Die Beziehungen der Myofibrillen zu den Sehnenfibrillen. 3 
In Nachstehendem will ich noch an der Hand einiger Bei- 
spiele demonstrieren, dass die Kontinuität der Muskel- und 
Sehnenfibrillen nur eine scheinbare ist, und wo dieselbe in die 
Erscheinung tritt, sie durch Einstülpungen des Sarkolemm-Netzes 
oder durch Projizierung von Bindegewebsfibrillen auf die Muskel- 
fibrillen vorgetäuscht wird. 
In Fig. 14 demonstriere ich eine mit Vanadium - Häma- 
toxylin gefärbte Salamander-Muskelfaser. Das Schnittpräparat 
war 5 «a dick, und bei allerschärfster Einstellung (wobei die 
Muskelfibrillen und die Querstreifung gut sichtbar waren) fand 
ich das hier abgezeichnete Bild. Das Ende der Faser ist ein 
wenig abgerundet, die Muskelsäulen endigen nicht ganz in einer 
Linie, und zwischen ihnen liegen kürzere oder längere inter- 
kolumnäre Fasern, die unmittelbar in Sehnenfibrillen ihre Fort- 
setzung finden. 
Mit einem Worte, wir haben es hier mit einem ausgeprägten 
Falle einer scheinbaren Muskel-Sehnen-Kontinuität zu tun. Diese 
Faser habe ich alsdann bei verschiedener Einstellung graphisch 
rekonstruiert (Fig. 15). Die Einstellungsebenen habe ich mit den 
an der Mikrometerschraube des grossen Zeissschen Statives 
befindlichen Zahlen bezeichnet. So fand ich die allerhöchste 
optische Ebene bei 3!/., dann zeichnete ich die bei 4!/e, 6, 7, 
Ss, 9, 10 und 11 eingestellten Ebenen übereinander, bis ich bei 
11 die Grenze der Penetrationsfähigkeit des Mikroskops erreichte. 
Aus dieser Rekonstruktion überzeugte ich mich klar und deutlich 
darüber, dass die Oberfläche der Muskelfaser von dicken Binde- 
gewebsfibrillen bedeckt ist, welche das Ende der Faser mit einem 
dichten Netze umgeben. Es genügt, von der Fig. 14 auf die 
Fig. 15 einen Blick zu werfen, und sofort fällt es auf, dass die 
scheinbaren Muskel-Sehnenfibrillen nichts anderes darstellen, als 
die Durchschnitte der Fibrillen des Sarkolemm-Netzes, die die 
Oberfläche der Muskelsäulen bedecken und wahrscheinlich sich 
zwischen dieselben einstülpen. Dass dieses Sarkolemm-Netz auch 
mit dem Perimysium zusammenhängt, können wir aus dem die 
Muskelfaser quer überbrückenden R-R-Bündel ersehen. Auf dieses 
quer liegende Bündel mache ich auch deshalb aufmerksam, da 
gerade an diesem wahrnehmbar ist, wie sehr die auf der Ober- 
fläche liegenden Fibrillen auch das tiefer eingestellte Bild der 
Muskelfaser zu beeinflussen imstande sind, andererseits ist gerade 
Archiv f. mikr. Anat. Bd.83. Abt.I. 3 
