J. M. Diigo: Poey en su aspecto literario y lingúístico. 115 
tes precisándose el grado a que debían pertenecer la ley del 
tema y la de la influencia del yod latino. La necesidad 
de que dos consonantes seguidas se hallasen al mismo diapa- 
són es lo que ha despejado la duda y asegurado la ortografía 
racional de estalagmita y de estalactita en castellano, que vemos 
reflejada con los mismos signos en francés, inelés y alemán, sin 
violar la ley de atracción de las consonantes que se observa en 
italiano. 
A esos conocimientos, a esos principios de aplicación mate- 
mática, se deben la forma en que aparecen las voces en nuestro 
idioma en que el fonetismo predomina de modo extraordinario 
sin riesgo para la legítima ortografía, como se advierte en 
sísmico, sismógrafo, sismología, sismológico, en Fidias y en enó- 
lico, enología, enológico, enólogo, voces en que aparecen las 
combinaciones con su verdadera pronunciación y los signos re- 
presentativos de los sonidos sin necesidad de la presencia de los 
elementos todos que vemos en la lengua madre y reflejados en las 
derivadas, por necesidad en éstas, dado sus principios ortográ- 
ficos y variedad fonética de un determinado signo, de conser- 
var los elementos gráficos de la lengua primitiva. Así lo ha en- 
tendido la Academia Española de la lengua y con perfecta ra- 
zÓN. 
Cuando se examinan las páginas literarias de Poey rápida- 
mente se nota su estilo correcto e inspirado; sus frases poéticas, 
sus imágenes felices, demuestran por doquiera sorprendente. eru- 
dición; revélase en ellas su magnífico espíritu de observación, 
““observador de las costumbres cubanas, como se ha dicho, que 
ha deserito con singular donaire, las gracias de Clementina y 
aleunas escenas carnavalescas de Escauriza?”, como ha relatado 
en inspiradas descripciones la naturaleza de nuestra amada pa- 
tria donde la luz, como ha escrito el Dr. Arístides Mestre, brilla 
profusa y donde el admirable conjunto está en relación con lo be- 
llo del detalle. Hablándonos Poey de la maravilla del instin- 
to en las abejas, hormigas y otros himenópteros, nos hace apre- 
ciar su atinada aplicación de los asuntos mitológicos en rela- 
ción con la materia que trata. Abrid si queréis refrescar vues- 
tro espíritu, sediento de belleza, las admirables páginas que 
dedica a la Divinidad; y si es cierto que en nota ad hoc expresa 
que ellas reflejan una etapa de sus creencias modificadas des- 
pués merced a las doctrinas de Lamarck, Comte, Darwin y 
