4 Imlaus Ries: 
Kammer, welche ziemlich viel Seewasser enthielt. Wie aus der 
obenstehenden schematischen Zeichnung (Textfig. 1) ersichtlich, 
ist über dem Okular ein Prisma befestigt, welches dem horizon- 
talen Kinematographen das mikroskopische Bild zuwirft. Um 
scharf einstellen zu können, reflektierte ich durch einen um 45° 
drehbaren Spiegel, welcher in einem Kästchen zwischen Balg- 
auszug und Kinematograph angebracht war, das mikroskopische 
Bild auf eine runde Glasscheibe. Wenn sich das Ei zur Teilung 
anschickte, wendete ich den Spiegel und liess die Strahlen 
aus dem Mikroskop wieder direkt auf den Film im Kinemato- 
sraphen fallen. Von Zeit zu Zeit kontrollierte ich das Fort- 
schreiten der Teilung im Spiegel. Dieser Spiegel bewährt sich 
auch gut zur Zentrierung beim Einstellen. 
Den kinematographischen Apparat selbst will ich nicht 
näher beschreiben, es war der gewöhnliche Lumier’sche. 
Zur regelmässigen Bewegung des Mechanismus im Kine- 
matographen wendete ich ein Uhrwerk an. 
Während die rotierende Kinematographenverschlussscheibe 
das mikroskopische Bild nicht zuliess, wurde an Stelle des bereits 
vorher benützten Films immer wieder eine frische unbelichtete 
Stelle gebracht. Auf diese Weise bewegte sich der Filmstreifen nur 
absatzweise, so das während der Belichtung der Film ruhig stand. — 
Das Uhrwerk drehte die Kurbel des Kinematographen sieben- 
mal in der Minute um. Zwar genügen sieben Aufnahmen in einer 
Minute durchaus nicht; ich konnte aber bei der mangelhaften 
Beleuchtung (elektr. Metallfadenlampe) nicht schneller arbeiten. 
Es wird jetzt im Institut Marey mit Berücksichtigung der von 
mir gemachten Erfahrungen ein spezieller Kinematographenapparat 
für mikroskopische Aufnahmen bei Sonnen- und Bogenlicht aus- 
geführt, welcher die Verwendung starker Objektive gestatten und 
die fortwährende (auch während der Aufnahme) Beobachtung 
erlauben wird. Ein grosser Vorteil des neuen Apparates ist die 
Möglichkeit, die Zahl der Aufnahmen in der Sekunde beliebig 
regulieren zu können. Wenn dieser Apparat noch durch einen 
Heliostat komplettiert würde, bin ich überzeugt, dass es ein leichtes 
sein wird, alle mikroskopischen Bewegungen zu fixieren. 
Mich interessieren hierbei besonders die kinematographischen 
Momentbilder der Spermien-Bewegungsarten verschiedener Tier- 
klassen. 
