BIHANG TILL K. SV. VET.-AKAD. HANDL. BAND 28. AFD. III. N:0 9. 45 



att man velat tvinga folkspråket in i de systematiska 

 lagarna.» 



Namn på familjer. 



Ofvergå vi nu till en detaljerad granskning af de med- 

 delade namnen, så måste vi till en början nttrycka vår för- 

 undran däröfver, att vederbörande ej nöjt sig med att »fast- 

 ställa» namn på arter och släkten utan äfven förfarit på 

 samma sätt med familjerna, af bvilka många erhållit namn 

 efter förkastliga släktbenämningar, t. ex. Alsterväxter, Blöde- 

 växter, Brågonväxter, Groväxter, Rökväxter, Svärdleväxter, 

 Syrlingväxter, Söteväxter m. fl. I inledningen erhåller man 

 den upplysningen, att alla familjer böra hafva samma slut- 

 ändelse -växter, liksom flertalet latinska familjenamn numera 

 sluta på -aceae. Men då till och med några af de latinska 

 familjerna tillåtas göra undantag härifrån, såsom Compositae, 

 Labiatae, Cruciferae, UnihelUferae, Gramincae, är det egen- 

 domligt, att de för samma familjer häfdvunna svenska be- 

 nämningarna icke likaledes kanna få göra undantag frän 

 regeln att sluta på -växter. 



Namnet Korgväxter för Compositac torde sålunda kunna 

 anses såsom högst olämpligt, hellre då Blomkorgsväxter; men 

 något skäl att förkasta den gamla benämningen Korg- 

 blomstriga^ föreligger ej. På samma sätt böra Labiatae fort- 

 farande heta Läppblommiga (ej Läpp växter); Umhelliferae 

 Umbellater eller Flockblomstriga (ej Flockväxter); Cruciferae 

 Korsblommiga (ej Korsväxter). Graniineae böra heta Gräs 

 (ej Gräsväxter) och Cyperaceae Halfgräs (ej Starrväxter). Här, 

 där undantag verkligen varit på sin plats, anses de dock ej 

 böra ifrågakomma, medan »normalförteckningen» eljest — såsom 

 ofvan visats — vimlar af sådana. 



Onödiga namn. 



Innan vi gå vidare, må i förbigående påpekas, att »normai- 

 för teckningen» upptager svenska namn på en del växter, som 



* Vill man nödvändigt hafva -växter med, så kan man ju skrifva Korg- 

 blomstriga växter, Läppblommiga växter, Flockblomstriga växter. Korsbloniniisa 

 växter, eller ock Korgblomväxter, Läppblomväxter o. s. v. 



