190 Gustaf Ret zi us : 



zu verwerfen. Im Gegenteil ! Er hat eine ganze Reihe neuer 

 Termini technici geschaffen, welche teilweise miteinander synonym 

 sind und, wie ich schon früher betont habe, jedenfalls grössten- 

 teils unnötig, ja sogar unnütz sind, und dies um so mehr, als 

 die Begriffe, denen sie entsprechen sollen, sehr unklar sind. 



Es ist deshalb an der Zeit, nachzusehen, welche diese Be- 

 griffe und die ihnen beigelegten Bezeichnungen sind. 



Nachdem Meves im Jahre 1907 die Bendaschen Namen 

 Mitochond rien und Chondriomiten für dessen Fadenkörner 

 und Körnerfäden akzeptiert hatte, fügte er unter der neuen 

 Bezeichnung Cho ndriokonten eine Art anscheinend meist 

 homogener Stäbe oder Fäden hinzu, welche bei Embryonen 

 vom Huhn und Meerschweinchen reichlich vorkommen. 



Im Jahre 19U8 führte Meves die Bezeichnung „Chondrio- 

 som en" ein, indem er damit Mitochond rien und C hon drio- 

 konten zusammenfasste, wozu noch der Name „Chondriom" 

 hinzukam. 



Im Jahre 1910 fand sich Meves wieder veranlasst, die 

 Bezeichnung C hondriosomen durch diejenige der Plasto- 

 somen zu ersetzen. Er hatte nämlich behauptet, dass diese 

 Zellelemente den Differenzierungsprozessen zugrunde liegen und 

 motivierte, wie oben erwähnt, diese neue Benennung folgender- 

 massen: „Wenn eine derartige Rolle der Chondriosomen in der 

 Histogenese tatsächlich nachgewiesen wäre, würde es viel- 

 leicht angemessen sein, sie in der Bezeichnung zum Ausdruck 

 zu bringen: man könnte statt von Chondriosomen von Plasto- 

 somen 1 ) (Plastochondrien, Plastochondriomiten oder kürzer Chon- 

 driomiten, Plastokonten) sprechen". 



Ich habe diese „Motivierung" von Meves hier wieder an- 

 geführt, um zu betonen, wie schwebend und schwach dieselbe 

 war, um diese neue so viel präsumierende Bezeichnung, die dann 

 nachher als ein „fait accompli" galt, in die Wissenschaft einzu- 

 führen und dort als eine Art Siegesfahne zu behalten. 



Weil Meves „behauptet" hatte, dass die Chondriosomen 

 allen Differenzierungsprozessen .... zugrunde liegen, würde es - 

 vielleicht angemessen sein, sie als „Piastosomen" zu bezeichnen. 



Meinesteils bin ich im ganzen kein Freund von präsu- 

 mierenden Schlagwörtern in der Wissenschaft. Leider sind wir 



x ) Von mir gesperrt. 



