegenden Arbeit habe ich mir erlaubt, noch meine alte 

 Bezeichnung „Centralkörper" beizubehalten. Ich konnte dies um so eher 

 thun, als der Ausdruck Centralkörper ausser (nach Boveri) von Van 

 B e n e d e n von fast allen Autoren in dem gleichen Sinne wie von mir 

 gebraucht wird. 



2) Auch kann Boveri nicht beanspruchen, die Centriolen als erster 

 gesehen zu haben. Sie sind von Flemming bereits 1882 in „Zellsubstanz, 

 Kern und Zellteilung") als „Polarkörperchen" der Spindel bei Epithelien und 

 Bindegewebszellen der Salamanderlarve beschrieben worden. 



') Unter anderen den, dass man im Französischen und Englischen viel- 

 fach aus dem Idiozom ein „idiosome" gemacht hat. 



