302 W. S in i rnow a : 



des segmentalen Muskels (neben dem Steissbein) (siehe die Fig. 1) 

 ist ganz aus jungen Fasern gebildet, das zweite und dritte Bündel 

 bestehen zur Hälfte aus jungen, zur Hälfte aus alten Muskelfasern 

 und die übrigen Bündel gehören noch dem alten Gewebe an. 

 Der histologische Prozess besteht in teilweiser Aullösung der 

 ( v )uerstreifung des alten Muskels und Teilung der Kerne, worauf 

 dieselben von neuen Fibrillen umgeben werden. Das alte Bündel 

 spaltet sich in eine Anzahl junger Fibrillen in der Richtung der 

 Wirbelknorpel. An der Grenze des alten und des neuen Gewebes 

 befindet sich immer eine Menge sich teilender alter Kerne (Fig. 3). 



Dieser Prozess ist der Regeneration des Muskelgewebes 

 nach Verletzungen ähnlich. Nach der Beschreibung von Harms 

 beginnt die Muskelregeneration bei Tritonen an der Grenze der 

 verletzten Partie mit Kernteilung. Das Sarkoplasma bildet eine 

 Art Knospe, in die die Kerne hineinragen, welche von neuen 

 Fibrillen umgeben werden. Daraus folgt, dass neue Froschmuskeln 

 durch Ile(jeneraü<mspro3esse aus dem Sarkoplasma und Kenn n 

 der alten Muskeln gebildet werden. 



Fall 2. Der Prozess der unmittelbaren Verwandlung der 

 alten Muskeln in neue wird nicht immer beobachtet. Sehr oft 

 unterliegt das alte Muskelgewebe einer tiefenDegeneration.es bleibt 

 nur das Sarkoplasma mit Kernen übrig, die differenzierte Substanz 

 verschwindet vollständig. Bei starker Vergrösserung bemerkt 

 man im Sarkoplasma eine Menge Körnchen (Fig. 4). die die Reste 

 der früheren Streifen der kontraktilen Substanz darstellen; trotz 

 dem vollständigen Faserzerfall behalten die Kerne ihr normales 

 Aussehen ; einer der letzteren beginnt sich zu teilen (Fig. 4). 



Fall 3. Vom alten Muskelgewebe bleiben nur phagocvtierende 

 Zellen übrig. Wenn diese Muskelphagocvten an der Stelle des 

 zukünftigen Skelettmuskels des erwachsenen Tieres liegen, so sind 

 zahlreiche Mitosen und eine Reihe von jungen Muskelzellen zu 

 beobachten. Auf Präparaten mit F 1 e m m i n g scher Lösung fixiert, 

 sieht man in den Phagocvten schwarze Fettropfen und solche 

 schwarze Tropfen findet man auch in jungen Muskelfasern (Fig. 5). 

 Wahrscheinlich behalten diese Zellen nach dem Verdauen der 

 Zerfallsprodukte die Fähigkeit, sich zu teilen und sich in neue 

 Muskeln umzuwandeln. Ein solcher Vorgang ist nach Typhus 

 im Muskelgewebe des Menschen zu beobachten. Volkmann 

 beschreibt diesen Prozess folgendermassen: 



