92 F. W. e 1 z e : 



deutung, denn die Atmung ist ohne Zweifel einer der wesent- 

 lichsten Punkte im Stoffwechsel der Zelle. Der Sauerstoft'erwerb 

 kann, wie bekannt, auf zweierlei Weise, durch Erwerb freien 

 Sauerstoffs oder durch intramolekulare Atmung, erfolgen. 



Man hat sich vom Bau der lebenden Substanz, gerade mit 

 Rücksicht auf die Atmung, die verschiedensten Bilder gemacht. 

 Das Protoplasma wird von Pflüger (1), Ehrlich (2), Verworn(3) 

 als ein Biesenmolekül aufgefasst, das an seinen „Aussenposten" 

 Synthesen mit den Molekülen der Nährstoffe eingeht. Anderer- 

 seits fasst Pfeffer (4) die Wirkung des Protoplasmas auf als 

 bedingt durch eine besondere physikalische Gliederung, die eine 

 grosse Mannigfaltigkeit und Verschiedenheit der chemisch wirk- 

 samen Komponenten ermöglicht. Jacoby (5) vertritt aber in 

 neuerer Zeit, entgegen der von Hofmeister (6) weiter aus- 

 gebauten Ansicht Pfeffers, die Auffassung, dass nur relativ 

 wenige verschiedene chemische Komponenten zur Erklärung der 

 Zellwirkung nötig sind, indem er sich besonders auf Arbeiten 

 von Pawlow und Parastschuk (7) stützt. 



Zur Erklärung der teils überaus starken Oxydationswirkung 

 der Zellen wies Schönbein (5) auf die Oxydationsfermente hin. 

 Traube (8) baute den Gedanken weiter aus. Er führte die Auf- 

 fassung in die Biologie ein. dass in der Zelle Oxydationsfermente 

 vorhanden sein müssen, die als Sauerstoffüberträger tätig sind, 

 d. h. den den Zellen zuströmenden Sauerstoff wie ein Peroxyd auf- 

 nehmen und an die zu oxydierenden Substanzen weitergeben können. 

 Damit ist dem bereits Ausdruck gegeben, dass die zellulären 

 Oxydationen und Pteduktionen im engsten und untrennbaren Zu- 

 sammenhange stehen müssen. Dieser enge Zusammenhang geht 

 auch aus den Versuchen Ehr lieh s hervor. Ich möchte hier die 

 etwa dreissig Jahre nach der Veröffentlichung der Arbeit Ehrlichs 

 geschriebenen Worte von Jacoby (5), dessen Darstellung ich hier 

 gefolgt bin, wiederholen : „Die grossen theoretischen Gesichts- 

 punkte, die Ehrlichs Arbeit neben dem experimentellen Material 

 enthält, dürften wohl erst durch die physiologische Forschung der 

 Zukunft hinreichend ausgebeutet werden." 



In physiologisch-chemischer Beziehung ist das vorliegende 

 Problem für die Pflanzenphysiologie besonders von Bach und 

 Chodat (9) gefördert worden, die auch in neuester Zeit zahl- 

 reiche Arbeiten in den Berichten der deutschen chemischen 



